程序原文 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngyuánwén]
程序原文 英文
program text
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. When the proof revelation system has been established, the rate of courtroom adjudgement has been increased, the rule of positive wordage has been prescribed by lawmaking. then, the judge of first instance can give up the use of prosecuting roll

    只有建立證據開示制度、提高當庭宣判率、立法明規定直接言詞則,才能使一審法官放棄對控方案卷的使用有可依據的和制度基礎。
  2. On the basis of the study on the speech coder algorithms, paper describe an advanced method of developing dsp system software, and as the guidlines, we developed the programme of whole decoder unit. paper stress on analysis of the ecu in decoder unit. aiming at amr algorithms disadvantage of angularity of synthetical speech, paper study on the specutral extrapolation which apply to extrapolate reflect coefficient of track model to make error conceal processing of amr. at last paper analyze existing echo cancellation algorithms using on mobile communication system

    在此基礎上,描述了一種較為先進的大型dsp系統開發策略,並以此為指導思想,以美國ti公司c6000dsp開發平臺開發出了整個amr解碼器單元的系統。論對amr解碼器的誤碼隱藏處理單元進行了重點分析,針對有演算法合成語音自然度不好的缺點,論研究了將譜外推法應用到amr演算法中外推出聲道模型反射系數參數進行誤碼消除處理。
  3. Then this paper concerns about the network packet intercepting technology of linux os and gives a thoroughly overview of network hacking methods and some application protocol criterion, including http, ftp, telnet, nntp, pop3, smtp etc. then the system design scheme of the transparent proxy has been discussed, this system can be divided to 4 modules below : establishment of transparent charnel, implement of proxy service, gui configuration and management application, accessory filter functions ( such as url filter, command filter and logger etc ). we explain key techniques in all 4 main parts of this system, define the interfaces of each module, what is more the main data structures and software implements codes are all illustrated

    首先,論陳述了防火墻的相關技術基礎,分析了透明代理作為一種先進易用的防火墻技術的理,闡述了linux操作系統網路數據包攔截技術和http 、 ftp 、 telnet 、 nntp 、 pop3 、 smtp等應用層協議的協議規范和具體的工作流。接著敘述了本透明代理服務器的系統總體設計方案,將系統分為以下幾個部分:透明通道建立、代理服務實現、 gui配置管理以及過濾功能(如url過濾、命令過濾和日誌審計等) 。論然後分別介紹各個關鍵部分的具體實現要點,解釋了相互間的介面關系,列出了主要數據結構和實現流
  4. The findings of this thesis reflect that the object - oriented method is an effective means used in developing finite element analysis software, compared with traditional method it possesses the advantages of being more structured, easy to be compiled, maintained and extended and the program code can be much more reused. the oop method not only improve the functions of finite element software but also realize the congruity between the computing model and physical model in the real world, and promote the integrity technique of cad / cae

    結果表明,面向對象方法是一種強有力的工具,採用面向對象方法開發大型有限元分析軟體是一種非常有效的方法,與傳統的有限元相比,面向對象有限元更加結構化、更易於編寫、更易於維護和擴充,代碼的可重用成分更大,它不僅能提高有限元軟體的功能,而且能實現數據模型與計算機模型以及現實世界物理模型之間的一致性,方便太理工大學碩士學位論cad / cae系統的集成。
  5. This essay mainly deals with wto ' s rules on governments " activities, local governments " function in the economic development and wto ' s requirement and challenge on local governments. it analyzes 4 aspects of our local governments " admistration that are in disaccord with wto ' s rules through many facts and offers 4 strategies - - - - to quicken the reform on local governments " system and to alter local governments " function ; to adapt more transparent policies, to regulate the administrative process and to make necessary amendments to the executive bodies ; to improve our policies and to perfect the law system so as to support the legal administration ; to improve governments management and to educate a new administration faculty. the analysis offers some guiding ideas to the local governments facing a new wto era

    概述了wto規則中規范政府行為的主要則,全面闡述了加入wto后,地方政府在經濟發展中應發揮的作用以及wto規則對地方政府的要求和挑戰,從分析我國地方政府不適應wto規則的四個方面的表現入手,列舉了大量的事實材料,有針對性地提出了地方政府如何適應wto規則要求的四個對策? ?加快地方政府機構改革,實現地方政府職能的徹底轉變:執行透明度制度,規范行政,健全行政執行機構;優化政策環境,完善法律體系,為法制行政提供製度保障;提高政府管理能力,培養全新管理人才。
  6. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本則、基本制度、基本諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  7. Secondly, the paper brings out problems which are need to be solved as emphases by analyzing objectively the plant ' s cost control actuality, the existing problems and its reasons. the analysis indicates that because of high dependence on planned economy, exterior factors seriously restricting the reasonable price of fuel, the electrovalence being made by exterior, the deficiency of its interior mechanism and the big random of cost control, the enthusiasm that the plant manages and controls cost independently is badly hurt. thirdly, aiming at these leading problems, applying the present cost control theory and the main cost control methods of electricity enterprises both home and abroad, the paper designs and evaluates its cost control project at these aspects of productive technology, management, logistic control, financial management and the manpower cost, and lodges corresponding cost control project of every tache

    首先對當今國內外成本控制理論研究現狀和應用現狀進行了分析,包括成本性態分析、成本控制內容分析及成本控製與方法的分析,為論研究打好了理論基礎;其次客觀全面地分析了永昌電廠成本控制的現狀和存在問題及其產生因,其中包括計劃經濟色彩濃厚、外部因素嚴重製約燃料成本的合理配比、電價確定權在外,它嚴重挫傷企業成本管理與控制的自主積極性,也包括企業內部機制不全、成本控制的隨意性大等問題,這為本論提出了需要重點解決的問題;然後針對永昌電廠在成本控制方面存在的主要問題,應用當今國內外成本控制的主要理論和發電企業成本控制主要方法,從生產技術、生產管理、物流控制、資金管理及人工成本等方面對永昌電廠成本控制方案進行了相對全面的設計和評價,提出相關環節的成本控制方案。
  8. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    章指出索賠是國際工合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式,承包商可分別基於工變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等因對發包商提出索賠請求,工師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本,中國承包商應從採取充分論證索賠權,準確識別索賠機會,熟悉合同件、嚴格管理合同,充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠等多個方面維護自身的利益。
  9. Monitor apparatus can measure valid value of three phase voltage and current, power factor, three phase disequilibrium, instant flecker of short time and harmonic without twenty, degree and harmonic distortion total. the paper are laid on the following. ( 1 ) master plan and function of circuit, ( 2 ) hardware design including circuit and principle of a / d conversion, phase lock, liquid crystal display and keystroke and so on, ( 3 ) design of system software including digital filtering, fft, a / d conversion and monitor interface of pc, ( 4 ) system test

    監測儀能夠完成包括三相電壓、三相電流的有效值、功率因數、三相不平衡、電壓短期閃變、以及20次內的諧波、諧波相位、諧波失真總量等的測量。論重點介紹了以下幾部分: ( 1 )電路的總體設計和功能; ( 2 )硬體設計,包括a d轉換、鎖相環、液晶顯示和按鍵輸入等理和電路。 ( 3 )系統軟體設計,包括a d轉換、 fft 、數字濾波等理和演算法以及上位機監控界面的設計; ( 4 )系統測試。
  10. The structure of the testing platform is described, and the experiment content and principles are given in detail. the transmission error curves and space frequency curves are emulated. the circuits of rotor part and software are finished

    介紹了實驗臺的整體結構,實驗內容的設置和各實驗的工作理,模擬了傳動誤差曲線及其空域頻譜圖,詳細闡述了轉子測量的電路設計、下位機設計和上位機的軟體設計。
  11. But when fault was occurred, sometimes there would be great loss. for the reason, the paper put forward a microcomputer bus protection scheme suit for mv or lv power system with low current grounding based on the great researching about the working theory of current bus protections and the characteristic of mv or lv system with low current grounding. based on it, the paper has designed the platform of the hardware and the software programs

    針對國內目前中、低壓電網大都未裝設母線保護裝置,發生故障不能及時切除時造成很大損失的狀況,本在廣泛研究當前主流的母線保護動作理並認真分析了中、低壓小電流接地系統特點的基礎上,提出了一套適合中、低壓微機母線保護裝置的研製方案,並據此選擇、搭建了硬體平臺,設計了軟體功能
  12. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場、終端區空域的現狀入手,剖析了造成空域緊張的因,應用儀表飛行設計的思想和則,利用首都機場終端區現有的設施,某些航線可採用區域導航( rnav )與儀表進近相結合的飛行設計,優化了目前首都機場的進離場,在一定度上增加了機場容量;其次,研究了雷達管制條件下平行跑道不同運行方式的容量對比,得出平行跑道獨立運行的容量最大,然後以這種這種運行方式,為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行;最後,分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行安全、有效運行的制約因素,研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛行和飛行方法,以達到增大機場的容量,適應未來航班量增加的需求。
  13. Such research can lead to a new flight procedure design methodology, which copes with these problems and makes strong economical senses. under the guidance of aviation safety, efficiency, regularity and economy, this thesis applies the principle of the instrument flight procedure, firstly, to research the current vor / dme instrument flight procedure, namely the vor / dme instrument flight procedure ( vor / dmf. ifp ), its holding procedures, departure routes, arrival routes, and approach procedures, cor the terminal airspace

    在安全、效率、正常和經濟的則下,運用儀表飛行設計的思想和則,首先對在vor / dme導航臺上建立儀表進場航線、等待、儀表進近和儀表離場航線等機場空域內的飛行的設計方法進行了研究,總結出不同位置的vor / dme儀表飛行的布局形式、適用情況及其優缺點,並首次提出了以vor / dme為基準的封閉圓弧進近;其次,研究了基於vor / dme導航臺的區域導航飛行的設計方法;最後,研究了在現有的vor / dme儀表飛行上建立區域導航飛行的設計方法。
  14. Firstly, by numerical and theoretical analysis, the author compares some existent confidence intervals, for example, " exact " confidence interval, wald confidence interval and bayesian confidence interval, and finds some deficiencies points of the confidence intervals, whose modification version has been proposed. also, several better confidence intervals such as are also presented. secondly, for given confidence coefficient and interval width, the author constructs a class of asymptotical two - stage interval estimate procedures. at the same time, under varies restriction of confidence coefflcientent interval width, the optional sample size of the first stage has been computed by numerical computation. the numerical computation shows that the method considered in this dissertation have good properties and applied value

    同時,由於poisson分佈的特性,我們知道不存在其參數區間長度小於0 . 5的置信區間,基於這些情況,我們主要展開了以下兩個方面的研究:一是利用數值計算分析與理論分析的方法對現有的若干置信區間如「精確」置信區間, wald置信區間, bayes置信區間等進行分析比較,發現了一些缺陷,針對這些缺陷,我們進行適當的修正,並得到幾種性質較好的置信區間如:修正大樣本區間jeffreys則下置信區間二是針對已給定的置信系數與區間長度,我們提出了一種漸近的兩階段區間估計,並利用數值計算的方法,在各種置信系數與區間長度限定下,算出了最優的第一階段觀測次數(抽樣量) ,大量數據表明,本考慮的方法性態良好,具有應用價值。
  15. The performances indexes and curves of the model si 1126 diesel engine are obtained by simulation calculation ; the main curves for the affection of calibrate parameters on the performance of model si 1126 diesel engine are also obtained by simulation tests o the results and test data are analyzed o the major contents are as follows : a ) study on the demands of software and hardware environment of ktva on pc. kiva is originally designed for cray computer and workstation, but on pc it needs to be tested o b ) ktva code such as variables scopes of values and so on, needs revising to meet the needs of pc

    應用該軟體,對縮短內燃機的設計周期、優化性能研究、環保和節能等方面都具有極高的應用價值。目前,國內同行業對kiva的運用尚處于起步階段,因是國內所見到的kiva集不完整,且沒有漢化、沒有使用界面和使用說明書,軟體的運行環境要求特殊,而且復雜。本作者通過對kiva的研究,揭示了該集的使用方法,恢復、完善並新增加了該集的功能;經過二次開發,建成了完整的內燃機模擬技術平臺。
  16. In derivative suit, the articl e studied these issues : the parties, plaintiff ' s faith, right and obligation, demand requirement and the qualificatory request to plaintiff. security - for - expenses went gown very well with scholars, but the author does n ' t think so in view of actual facts in china

    在派生訴訟中,對當事人、前置告股東資格限制、對告股東代表公正性的要求、告股東的權利和責任等方面本都一一討論並提出筆者自己的立法建議,但學者普遍接受的費用擔保制度筆者結合我國實際情況認為可暫不設立。
  17. This rtcle finaily gave four basic jurisprudence principle and staed the concrete limit of our govemment ' s intervention in economy : constitution authorization principle discuss the limit of our govmment ' s intervention in economy from the power souree and powr limit of the govmment ' s intervention in economy ; legislation adjustment principle discuss the limit of our govemment ' s intervention in economy from the power - adjusting form and relatal law systems of our nmment ' s intervention in economy ; the principle of indirect adjusanent discusses the limit of our govmment ' s intervention in economy from the concrete means of our wmmen ' s interventthe in economy ; the proper procedure principle discusses the limit of our govmment ' s intervention in economy from the wothing mechanism of our govemment ' s intervention in economy, and at last set up the legitimate base of our govemment ' s intervention in economy of the moment

    為此,本最後從分析法律自身具有限制這一特性出發,通過提出四個基本法理則,論述當前我國政府干預經濟的具體限度:憲法授權則從我國政府干預經濟的權力來源、權限范疇來論述我國政府干預經濟的限度;立法調控則從我國政府干預經濟的權力調控形式及相關法律體系來論述我國政府干預經濟的限度;間接調控則從我國政府干預的具體方式來論述我國政府干預經濟的限度;正當則從我國政府干預經濟的運行機制來論述我國政府干預經濟的限度,從而最終確立當前我國政府干預經濟的正當性基礎。
  18. In this paper we do work as follows : firstly, we construct a mode of inquiry - based teaching based on scientific epistemology, psychology and pedagogy in point. secondly, we expaticate on the procedure, principles and strategies relative to this mode. finally, we put the mode into practice to verify an improve it

    章主要進行了以下工作:一、以科學認識論及教育學、心理學的相關理論為基礎,結合化學教學內容的特點、學生實際和教學實踐經驗構建了化學科學探究教學模式;二、對化學探究教學模式的則和探究各階段的策略進行了詳盡的闡述。
  19. Furthermore, comparing between the results calculated by the program and that of the test indicate that they are analogical. using the program, both the model structure and the prototype of the longitudinal frame - shear wall structure system of main factory building in a large thermal power plant are analyzed, from which we get the regular pattern of earthquake resistant behaviors of this kind of structure and propose the recommends for b oth s eismic d esign and c onstruction

    應用該,本對某大型火電廠鋼筋混凝土結構主廠房縱向框架-剪力墻結構體系的試驗模型和型結構進行了分析比較,得到了這類結構抗震性能的一般規律,提出了一些新的抗震設計理念與構造建議;同時結合研究成果,為我國現行《建築抗震設計規范》中基於承載力的抗震設計方法提出了一些修訂建議。
  20. Developing the device driver under embedded linux operating system is the complicated but highly significant, it asks developing personnel to possess fixed theory foundation and plenty of experience. this paper introduced the general architecture of the embedded communication platform and studied the methods of developing the embedded system software under the embedded linux operating system on this communication platform, studied the debug technology of embedded linux software. this paper designed and realized the driver of i2c interface of embedded linux operating system and design user ' s application of i2c interface on the communication platform, the design has been also realized the driver of the ethernet interface of embedded linux operating system

    介紹了自行研製開發的嵌入式通信平臺的總體結構,總結了在該通信平臺上基於嵌入式linux操作系統進行軟體開發的方法,具體研究了軟體開發環境的構建方法與嵌入式linux下的軟體調試技術;通過對linux下的設備驅動理的分析,總結了不同類型的設備驅動的設計思想與實現方法;在此平臺上設計並實現了基於嵌入式linux操作系統的i ~ 2c總線介面的驅動;設計了通信平臺上i ~ 2c介面的用戶應用;設計、實現了基於嵌入式linux操作系統的以太網介面的驅動。
分享友人