程度已深的 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngdùyǐshēnde]
程度已深的 英文
far-gone
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 程度 : 1. （知識、能力的水平） level; degree 2. （事物變化達到的狀況） extent; degree
  1. With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets

    卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。
  2. Each murderous onslaught sets back the painstaking progress india and pakistan are making in ending the rancorous, bloody feud that has scarred the 60 years since independence and partition

    每一次嗜殺性襲擊都令印度和巴基斯坦為結束雙方積怨良深的血腥世仇而艱辛推動的印巴和平進程再受挫折，自從獨立和分治以來，兩國的世仇已經造成了長達60年的持久創傷。
  3. The second in command of al - qaeda ayman al - zawahiri has accused president bush of failing in his war against the organization and calling him a liar for saying that progress had been made

    資深美國記者鮑勃曾表示伊拉克暴動的真實程度被隱藏在美國的大眾中，伍德先生已經受到白宮政策制定者的廣泛接觸，在他的新書中提出要求。
  4. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。
  5. Citing five - meter - high nanfei river rubber dam in hefei, one of the highest double - anchor water rubber dam in china as an example, while deeply analyzing some representative rubber dam projects in china, the article theoretically exploits the relationships among some technical parameters such as anti - pull intensity, internal pressure ratio, circum - oriented relative extending rate, etc. also has the author brought up his own opinion on rubber dam design & calculation theory, which is of high theoretical and applicative value for parameter optimization and combination of water rubber dam with a height of above 3. 5 meters. it also helps when building over - five - meter - high rubber dam using seamless rubber dam and rubber dam with steel wire as its frame. this article also exploits safety measures for designing & building rubber dam in navigation areas

    本文以充水式雙錨固橡膠壩目前國內最高（壩高5m ）之一的合肥市南淝河橡膠壩工程為例，並在對全國目前已建橡膠壩代表工程進行深入分析的基礎上，對壩袋的抗拉強度、內壓比、環向相對伸長率等技術參數之間的關系進行了理論探討和研究，並對橡膠壩設計計算理論提出了自己的見解和看法，對指導設計壩高3 . 5m以上的充水式橡膠壩技術參數的優化組合具有重要的理論和應用價值，特別對應用無搭接縫橡膠壩、鋼絲網骨架橡膠壩建造壩高大於5m的橡膠壩具有指導意義。
  6. More wives will also have a better education and ( possibly ) a higher income than their husbands, which is likely to change family roles profoundly, albeit in unpredictable ways

    越來越多的已婚女性的教育程度會高於自己的先生，或許賺得比自己的丈夫還多，她們在家庭中的作用將發生非常深遠地變化，雖然目前我們還無法預知將來的具體情形會怎樣。
  7. With the development of the industrial technology, the general soft seal butterfly valve has not been satisfied with the demand in the industry, so the metal seal butterfly vavle has been developed. the tri - eccentric butterfly vavle is the most advanced during the butterfly valve development and evolvement. but, at present, the tri - eccentric butterfly valve has not been studied thoroughly at home, and has not been formed a perfect theory system, brought about the limitation of the tri - eccentric butterfly vavle in its development and application to a great extent

    隨著工業技術的發展，普通軟密封蝶閥已滿足不了工業上的需求，金屬硬密封蝶閥很快被開發出來，而三偏心結構蝶閥是蝶閥發展、演化過程中最高級的一種，但是目前國內還沒有對它作深入的研究，還沒有形成一個比較完善的理論分析體系，致使三偏心蝶閥的發展及應用受到一定程度的限制。
  8. Wuhan city is one of the earliest regions in our country to develop science & technology intermediate institution, it have become now many level of structure, many types, various technologies that have exsited a same service system make great contributions for the industry of high and new technology in wuhan. in present, with the deep implement of the strategy " science & technology build up wuhan city " the development of intermediate institution still has a lot of problems in wuhan, for example the professional degree is low, personnel ' s stuff is not high, operating is normal etc. the basic reason is that the system reformation is not thorough, a shortage of supporting degree, the space developing science & technology intermediate institution is narrow, especially, policies and rule of law supporting the development of science & technology intermediate institution are lack

    武漢市是我國開展科技中介服務最早的地區之一，目前已形成多層次、多形式、多種所有制共存的科技中介服務體系，為武漢市科技進步和高新技術產業的發展做出了重大貢獻。目前，隨著武漢市「科教立市」戰略的深入實施，武漢市科技中介服務機構的發展尚存在諸多不足。如專業化程度低，人員素質不高，運作不規范等，根本原因是體制改革不到位，支持力度不夠，科技中介機構發展的空間狹小，尤其是缺乏規范和扶持科技中介組織發展的政策法規。
  9. When china entered the wto, the competition in absorbing foreign capitals becomes more intensive. the competition focus has transferred from the base environment to the soft environment. every district carries out policies to strengthen its attraction, especially in beijing

    入世以後，引資競爭進一步加劇，其焦點已經從改善投資硬環境轉移到投資軟環境上來，各地紛紛出臺一系列吸引外商投資的政策、措施，以增強本地區的吸引力，尤其是北京、上海、廣州、深圳等處于中國對外開放前沿、經濟勢頭發展強勁的現代化城市，在此番競爭中其激烈程度可想而知。
  10. With the development of oil fields, many old reservoirs in the east of china enter the high water - bearing development period. sustaining a high and stable production rate faces severe challenge. the key to preserve oil output in high water cut period is dependent upon the understanding degree to the properties of residual oil distribution. from 1980 ' s, while the study of the reservoir flow unit was proceeded alongside, it has been more widely utilized to characterize reservoir feature and remnant oil distribution. study of reservoir flow unit plays. both theoretically and practically. an important role in recognizing reservoir heterogeneity. performing a high - definition reservoir delineation and understanding the distribution of the remnant oil in the reservoir

    隨著油田的不斷開發，我國東部許多老油田已進入高含水期開采階段，保持油氣產量的穩定面臨嚴竣的挑戰，而高含水油田穩產的關鍵取決于對剩餘油分佈的認識程度。八十年代以來，隨著對儲層流動單元研究的不斷深入，它越來越廣泛地被應到油藏描述和剩餘油研究中來，流動單元研究對于認識儲層的非均質性、提高油藏描述精度、搞清剩餘油分佈具有重要的理論意義和實際意義。
  11. Therefore, to the degree that you practice being in the silence and listening, or being pure awareness, you will gravitate from a deep level of motivation toward waking up here, where you really are, and where i am, with a full comprehension of it

    因此，你練習處于寂靜與聆聽或覺醒狀態到什麼程度，你就會被多大的深層動力牽引，全力覺醒於此地，那是真實的你所在之處，也正是我所在之處，只是我對它已徹底了悟了而已。
  12. The reference values of strength parameters of the grounds and rock - fillers of the high rock - filled embankment on liuzhai - shuien highway in guangxi are obtained in this paper by synthetically analyzing the construction technology at home and abroad and indoor rock tests. by comparing the analysis method of settlement laws and thoroughly analyzing the datum of the embankment settlements of liuzhai - shuiren highway from the whole cons truction period, a new method generated from expectation technology to analyze the embankment settlement laws, " compete " growth curve, is presented in this paper and the result tallies with the observation data. for there are shortcomings in indoor rock tests, in this paper by combining finite element method with duncan - chang nonlinear constitutive model and composite method, a method for back analysis of the strength parameters of rock fillers is presented with a corresponding program, which has been successfully applied

    通過對國內外已有高填石路堤修築資料的綜合分析及室內巖石試驗，獲得了寨任二級公路高填石路堤地基及填料強度參數的參考值；通過對路堤沉降發展規律現有分析方法的比較及對廣西寨任二級公路高填石路堤修築工程中的沉降全過程觀測資料深入分析，運用預測技術，提出了路基及路堤沉降發展規律分析的「龔帕斯」成長曲線分析方法；針對室內巖石試驗的局限，運用有限元技術，結合鄧肯一張非線性本構模型和復形調優法，提出了高填石路堤填石料強度參數的反演方法，開發了相應的反演分析程序，並成功地反演了廣西寨任二級公路高路堤填石料的強度參數值。
  13. The low efficency arise from two factors : one is that we do n ' t understand multibody system as deep as possible, resting on " there are so many trees as one ca n ' t see the forest ". the other is that the algorism should hardly avoids void computing possiblly - - adding, minusing or multipling by zero, and ca n ' t reach the precision computing - - each computing is necessary, and the latter computing use the formal results as it can as as possible

    計算效率不高的原因有二、一是對機械多體系統認識深刻程度不夠，停留在「只見樹木，不見森林」的層次上；二是演算法上應該竭力避免虛運算? ?與零相加減、與零相乘和重復運算等，但由於多體系統動力學的復雜性、強非線性和人們對其認識現有深度的不夠，故未能實現所謂的「精益運算」 ? ?每步運算皆為必須，且后續運算應盡能借用已有結果。
  14. The climate of this period is almost as warm and wet as the stage 5e of the last interglacial. the mean temperature is 2 - 4 c higher and the precipitation is much larger than that of the today, the holocene which we live in. while in the climatic records of deep ocean, antarctic and greenland ice - core, marine isotope stage ( mis ) 3 is a weakly warm period, though a little warmer than marine isotope stage ( mis ) 2 and marine isotope stage ( mis ) 4, evidently colder than the last interglacial and holocene favorable period

    末次冰期中期，即深海氧同位素第3階段的氣候在我國，尤其是青藏高原地區表現出明顯不同於深海沉積物和極地冰芯記錄的特徵：青藏高原古里雅冰芯的~ （ 18 ） o曲線表明3階段存在特強夏季風事件，其氣溫和降水接近於末次間冰期5e階段，超過全新世，其暖濕程度已經達到間冰期的程度；而深海氧同位素3階段在深海、南極、格陵蘭冰芯的氧同位素記錄中均為弱暖期，雖較2階段、 4階段溫暖，但顯著低於全新世大暖期和末次間冰期。
  15. In this paper, first discussed are the corresponding results in highway and dam constructions and the engineering characters of rock - fills are deeply analyzed, especially the relationships between gradation, strength and maximum dry density, long - term stability of fillers including earth - fillers and rock - fillers and some conclusions of use are drawn. by in - situ tests and researches on compacting mechanism of high - filled rock embankments, effecting factors on compaction, construction technology and shock compacting technology, obtained in this paper are the compacting technology of high - filled rock embankment and the optimal parameters of rolling compaction. by deeply research on the theory and methods of quality control of high - filled embankment, settled are the questions as quality detection method and control standard of high - filled rock embankment

    本文首先總結和分析了國內外公路和壩工行業已有的相關成果，深入探討了填石料的工程性質與最大幹密度、長期穩定性等之間的關系，得到了一些有益的結論；通過現場試驗路堤的試驗和對高填石路堤壓實機理、填石路堤壓實效果影響因素、施工工藝和沖擊壓實技術等研究，解決高填石路堤壓實工藝和最優碾壓參數控制等技術問題；通過深入研究填石路堤壓實質量控制原理和方法，解決高填石路堤壓實質量檢測方法和控制標準技術難題；解決高填石路堤沉降觀測技術問題，並根據沉降觀測結果研究高填石路堤地基和路堤沉降變化規律，得到了能預測沉降變化規律的「龔帕斯」成長曲線預測模型；根據工程實際，深入研究了邊坡穩定性的影響因素，得到了有益的結論。
  16. But on the other hand, there are lots of financial repression problems in china ' s current financial deepening process, according to the structive and efficiency indicators. the author points out that it is not enough to measure the financial deepening only by quantitative indicators, we should pay more attention to the improvement of quality and efficiency of the financial system

    從金融相關比率和金融深化指數這兩個指標來看，我國的金融發展已經達到了相當高的程度，但是從結構指標、價格指標和效率指標來看，我國還存在很多金融抑制現象，總體上仍然處于金融抑制狀態。
  17. Accompanying the approaching of digital era, with " digital being " as its feature, a new behavior mode has gone deep into people ' s daily life, which to some extend makes people " s living mode has transferred from physical space to virtual space

    伴隨著數字時代的來臨，以「數字化生存」為特點的新型行為方式已經深入到了人們日常生活的方方面面，從而使人們的生存方式在一定程度上產生了由實體空間向虛擬空間的轉變。
  18. In part i, the author makes a deep analysis on the reeducation through labor from its legal sources, entity and process. then, he restrainedly draws conduction that system in existence was already lost its premise in both theory and low

    第二部分從勞動教養的法律依據、實體、程序等各方面對現行勞動教養制度的缺陷進行了深入理性的分析，得出了現行勞動教養制度已經失去了合理性與合法性前提的結論。
  19. With the increasing number of the elderly. the gray - headed market has become an inportant subdivisional market many merchants must attach great importance to

    隨著人類社會的老齡化程度的不斷加深，老年市場已經成為商家進行市場營銷時無法忽視的一個細分市場。
  20. Change being accompanying going deep into, level of socialization ceaseless rise and government function reforming, development of non - governmental organization and the normalized problem, already come up to mention agenda managed by the government

    摘要伴隨著改革的深入、社會化程度的不斷提高及政府職能的轉變，非政府組織的發展及規范化問題，已經提到政府管理的議程上來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書