種則 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǒngzé]
種則
英文
tanenori-
Many cultivars become more astringent when grown under cool summer temperatures.
生長于夏季涼爽地區的許多品種則變得較有澀味。The third was a human - sized cuboid
第三種則是和真人大小一致的立方體。Basically, there are two major types of horse racing - - riding a horse with a saddle and harness racing
基本上,賽馬活動主要分為兩種:一種是輕駕車賽馬,另一種則是由跨鞍賽馬。Aristotle distinguishes between two types of wealth acquisition : that for the sake of household management and retail trade. what is the difference between the two
亞里斯多德區分兩種致富的方法:一種是家務管理的一部份,另一種則是零售貿易,這兩種之間有何不同In patent law of china, the protection of animal and plant varieties does not exist, though plant variety is protected by related law, animals variety is not protected by any official law
我國專利法把動植物品種排除在保護對象之外,對于植物品種尚有植物品種保護法,對于動物新品種則沒有作出法律規定。Without special exemption, possession license is required whether the species listed in cites appendix ii is kept as pets or for commercial purpose
若物種是屬于瀕危物種,則除非已獲得豁免,否則無論是用作私人飼養或商業買賣均須領取管有許可證。The pn and don were 32 % and 40 % in autumn, 31 % and 39 % in spring 1998, respectively. pn and pp in autumn shows strong vertical gradation in autumn other than spring, and other nutrient species shows relatively uniformity in vertical scale
由於秋季浮游植物優勢種為硅藻且其生物量和初級生產力均高於春季,春季優勢種則為硅藻和甲藻,結合調查海域葉綠素與化學要素間的相關程度,可推斷秋季正處于浮游植物生長的發展階段,而春季正處于浮游植物生長的衰減階段。Since the premium varies eith the ectent of coverage, extra preimum is for buyer ' s account, should additional risks be required
由於保費隨范圍的不同而有差異.所以,如果買方要求保額外的險種,則額外保費應由買方負擔Vaccination against hib disease is currently not included in the childhood immunisation programme. the recommended vaccination schedule for hepatitis b 0, 1, 6 months is different from that of the dtap - ipv vaccine
本地的兒童免疫接種計劃暫未包括乙型流感嗜血桿菌疫苗而現行的乙型肝炎疫苗接種時間表于嬰兒出生后0 , 1及6個月接種則異于新疫苗的接種時間。There are basically six ( 6 ) types of conditional sentences. three ( 3 ) of them use the indicative mood of the verb and three ( 3 ) of them use the subjunctive mood of the verb
基本上條件句的型式一共有六種,其中三種使用動詞的直說語氣,另外三種則使用假設語氣。Nixon was beside himself. he reacted in two ways, one generous, the other petty.
尼克鬆怒不可遏。他作出兩種反應:一種反應是落落大方,另一種則是氣量狹小。The second argues that the only exceptional thing is mr castro : remove his evil genius and the regime will crumble
第二種則在於認為卡斯特羅先生是唯一的頂樑柱:一旦他邪惡的天才消失,該政權就會土崩瓦解。The results indicated that as the intensity of sward cleavage increased, elymus nutans and other plants that had high requirements in soil aeration and resource space presented an increased competitive edge and the species that had low requirements in soil aeration and resource space presented an opposite picture ; low - intensity sward cleavage could help increase species diversity to a certain extent, but the diversity index appeared to decline as a whole as the cleavage intensity increased ; the effects of sward cleavage on functional groups of the vegetations showed in such manner as e. nutans - represented grasses increased in their composition with the intensity of sward cleavage raised, and sedges and forbs decreased in their compositions with the intensity of sward cleavage raised ; sward cleavage showed a significant improving effect on primary productivity of the meadows and was capable of increasing the proportion of quality - grass biomass to the total plant biomass ; sward cleavage could be independently employed as an effective measure to rehabilitate and improve alpine - meadow grasslands and thus played a basic and key role in the technical combination aiming at establishing hay fields characterized by e. nutans
結果表明:垂穗披堿草等對土壤通透性和資源空間要求較高的物種,競爭力隨劃破強度的增加而上升,而對土壤通透性和資源空間要求相對較低的物種則相反;輕度劃破干擾對提高物種豐富度具有一定的促進作用,但多樣性指數則總體上表現為隨劃破強度的增加而呈下降的趨勢;劃破干擾對植被功能群的影響表現為以垂穗披堿草為代表的禾草類組分隨干擾強度的增加而顯著上升,莎草類和雜類草組分隨干擾強度的增加而顯著下降;劃破干擾對草地初級生產力的提升具有顯著的促進作用,且可顯著增加植物總量中優質牧草的比重;劃破干擾可獨立作為高寒草甸類草地恢復與改良的有效措施,在定向培育垂穗披堿草型割草場的技術組合中具有核心和基礎性的地位。Dr hess envisages a ray of light travelling down an optical fibre made from two materials : a core with a negative refractive index and an outer sheath with a positive one
赫斯博士構想出一個畫面,即一道光正穿越於一個由兩種材料製作的光導纖維,一種是具有正折射指數的纖維核,另一種則是具有正折射指數的外圍。Philosophically considered, therefore, the two passions seem essentially the same, except that one happens to be seen in a celestial radiance, and the other in a dusky and lurid glow
因此,從哲學上看,這兩種感情在本質上似乎是相同的,只不過一種剛好顯現于神聖的天光中,而另一種則隱蔽在晦暗的幽光里。Today some one hundred native species are being used for planting ; and in the areas unsuitable for slow growth native species, a mixture of proven native and hardier exotic species are used
如今,用於植林的本地樹木超過一百種某些地點若不宜成長緩慢的本地樹種,則采混合方式,種植已證實能生長的原生樹和韌力較強的外來種。Trade in less endangered species is regulated under licensing controls. the department issues some 15, 000 licences and conducts inspection of about 7, 000 shops every year
署方禁止進出口高度瀕危物種,至於瀕危程度較低的物種,則以許可證制度規管有關貿易。The spontaneous reduction of ni3 + to ni2 + is considered to the actual origin of chemical instability of linio2 during storage. the corresponding oxidization of lattice oxygen o2 " to active oxygen species ( o -, o2 - ) is thought to the direct cause of formation of li2co3 and adsorption of h2o and co2 on the surface of stored materials
Linioz電極材料中自發的ni3 + * ni2 +還原過程被認為是其貯存期間性能變質的產生根源,與之相對應的氧負離子生成活性氧物種則是電極材料表面形成lizc03及其它吸附物種的直接原因,而空氣中的coz和hzo促進了整個氧化還原反應的進行。Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for buyer ' s account, should additional risks be covered
由於保險費隨承包范圍變動,如要增加投保險種,則額外保費應由買方支付。Bothriochloa ischaemumis the dominant species in all the plots, while the other species flourish or decline successionally at different grazing stages
在不同的利用階段,白羊草種群都是優勢種,而其他植物種則呈現不同的趨勢。分享友人