積習 的英文怎麼說

中文拼音 [jīxí]
積習 英文
old habit; long-standing practice
  • 積 : Ⅰ動詞（積累） amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞（長時間積累下來的） long standing; long pending...
  1. Habit and awe are harder to overcome than people realize until they actually try to circumvent the conduct of years.

    習俗和敬畏要比人們所知道的還難克服，除非他們真的去阻止積習的產生。
  2. I hardly know where i found the hardihood thus to open a conversation with a stranger ; the step was contrary to my nature and habits : but i think her occupation touched a chord of sympathy somewhere ; for i too liked reading, though of a frivolous and childish kind ; i could not digest or comprehend the serious or substantial

    我自己也不知道哪裡來的膽子，居然同一個陌生人說起話來。這回我的性格與積習相悖，不過她的專注興許打動了我，因為我也喜歡讀書，盡管是淺薄幼稚的一類。對那些主題嚴肅內存充實的書，我是無法消化或理解的。
  3. They were inveterate hoarders. their motto was obviously " waste not, want not "

    這是些積習很深的貯藏家。他們的箴言顯然就是「不浪費，無缺愁」 。
  4. In truth, i found myself incorrigible with respect to order.

    真的，我發現自己在「秩序」方面實在積習難改。
  5. It becomes heavy by storing, the conditioning of the mind through libido

    它通過左脈儲存我們的思想積習和社會制約，會變得越來越大。
  6. It is difficult to get rid of deep-rooted habits. .

    積習難除。
  7. He had charm and style, and we both shared the same afflictiona chronic stutter.

    他有魅力，有風度，而且我們兩個人同病相憐，都有積習成癖的口吃病。
  8. A leopard cannot change its spots

    積習難改。
  9. Running a company is a constant process of breaking out of system and challenging conditioned reflexes, of rubbing against the grain

    經營企業是一個不斷打破現有系統和挑戰、破除積習的過程。
  10. Old habits die hard.

    積習難除。
  11. He might, on the other hand, have had too much sense to do so; for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard.

    反過來說，他也許不至於糊塗到如此地步；因為她同他在一起的時光，他不過是偶爾鬧鬧酒，還不是一個積習難改的醉鬼。
  12. Understand the truth about your habits

    了解自己各種積習的真相。
  13. Tips for breaking habits

    擺脫積習的絕招
  14. The older politician is too set in their way to understand the importance of these new idea

    那些老邁的政客們積習難改，無法了解這些新觀念的重要性。
  15. The older politicians are too set in their ways to understand the importance of these new ideas

    那些老邁的政客們積習難改，無法了解這些新觀念的重要性。
  16. From time to time, we visit the prisons to see how these so - called " hardened criminals, " who have bettered their lives and learned to control their violence by becoming convenient method practitioners, are doing

    從一再訪視監獄的過程中，我們不時可以看到這些別人認為積習難改的累犯，因為修習方便法，生命變得更美好，並學會控制他們的暴力傾向。
  17. " strawn - hamilton s his name - hyphenated, you know - comes of old southern stock. he s a tramp - laziest man i ever knew, though he s clerking, or trying to, in a socialist cooperative store for six dollars a week. but he s a confirmed hobo

    一個流浪漢我所見過的最懶的人，雖然他在一家社會主義的合作社裡做職員或者說勉強湊合作著做，每周六塊錢，可他是個積習難改的占普賽人，是流浪到這兒來的。
  18. Many singaporeans, including the highly - educated and socially - advantaged elites, still routinely display tardy and inconsiderate character traits which would have been frowned upon, if not outright condemned, in a more polite society

    許多新加坡人，包括受高深教育地位優越的社會精英，仍然積習難改，時時表現出漠視他人感受的舉止。若在文明的社會里，這些行為即使不受到直言譴責，至少也是要遭人白眼的。
  19. This is also true in any human relationship as it develops over time. we have lived in this mundane world for so long that our habits become very entrenched. we have to trouble master to use different opportunities to teach us to grow out of the bad qualities that have controlled us life after life

    人與人之間相處久了以後，常會有這種情形發生，我們在塵世間打滾太久了，積習難改，經常得勞駕師父藉著某些事情來教育我們，讓我們擺脫生生世世一些不好的品質控制。
  20. This precious experience enjoyed by the viewer is mainly a result of his mind being free of preconceptions, disagreements, envy and suspicion, which have long been rigidly and fully contained

    這個摩尼珠，令所有賞畫者自動放下成見，不再懷疑不再嫉妒忘掉理論，陳年積習如崩雪似的坍方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書