穢土 的英文怎麼說
中文拼音 [huìtǔ]-
Master has also said, " the part of our body above the wisdom eye is the pure land, the buddha s land, and the rest is the impure land.
師父還說過：從智慧眼以上是凈土是佛土，從智慧眼以下是穢土。The glamour of inexperience is over your eyes, he answered ; and you see it through a charmed medium : you cannot discern that the gilding is slime and the silk draperies cobwebs ; that the marble is sordid slate, and the polished woods mere refuse chips and scaly bark
「你是用著了魔的眼光來看它的，你看不出鍍的金是粘土絲綢帳幔是蛛網大理石是污穢的石板上光的木器不過是廢木屑和爛樹皮。Just as when water flows over dry land, water and dry land alike disappear and are lost in mud, so when the hungry army entered the wealthy, deserted city, the army and the wealth of the city both perished ; and fires and marauding bands sprang up where they had been
正如水澆上乾涸的土地一樣，結果水與乾涸的土地一消失也正如饑餓的部隊進入富足的空曠的城市一樣，結果是部隊毀滅，富足的城市也遭毀滅於是，滿城污穢，都化為大火和搶劫。
分享友人