穩定和發展 的英文怎麼說

中文拼音 [wěndìnghéfāzhǎn]
穩定和發展 英文
prosperity, stability and development
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 穩定 : 1 （使穩定） stabilize; steady 2 （穩固安定） stable; steady 3 （物質的性能不易改變的作用） stabi...
  1. The water vapor content, in all, is relatively less over the gobi and hungriness and more over the oasis ; there is " the clothesline effect " which influences the stabilization and development of the oasis at the margin of the oasis or the long and narrow protection forest through the deserts or in the neighborhood of the river and the aqueduct

    戈壁沙漠上空水汽含量相對較少，綠洲上空水汽含量相對較大；綠洲邊緣或通過沙漠的窄長護林帶、河流以及水渠附近，存在著影響綠洲穩定和發展的「曬衣繩效應」 。
  2. In part, the article will begin with comprehensive discussion of the rationality of the self - regulation, while highlighting the nature of the self - regulation rights, and the two major source of the self - regulation rights, and analyze every concrete right, such as the right of issuing banking codes, the right of supervision, the right of non - legal punishment and disputes settlement, respectively

    本論文站在充分肯定銀行業自律管理的立場上，對銀行業自律管理合理性、必要性以及可行性進行了論證;提出了自律是穩定和發展銀行業最本質和最基礎的結構性條件。而國家立法機關和政府監管機關必須充分尊重銀行業自律組織的規章制訂權，非法律懲罰權，監管權和爭端解決權等諸項自律管理權力。
  3. Mr. michel camdessus, managing director of imf said, " for the imf to co - host this conference is an indication of the importance we attach to stability and growth in the region, " and he added, " we stand at an important moment in history : for hong kong and for asia

    國際貨幣基金組織常務董事說：國際貨幣基金組織參與舉辦是次研討會，顯示我們相當重視區內的穩定和發展。他又說：我們正處于香港和亞洲的重要歷史時刻。
  4. The basic point of china s policy lies in guaranteeing the stability and development of newly formed new china, but in forced cases, do not hesitate to resort to arms with the no. 1 powerful country of the world with the dauntless revolutionary spirit, " resist u. s. aggression and aid korea and protect our homes and defend our country "

    中國政策的基點在於保證剛剛成立的新中國的穩定和發展，但在迫不得已的情況下，以大無畏的革命氣概不惜與世界頭號強國兵戎相見， 「抗美援朝，保家衛國」 。
  5. The basic point of the russian policy lies in realizing that carries on the strategy of military confrontation with u. s. a., expand the soviet union s sphere of influence in the far east timely, make every effort and prevent from and the direct military conflict take place with u. s. a. in case of not doing a good job of the adequate preparation yet in the soviet union

    蘇聯政策的基點在於實現與美國進行軍事對抗的戰略，不失時機地擴大蘇聯在遠東的勢力范圍，但在蘇聯本身尚未做好充分準備的情況下則力求避免與美國發生直接的軍事沖突。中國政策的基點在於保證剛剛成立的新中國的穩定和發展，但在迫不得已的情況下，以大無畏的革命氣概不惜與世界頭號強國兵戎相見， 「抗美援朝，保家衛國」 。
  6. In recent years to establish and perfect our social security system more fastly has been a serious and difficult matter for our social economy. it is an important part of our socialist market economy system to establish and perfect our social security system. it can not only carry our economy system reform forward, but also establish our modern enterprise system and accelerate government ' s function. it is of momentus significance. the paper starts with analyzation current situation of our social security system and uses the successful experience of other countries for reference to probe into the thought and specific measures to perfect our social security system.

    社會保障制度是市場經濟體制的重要組成部分，建立適合本國國情的社會保障制度是世界各國實現社會經濟穩定和發展的重要戰略措施。加快建立和完善我國的社會保障制度體系是近年來我國社會經濟生活中的又一熱點、焦點和難點問題，它不僅對于推進經濟體制改革，建立現代企業制度和促進政府職能的轉變都有極其重要的意義。本文從分析我國現行社會保障制度的現狀入手，借鑒國外社會保障制度的成功經驗，探討了完善我國社會保障制度的思路和具體措施。
  7. Besides, being the main means of national macro - adjustments and controls, the financial policy can promote the balanced development of the regional economy by its basic functions of adjusting resource distribution, regulating income distribution and stabilizing and developing economy

    同時，財政政策作為國家宏觀調控的主要手段，可以通過調整資源配置，調節收入分配，穩定和發展經濟等基本職能來促進地區經濟的均衡發展。
  8. Before the reform of rural tax and fee, aiming at its financial demand, the governments of township enlarged the power of the tax and fee collection in all kinds of ways, because they faced enormous financial pressure and there was a large flexible space in collection of rural tax and fee. this brought many problems, such as enlarging the paradox between the cadre and peasants, weakening the legitimating of the governments of township and harming the development of the political relations in the countryside

    農村稅費改革前，由於鄉鎮財政面臨的巨大壓力和農村稅費收取存在較大彈性空間，很多鄉鎮為滿足其財政需求，不惜採取各種措施加大財政提以為力度，由此引發了諸多問題；尤其是加劇了干群矛盾，削弱了基層政權的合法性，損害了鄉村政治關系的健康發展，並最終損害了農村社會的穩定和發展。
  9. How to insure the benefits of elders and to decrease the burden of the annuity system on governments, in order to avoid them of poverty origin from aging and income decreasing, is vital to the development and the stability of society, and is also a mark of social civilization and advancement

    如何既減輕各國政府的財政負擔又確保老年人的利益，使他們不致因年老體弱、收入降低而陷入貧困，是一個關繫到社會穩定和發展的重要問題，也是一個社會文明和進步的象徵。
  10. Results the physical situation of teachers in henan was not very well ; the incidence of a disease remained high ; and the untimely death of youth teachers happened, which heavily influenced the stabilization and development of university teachers in hanan, as well as the improvement of teaching quality and scientific research

    結果河南省教師身體狀況屬于良好的不多，發病率居高不下，中青年教師早逝的現象也有所發生，嚴重影響了河南省高校教師隊伍的穩定和發展，同時也直接影響到教學質量、科研水平的提高。
  11. We will render full support to the chief executives and governments of the two regions in their work and unite with people from all walks of there in a joint effort to maintain and promote the prosperity, stability and development of hong kong and macao

    我們將堅定不移地實行這一方針，嚴格按照香港基本法和澳門基本法辦事，全力支持香港和澳門兩個特別行政區行政長官和政府的工作，廣泛團結港澳各界人士，共同維護和促進香港和澳門的繁榮穩定和發展。
  12. In comparision with the surrounding hill tribes, the ahom ' s advanced techniques of rice cultivation, as well as their writing scripts, religion, politics and military system, were the primary factors that helped them stabilize and develop

    與周邊的山地民族相比，阿洪人擁有先進的稻耕農業技術，並由於文字、宗教、政治、軍事體制等因素，使其得以穩定和發展。
  13. Enterprise management information modernization is not simply using the computer to substitute for labor work, but making use of modern information technology to introduce modern management ideology and to lead to a complete innovation in the backward running model, deadlocked organization structure as well as the management flow at low efficiency

    我國的企業要生存，要在競爭中領先，要使企業有長期的穩定和發展，必須實現企業信息化的目標。否則，我們很難趕上和超過國際的先進水平，也難以在國內競爭中處于站穩腳跟。
  14. Rural governance is the dynamical activities and process of achieving the rural stability and development through settling rual questions

    摘要鄉村治理是通過解決鄉村面臨的問題，實現鄉村的穩定和發展的動態活動過程。
  15. Promoting stability and development has been the theme of this year s budget

    今年的財政預算案是以穩定和發展為基調。
  16. Normal functioning of the financial system is crucial to overall economic stability and development

    金融體系的正常運行，對經濟全局的穩定和發展至關重要。
  17. Main factors influencing and restraining the stability and development of national regions and its countermeasures

    影響和制約民族地區穩定和發展的主要因素及對策
  18. For others, protection and care services would still be needed to ensure social stability and social development

    至於其他人士，則仍需要向他們提供社會保障和照顧服務，以確保社會穩定和發展；
  19. Ensuring stability and expansion in the relations with developed countries in the interest of greater strategic stability in the world

    穩定和發展與發達國家的關系，積極維護和促進世界的戰略穩定。
  20. Chinas development does not pose a threat to anyone, instead, it will only help to advance world peace, stability and development

    中國的發展不會對任何人構成威脅，而只會促進世界的和平、穩定和發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書