空忙 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngmáng]
空忙
英文
make fruitless efforts-
Advance men had bundled me and other members of the party aboard the presidential aircraft, air force one.
先遣人員把我和其他隨行人員匆匆忙忙弄上了「空軍一號」總統座機。He was indeed a busy man ; but not too busy. he had plenty of time for the marvellous conversations dr boswell recorded
他一生孜孜不倦,但並沒有過度忙碌,還有大量空閑時間,廣交鴻儒,談笑往來,這就是鮑斯韋爾博士記下的精采言論。The morning is drizzly. far below the forested peaks, women in the fields plant rice seedlings, oblivious to events in the house built of mud and stone
早晨的天空飄著細雨,在皚皚的高峰下,尼泊爾農村的婦女在田裡忙著插秧,對一旁土屋裡正在進行的課程一無所知。It was not a bright or splendid summer evening, though fair and soft : the haymakers were at work all along the road ; and the sky, though far from cloudless, was such as promised well for the future : its blue - where blue was visible - was mild and settled, and its cloud strata high and thin
這是一個晴朗溫和卻並不明亮燦爛的夏夜,乾草工們沿路忙碌著。天空雖然有雲,卻仍有好天氣的兆頭。天上的藍色在看得見藍色的地方柔和而穩定,雲層又高又薄。Ground - holding policies ( ghp ) in air traffic control aim at trading oft " unavoidable airborne delays for ground delays in order to prevent uncontrollable situations where a number of airplanes is placed in a " holding pattern " over busy destination airports
在繁忙的目標機場,到達的航班不得不採取空中保持,等待機場的分配降落時刻。空中交通管制中採用地面保持策略,將不可避免的空中延誤轉化為地面延誤。With the help of the honduran and nicaraguan embassies in costa rica, the relief items were shipped by sea, air and land transport to the disaster areas in nicaragura and honduras
采買后,哥斯大黎加同修日夜幫忙打包,由宏都拉斯及尼加拉瓜大使館分別安排海空運及陸運將物品送達。Slipshod assistance, foolish inattention, dowdy indifference, and half - hearted work seem the rule ; and no man succeeds, unless by hook or crook or threat he force or bribes other men to assist him ; or mayhap, god in his goodness performs a miracle, and sends him an angle of light for an assistant
懶懶散散、漠不關心、馬馬虎虎、敷衍了事的工作態度,似乎已經成為許多人的常態,除非苦口婆心或威逼利誘使勁渾身解數叫下屬幫忙,又或者除非奇跡出現,上帝仁慈地賜給他一名得力助手,否則,它只能空嘆無能為力。The astrocalendar 2004, published by hong kong space museum allows you to place all these beauties on your desk. the calendar features some of the most fascinating celestial objects like horsehead nebular, crab nebula and eskimo nebula
香港太空館特別選輯了一些美麗的天體,其中包括馬頭星雲,蟹狀星雲和愛斯基摩行星狀星雲等,編製成2004年天文月歷,令大家在繁忙的生活中也能在案頭細意欣賞。The astrocalendar 2004, published by hong kong space museum allows you to place all these beauties on your desk. the calendar features some of the most fascinating celestial objects like horsehead nebular, crab nebula and eskimo nebula. quarterly sky - maps will also be included which provide an easy way for recognizing the positions of stars and constellations
香港太空館特別選輯了一些美麗的天體,其中包括馬頭星雲,蟹狀星雲和愛斯基摩行星狀星雲等,編製成2004年天文月歷,令大家在繁忙的生活中也能在案頭細意欣賞。I rushed out of the room because the oppressive air stifled me.
我急忙地出了那個屋子,因為悶熱的空氣使我窒息起來。Pull over for a quickie ? - mom, this is so not the time to be yourself
百忙之中還抽空過來了? -媽媽,現在還不是親熱的時候Her refusal to help quite upset the applecart.
她不肯幫忙使計劃落空了。Nasa scrambles to see if materials dangling from discovery ' s belly may endanger the spaceshuttle during re - entry
美國宇航局正忙於檢查在發現號腹部搖晃不定的物體是否會在返航期間危及該太空船。One of the vip guests, mr. do thong minh, an aulacese native living in japan who holds a ph. d. in literature, has written a japanese - aulacese dictionary and many other books, and is a special correspondent from japan for the local station little saigon radio
杜先生本身是一位令人尊崇的文學博士,除了編纂出版日悠辭典等多部書籍外,還擔任小西貢電臺等的駐日代表。此次抵美訪問期間,特地在百忙中抽空到絲竹坊參觀。Theoreticians are busy building and refining the castles in the air of the model world.
理論家們忙於建立和改善模型世界中的空中樓閣。The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide
繁忙的交通使空氣里充滿一氧化碳。Leisure is not something sandwiched into the wee hours after an exhausting day
所謂空閑並不是可以擠在忙了一整天後的三更半夜的東西。He took time from his weighty duties to personally attend to someone really important.
他在百忙中抽空親自去看望一個真正重要的人。Small rodents to collect homogeneous whole cheese cake and around the world, while there are many difficulties to overcome, oh you to help it operate guide : keyboard control key mobile, m opened map
小地鼠為了收集整個芝士蛋糕而奔走世界,途中有許多難關要克服哦!你也來幫忙吧操作指南:鍵盤控制,方向鍵移動, m打開地圖,空格鍵拾取道具,但是每次只能帶1個哦Introduction : small rodents to collect homogeneous whole cheese cake and around the world, while there are many difficulties to overcome, oh you to help it operate guide : keyboard control key mobile, m opened map
攻略:小地鼠為了收集整個芝士蛋糕而奔走世界,途中有許多難關要克服哦!你也來幫忙吧操作指南:鍵盤控制,方向鍵移動, m打開地圖,空格鍵拾取道具,但是每次只能帶1個哦分享友人