空虛的人們 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngxūderénmen]
空虛的人們
英文
the hollow men-
For those of us who frittered our formative years away blasting blocky space invaders, video games today can widen the eyes and slacken the jaw
對我們這些把青春歲月虛擲在轟掉顏色濃淡不均的太空入侵者的人來說,今天的電玩簡直讓人瞠目結舌。" the figments of our imaginations, the creatures we push out of our minds into the real world are fully capable of pushing back with surprising consequences, " jeremy salter, one of the us book ' s three authors said
這本書共有三位作者,其中一位作者傑里米?索特說: 「我們憑空虛構出來的人物和形象反過來會對我們自身產生意想不到的影響。 」" the figments of our imaginations, the creatures we push out of our minds into the real world are fully capable of pushing back with surprising consequences, " jeremy salter, one of the us book s three authors said
這本書共有三位作者,其中一位作者傑里米索特說: 「我們憑空虛構出來的人物和形象反過來會對我們自身產生意想不到的影響。 」In china, culture poverty in the impoverished and backward areas mainly includes such features as poor knowledge, large population of illiterates and semi literates, low desire for knowledge, being conservative, getting accustomed to out - dated life style, low interest and enthusiasm in labor and production, passive attitude of reliance on others, lack of ideal and aspiration, lack of entertainment equipment and living a dull life. it is common for our people to have out - dated ideas and narrow minds. they tend to be low, timid and loose
在中國現階段,貧困落後地區的文化貧困主要表現為:知識貧困,文盲半文盲人口多,人們求知慾低;思維遲鈍,思想保守,習慣于舊式生活方式;生產興趣弱化,勞動積極性不高,等待、依賴心理較為明顯;精神空虛,得過且過,缺乏理想和追求,沒有進取精神;文化娛樂設施嚴重缺乏,生活單調;價值觀念陳舊,觀念更新極慢:情緒低落,自卑感強,行為鬆散。8thou hast trodden down all them that err from thy statutes : for their deceit is falsehood
詩119 : 118凡偏離你律例的人、你都輕棄他們因為他們的詭詐必歸虛空。As technology pushes forward by the day, its development is deeply intertwined with the concepts and forms of media arts ; at the same time, it has inconspicuously marched straight into our daily lives
科技日益千里,其發展緊密地連系著新媒體藝術的形式及概念,同時人們亦活在虛擬的社區中,遊走于城市與生活空間之間,被科技全方位包裹著。Apart from being immoral, of course, it causes harm, hurt and injury emotionally to other people if you re flying around too much, hitting everyone in the heart
如果到處亂放箭,射中許多人的心,不僅不道德,傷許多人的心,自己也不會快樂,你們會感到非常非常不快樂和空虛。I will send foreigners to babylon to winnow her and to devastate her land ; they will oppose her on every side in the day of her disaster
2我要打發外邦人來到巴比倫,簸揚她,使她的地空虛。在她遭禍的日子,他們要周圍攻擊她。And will send unto babylon fanners, that shall fan her, and shall empty her land : for in the day of trouble they shall be against her round about
耶51 : 2我要打發外邦人來到巴比倫、簸揚他、使他的地空虛在他遭禍的日子、他們要周圍攻擊他。" i will dispatch foreigners to babylon that they may winnow her and may devastate her land ; for on every side they will be opposed to her in the day of her calamity
耶51 : 2我要打發外邦人來到巴比倫、簸揚他、使他的地空虛在他遭禍的日子、他們要周圍攻擊他。Common enrichment is one of socialist essence, but as soon as mention common enrichment, people often only are restricted in the material life while understanding. “ shortage of material is not socialism, spiritual void is not socialism either. ” no doubt, realizing common enrichment of material life is the most important task and basic connotation, but realizing common enrichment of spiritual life also is the essential constituent of common enrichment
共同富裕是社會主義的本質特徵之一,但一提起共同富裕,人們對它的理解往往只限於物質生活。 「物質貧乏不是社會主義,精神空虛也不是社會主義。 」 [ 1 ]實現物質生活的共同富裕固然是共同富裕的首要任務和基本內涵,但實現精神生活的共同富裕同樣也是共同富裕必不可少的有機組成部分。The space between the stars is not some mythical void at all.
恆星際空間根本不是人們憑空想象的虛空。Instant material culture and electronic entertainment are causing the quick disappearance of the arts, literature and philosophy, like the rain forest but the behaviours and conditions which are borne out of the emptiness of the human spirit are getting worse by the day
速食式的物質文化與電子化的休閑方式,讓藝術文學和哲學走向「熱帶雨林化」 ,迅速消失。但是人們因心靈空虛而出現的行為與現象,卻日漸嚴重, 「世紀末」成了浮淺的借口。So dont envy those who only acquire material possessions, but have nothing for their soul ; because soon theyll be empty
所以,不要羨慕那些徒有物質財產卻靈魂空虛的人,因為轉眼間他們就會一無所有。Bases on living mode in the digital era, with digital technology " s application in architecture field and its effects on traditional architecture system as main line, through analyzing and comparing the relation between virtual space and physical space, this article discusses the transformation of architecture concept from physical space to virtual space and its developing trend. it also discusses some of the features of virtual space
本文以人們在數字時代的生存模式為基點,以數字技術在建築領域中的應用和對傳統的建築體系的影響為主線,通過分析和比較虛擬空間和實體空間之間的關系,討論了建築概念由實體空間向虛擬空間的轉變和發展趨勢,同時也就虛擬空間的某些特性作了一定的論述。They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness ; the open mind of true wisdom, the meekness of true strength
它們教導你:在光榮失敗時保持尊嚴,不屈不撓,但是在成功時謙卑溫和;不以空言代替行動;不找尋舒適的小徑,而是面對困難的壓力,以及挑戰的鞭策;學習在暴風雨中屹立,但是對跌倒的人寄與同情;在你想控制別人之前,先控制自己;有純潔的心,有高尚的目標;學習歡笑,但永不忘記如何哭泣;伸向未來,但永不忽略過去;嚴肅,但永不把自己看得過于認真;謙虛,以便你能記得真偉大的單純,真智慧的虛心,真力量的溫馴。Through virtual reality, not only models can be built in multi dimension data space but also high level abstract knowledge can be acquired and new concept can be formed by people
利用虛擬現實技術,不但能夠在多維數據空間模擬建模,而且能夠幫助人們獲取高層次的抽象類知識和形成新概念。A real learned man is like ears of wheat ; so long as they are empty they stand straight raising their head high ; when they are nearly ripe, containing full grains, they lower their heads is modesty, showing no pride
真正有學問的人,就像麥穗一樣:只要它們是空的,它們就茁壯挺立,昂首睨視:但當他們趨于成熟,飽含鼓脹的麥粒時,它們便謙虛地低垂著頭,不露鋒芒。If while you are young you don ' t feel love, if you don ' t look with love at people, at animals, at flowers, then when you grow up, you will find that your life is empty ; you will be very lonely, and the dark shadows of fear will follow you always
如果在你小的時候,你沒有感受到愛,如果你沒有懷抱愛心去看人們看動物看花草,那麼當你成長起來之後,你將會感到你的生活是空虛的;你會特別孤獨,害怕的陰影總是追隨著你。We are not co cious of the extent to which work provide the ychological satisfaction that can make the difference between a full and an empty life
我們不了解工作給人們提供的能把充實的生活與空虛的生活區分開來的心理滿足的程度有多大。分享友人