空載航程 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzǎihángchéng]
空載航程 英文
ballast passage
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 載 : 載Ⅰ名詞（年） year : 一年半載 six to twelve months; six months to a year; 三年五載 three to five ...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 空載 : carrying idler; idler; idling; no live load; empty load; no load; non load; weight empty空載變速 ...
  • 航程 : air-range; sail; flying range; voyage; passage; range
  1. Different from detecting space of land - based radar which has relative unchangabledetection space, aew radar ’ s detecting space changes with the carrier ' s patrol line. what ’ smore, because of both movements of carrier and targets, aew radar will detect targets whichwere out of its coverage

    地基雷達的探測空間是相對固定的，而機載預警雷達的探測范圍隨載機航線的變化而變化;由於載機和目標同時都在運動，使得某一時刻在載機探測范圍之外的目標也可能在後來的飛行過程中被探測到。
  2. In summary the major research work in this thesis can be drawn as follows : 1. the techncal data and research information from woridwide aviation history about bird striking to airframe have been collected and reviewed more carefully the evolutions of bird striking load models and fem numerical compatation methods to bird strike also have been sununarized. this informational research makes great help to position further thesis work scientifically 2

    本文研究工作可歸納總結為以下三個方面： 1 、較全面整理綜述了鳥體撞擊飛機結構在國內外航空史上的技術資料以及鳥撞問題理論與工程研究的歷史沿革，總結了撞擊載荷研究模型、有限元數值計算方法的發展歷程等，明確了本文研究工作的科學定位。
  3. The evolution course of chinese solid rocket propulsion technology for space missions since 1950s is presented. the technical features, development process, ground tests and flight records of nine typical solid motors are described. these motors were developed for sounding rockets, upper stages of launch vehicles and orbit transfer systems in application satellites respectively. the evolution of basic technology of chinese solid rocket motors and future developing concept are briefly introduced. the information in the paper are all based on the published literatures

    敘述了20世紀50年代以來中國航天固體火箭推進技術的發展歷程，介紹了9種最具代表性的固體火箭發動機的技術特徵、研製過程、地面試驗和飛行情況，這些發動機分別應用於中國的探空火箭、運載火箭上面級和應用衛星變軌系統.文中還簡要地評述了中國固體推進各單項技術的發展水平
  4. Abstract : the evolution course of chinese solid rocket propulsion technology for space missions since 1950s is presented. the technical features, development process, ground tests and flight records of nine typical solid motors are described. these motors were developed for sounding rockets, upper stages of launch vehicles and orbit transfer systems in application satellites respectively. the evolution of basic technology of chinese solid rocket motors and future developing concept are briefly introduced. the information in the paper are all based on the published literatures

    文摘:敘述了20世紀50年代以來中國航天固體火箭推進技術的發展歷程，介紹了9種最具代表性的固體火箭發動機的技術特徵、研製過程、地面試驗和飛行情況，這些發動機分別應用於中國的探空火箭、運載火箭上面級和應用衛星變軌系統.文中還簡要地評述了中國固體推進各單項技術的發展水平
  5. Russia ' s space agency has postponed the launch of the next manned mission to the international space station by one week, to march 30, a spokesman said monday according to the itar - tass news agency

    俄羅斯航天局1月23日宣布，將「聯盟」號載人飛船下一次啟程飛往國際空間站的時間將推遲到3月30日。
  6. In any situation whatsoever and wheresoever occurring and whether existing or anticipated before commencement of or during the voyage, which in the judgment of the carrier or the master is likely to give rise to risk of capture, seizure, detention, damage, delay or disadvantage to or loss of the ship or any part of her cargo, or to make it unsafe, imprudent, or unlawful for any reason to commence or proceed on or continue the voyage or to enter or discharge the goods at the port of discharge, or to give rise to delay or difficulty in arriving, discharging at or leaving the port of discharge or the usual or agreed place of discharge in such port, the carrier may before loading or before the commencement of the voyage, require the shipper or other person entitled thereto to take delivery of the goods at port of shipment and upon failure to do so, may warehouse the goods at the risk and expense of the goods ； or the carrier or the master, whether or not proceeding toward or entering or attempting to enter the port of discharge or reaching or attempting to reach the usual place of discharge therein or attempting to discharge the goods there, may discharge the goods into depot, lazaretto, craft, or other place ; or the ship may proceed or return, directly or indirectly, to or stop at any port or place whatsoever as the master or the carrier may consider safe or advisable under the circumstances, and discharge the goods, or any part thereof, at any such port or place ; or the carrier or the master may retain the cargo on board until the return trip or until such time as the carrier or the master thinks advisable and discharge the goods at any place whatsoever as herein provided ； or the carrier or the master may discharge and forward the goods by any means, rail, water, land, or air at the risk and expense of the goods

    四、不論任何地方任何情況，不論是在開航前或航程中存在或預料到的，只要承運人或船長認為可能有導致捕獲、扣押、沒收、損害、延誤或對船舶或其貨物不利或產生滅失，或致使起航或續航或進港或在卸貨港卸貨不安全、不適當、或非法，或致使延誤或難于抵達、卸載或離開卸貨港或該港通常或約定的卸貨地，承運人可在裝貨或開航前要求發貨人或與貨物權利有關的其他人在裝貨港口提回貨物，如要求不果，可倉儲貨物，風險和費用算在貨主頭上；承運人或船長，不論是續航至或進入或企圖進入卸貨港，或抵達或企圖抵達港口通常的卸貨地，或企圖在此卸貨，也可將貨物卸在倉庫、檢疫站、駁船，或其他地方；船舶也可續航或回航，直接或間接地，抵達或停留在船長或承運人在此情況認為安全或適當的任何港口或地點，全部或部分將貨物卸在此港口或地點；承運人或船長也可將貨物留在船上，直到回航或直到承運人或船長認為適當時將貨物卸到本合同所規定的任何地方；承運人或船長也可卸貨並將貨物用任何交通工具，經鐵路、水路、陸路、或空運轉運貨物，風險和費用算在貨主頭上。
  7. Day or night, good weather or bad, aerial refueling keeps our military aircraft in the air, extending their endurance, range, and payload and vastly increasing their effectiveness

    無論白天黑夜，好天氣或是壞天氣，空中加油使得我們的軍用飛機可以在天空飛翔，擴大它們的續航力、航程、有效載荷並且不同程度地增加它們的作戰效能。
  8. The exhibition features the chinese manned space programme, the shenzhou - 5 spacecraft and chinese astronauts

    展覽介紹中國載人航天工程神舟五號太空船及宇航員。
  9. If you are a member of asia miles or the club, you can also download your personal itinerary which contains your cathay pacific flights booking record to your pda. make sure you have ssl installed on your pda and select " use secure connection " on your pda s " preferences " menu to ensure data security

    如您是亞洲萬里通或馬可孛羅會員，您可於電子手帳查閱載有您于國泰航空的訂票記錄的個人行程表。請確保您已安裝標準加密資訊渠道ssl于電子手帳內，並選擇" usesecureconnection "以保護您的個人資料。
  10. Machining deformation of aircraft monolithic component is simulated by finite element method ( fem ) and validated by experiment. the initial residual stress in pre - stretched plate is generated by simulating quenching and stretching processes. with a single tool - tooth milling process fem, the machining loads in monolithic component material removing is obtained. restart - calculation is put forward to complete the whole simulation of machining process. to verify the fem result, an experiment is carried out. the deformation distribution of the monolithic component resulting from fem shows a good agreement with the experiment result, which indicates that the key technologies presented in the paper are practicable and can be used to simulate the milling process of monolithic component to predict its deformation. lengthy and expensive trial and error experiment process can be avoided

    在模擬淬火、拉伸過程獲得含有初始殘余應力的預拉伸板材以及模擬單齒切削過程獲得切削載荷的基礎上，提出並採用接力演算法，對一航空整體結構件的材料銑削過程進行有限元模擬，同時進行了試驗研究.結果表明，有限元模擬的整體結構件的變形與試驗具有一致性，從而證明提出的整體結構件加工模擬關鍵技術的可行性，避免了為研究加工變形而進行的繁瑣的試錯法
  11. This research has closed relationship with a wide range of cross - science areas, such as basic research on cancer therapy by heavy ion radiation method, radiation danger level evaluation in space and biological damage induced by long term, low - level dose radiation environment, etc. dna is the carrier of biological information and the main target of biological effects induced by ionizing radiations

    從重離子治癌的基礎性和先導性的研究，載人航天飛行過程中的太空輻射危險性評估，到長期在低劑量輻照環境下的放射性對機體損傷等等，都與電離輻射所致生物損傷的研究有著密切的關系。 dna （脫氧核糖核酸）是生命信息的載體，也是輻射生物效應的最主要的靶分子。
  12. Begining with the shenzhou number seven, china will enter the second project of manned spaceship, in the period of which astronant will work at walking and rendezvousing in space

    從神舟七號開始，中國進入載人航天二期工程。在這一階段里，將進行航天員太空行走、空間交會對接項目。
  13. Starting with the no. 7 shenzhou spaceship, china will enter into the second phase of manned space program, during which spacemen walking and rendezvous in space will be carried out

    從神舟七號開始，中國進入載人航天二期工程。在這一階段里，將進行航天員太空行走、空間交會對接項目。
  14. From no. 7 of shenzhou, china will have entered the second phase of manned space program. during this phase, projects such as walking in space and spce rendevous will be accomplished

    從神舟七號開始，中國進入載人航天二期工程。在這一階段里，將進行航天員太空行走、空間交會對接項目。
  15. Starting with the launch of no. 7 shenzhou spaceship, china will enter into the second phase of manned space program, during which spacemen walking and rendezvous in space will be conducted

    從神舟七號開始，中國進入載人航天二期工程。在這一階段里，將進行航天員太空行走、空間交會對接項目。
  16. Mechanically fastened joints of composite materials are mainly components in aircraft structures, which need to be subjected to static loadings and fatigue loadings during working. the prediction of damage failure and fatigue life is one of questions that designers always pay attention to

    復合材料連接接頭是復合材料航空結構中的主要部件，在工作過程中，要求能承受一定的靜載荷及疲勞載荷，其損傷失效及疲勞壽命是設計人員關心的問題之一。
  17. Repair station should carry through quality culture construction which can promote the quality continuous improvement greatly. at the end, one case study - maintenance quality improvement for airborne ea computer, demonstrates that the above quality improvement procedures are feasible and effective to resolve the potential issues in the repair process

    最後，通過實例分析- -採用前述的pdca管理循環步驟對機載ea計算機執行維修質量的改進措施，從而解決維修過程中存在的潛在質量問題，驗證了在遵守各項民航維修法規和航空電子維修站質量體系要求的前提下，按照pdca管理循環進行的質量改進程序對于維修質量的不斷提高是可行的和有效的。
  18. The study on varied - amplitude fatigue behavior of large - span grid structure with hanging cranes is a blank field in the world. on the base of extensive investigation, from the viewpoint of loading, this paper widely discusses the development of fatigue loading spectrum in the fields of aviation, mechanism and civil engineering, listing the main technology standards of hanging crane and the engineering examples of partial grid structure with hanging crane in china, concluding the mechanic methods on tension - resistance fatigue design of bolt in china. america

    設置懸掛吊車網架的變幅疲勞性能研究屬于當前的一個前沿課題，本文從載荷的角度，通過廣泛的調查和深入的研究，全面地論述了疲勞載荷譜在機械、航空、土木領域的進展情況，列出了國內部分已建或在建的設置懸掛吊車網架結構的工程實例和懸掛吊車主要的技術規格，詳細歸納了中國、美國、德國、日本、前蘇聯的螺栓抗拉疲勞設計理論以及美國、德國鋼結構協會關于高強螺栓抗拉疲勞設計的若干規定。
  19. For this reason, the china manned space engineering office produced a dvd titled " a dream come true " that chronicles the achievements of china s space missions. the hong kong science museum and the hong kong space museum join hands to produce a series of educational activities and websites that, along with this exhibition " china s first manned space mission part ii - gifts for hong kong ", constitute a continual effort to let the dream of space exploration go on

    為此，中國載人航天工程辦公室製作了飛天夢圓中國載人航天工程紀實視像光碟香港科學館及香港太空館亦製作了此展覽和編制了一系列的教育活動與網頁，作為中國首次載人航天飛行展的第二篇給香港的禮物，讓夢想延續。
  20. In practice, especially in aviation, spaceflight, nuclear power generation, chemical engineering and petroleum chemical engineering, a great deal of components or equipments work at elevated temperature condition, and undergo cyclic loadings

    在工程實際中，特別是在航空、航天、核電、化工和石油化工等領域，大量構件和設備在高溫條件下服役，並常承受交變載荷的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書