穿梭 的英文怎麼說
中文拼音 [chuānsuō]
穿梭
英文
（像織布梭子一樣來回） shuttle back and forth -
There is a shuttle service between the city center and the air station
在市中心和飛機場之間有往返的穿梭運行班車。Or for a faster thrill, go snowmobiling through the trees, and if you ' re lucky, the sky will erupt with the green and pink lights of the aurora borealis
如果要嘗試更高速的刺激體驗，就坐進摩托雪撬，在樹林中穿梭，幸運的話，你還會看到天空射出綠色和粉紅色的北極光呢。Wangtsailiao and tingtoue sandbars reveal shocking evidence of the rapid degradation of taiwan s coasts. hsu hsien - ping, a guide at the salt country culture and history workshop, says that tingtoue sandbar used to be home for thousands of egrets and other birds, but noisy tourists frightened the egrets away, leaving only the signs explaining their natural history, erected next to the beefwood forest by the tainan county wild bird society, as a poignant reminder
鹽鄉文史工作室導覽老師許獻平指出，以往頂頭額汕是成千上百的白鷺鷥等鳥類居住的樂園，由於來到頂頭額汕的遊客任意穿梭木麻黃林間，大聲喧嘩，使得白鷺鷥飽受驚嚇，最後只能遷移他處，剩下臺南縣野鳥協會過往于林邊豎立的白鷺鷥生態解說牌，令人不勝唏噓。The coracle, left to herself, turning from side to side, threaded, so to speak, her way through these lower parts, and avoided the steep slopes and higher, toppling summits of the wave
小艇從一個浪頭滑向另一個浪頭時專挑低回的地方，避開浪峰和波尖，這樣才會轉過來扭過去穿梭自如。He had sometimes propelled her on warm summer evenings, an infirm widow of independent, if limited means, in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the north circular road opposite mr gavin low s place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars, roadster bicycles, equipped with inflated pneumatic tyres, hackney carriages, tandems, private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from the city to the phoenix park and vice versa
有時在溫暖的夏日傍晚，布盧姆把這位多少擁有一些資產足以自立的病孀扶到康復期患者坐的輪椅上，慢慢地將她推到北環路拐角處加文洛68先生的牲畜交易場所對面。她在那兒逗留上半晌，隔著他那架單鏡頭雙筒望遠鏡眺望那些難以辨認的市民們：他們搭乘電車氣胎打得鼓鼓的自行車出租馬車雙駕馬車自家用或租來的四輪馬車單馬拉的雙輪馬車輕便小馬車和大型四輪游覽馬車，在市區與鳳凰公園之間穿梭著。Each video recalls a famous play - look back in anger, the dumb waiter, waiting for godot and the cherry orchard - and hickey passes from one to the other in a cleverly timed journey around the room
每個視頻影像都重放著一部著名的戲劇? ? 《憤怒中回首》 ， 《啞侍者》 ， 《等待戈多》 ， 《櫻桃園》 ? ?希克在靈活的時間旅程中穿梭于房間周圍的各場景間。Bertha was amused by the bustle, the glitter of women in diamonds, the busy waiters gliding to and fro, the glare of the electric light.
伯莎喜歡這里的喧鬧，喜歡珠光寶氣的女人們身上的閃光，喜歡那些穿梭般來來往往的忙碌的招待員，還喜歡那電燈的強光。" causes rhythmic dunes to form on the surface of the garnet sand
鋼板中來回穿梭的聲波，將沙塑造成獨特的沙丘。Implicit in this behaviour for me is the notion that what they are moving between are not so much programmes, as fragments of programmes ? gobbets of information or entertainment, and, as such, incomplete messages or experiences
對我來說，隱含在這一行為里的是這么回事，與其說他們在換節目看，不如說是穿梭在一些節目片段里；這是些零星信息和娛樂節目，同樣還有不完整的消息和經驗。Get up, get on, and get ready for the ride of your life ! it s christmas eve, and you are about to roller - coaster up and down mountains, slip - slide over ice fields, teeter across mile - high bridges and be served hot chocolate by singing waiters more astonishing than any you can imagine. you re on
一個特別的平安夜，你將坐上飛天雪車穿梭一個又一個高山，在一望無際的天然冰地上溜冰，搖搖晃晃的于萬尺高空上徒手渡橋，還有一群歌聲悅耳的侍應為你奉上熱辣辣的朱古力飲品，超乎想像的旅程叫人興奮莫明，因為你登上的是On the 3rd of march all the rooms of the english club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock - coats, some even in powder and russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring
三月三日，英國俱樂部的各個廳中都聽見一片嘈雜聲，俱樂部的成員和客人們穿著制服燕尾服，有些人穿著束有腰帶的長衫，假發上撲了香粉，就像一群在春季遷徙時節紛飛的蜜蜂似的往來穿梭，一會兒坐著或站著，一會兒集合或散開。Fewer than 4, 000 komodo dragons are thought to be left in the world, living on only three islands in indonesia which they can swim between
目前，世界上僅存有不足4000隻科莫多巨蜥，它們都生活在印尼的3座島嶼上，通過游泳在3座島嶼間穿梭。This exhibition includes about a dozen large - scale 3 - d models of various human organs that produce mushy, oozy, crusty, scaly and stinky substances
展品包括了十多組放大了的人體器官立體模型，觀眾可以穿梭其中，了解不同部位如何產生污穢物質。This exhibition includes about a dozen large - scale 3 - d models of various human organs that produce mushy, oozy, crusty, scaly and stinky substances. visitors can tour among and within them to understand the underlying physiological processes
展品包括了十多組放大了的人體器官立體模型，觀眾可以穿梭其中，了解不同部位如何產生污穢物質。Of this to explore a raw, racy physicality in his characters
穿梭今與昔，更模糊上、下流社會的界線。A ll buildings have facades which are interactive at ground level. primary road crossings are pedestrian crossings at grade at both northern corners of the site, supported with all - weather bridges between adjoining buildings. facilities and land uses stimulating activities throughout the day, evening and weekends are called for
放棄大廈的地下通道或隧道設計，所有大廈于海傍交替屹立，行人道由添馬艦的北面起，通過全天候長廊通道于大廈穿梭，有關設施及土地空間將可支援一切于該地不論早晚及假期所進行的活動。Sofitel international hotel is the five - star union hotel set up by henan international hotel and yagao hotel group of france. it is located in the chengdong road of administation district, only 3 mins to the redbud mount. park on foot and 10 mins to the city center by driving. and ther is the shuttle bus from airport to hotel, easily accessible
索菲國際特飯店是河南國際飯店與法國雅高酒店集團共同投資興建的一座具有五星級標準的合資酒店，位於行政區的城東路，步行3分鐘即可到風景秀麗的紫荊山公園，驅車10分鐘可到達市中心，酒店亦提供定點穿梭巴士往來于機場和酒店之間，交通便利，四通八達。All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes
整夜的熱風吹拂著亞得里亞海，從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島，這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船，不計其數的船帆簡陋如破布一樣，在這座明珠之城中穿梭往來，與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。She loves to scamper through the woods of the forest
她喜歡在森林里的樹林中穿梭嬉戲A fleet of small vehicles would provide local shuttle service.
一支小型車隊負責在本地區進行穿梭聯絡分享友人