突然不見 的英文怎麼說
中文拼音 [tūránbùjiàn]
突然不見
英文
vanish- 突 : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
- 然 : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 見 : Ⅰ動詞1 (看到; 看見) see; catch sight of 2 (接觸; 遇到) meet with; be exposed to 3 (看得出; ...
- 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
-
The hurons stood aghast at this sudden visitation of death on one of their band.
休倫人眼見自己一個同伴這樣突然喪命,不由得全都嚇呆了。And as for the vague something - was it a sinister or a sorrowful, a designing or a desponding expression ? - that opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed ; that something which used to make me fear and shrink, as if i had been wandering amongst volcanic - looking hills, and had suddenly felt the ground quiver and seen it gape : that something, i, at intervals, beheld still ; and with throbbing heart, but not with palsied nerves
至於那種令人難以捉摸的東西那種表情是陰險還是憂傷,是工於心計還是頹唐沮喪,一個細心的旁觀者會看到這種表情不時從他目光中流露出來,但是沒等你探測暴露部分的神秘深淵,它又再次掩蓋起來了。那種神態過去曾使我畏懼和退縮,彷彿徘徊在火山似的群山之中,突然感到大地顫抖,看到地面裂開了,間或我還能見到這樣的表情,我依舊怦然心動,卻並未神經麻木。They were listening for the whistle agreed upon, when suddenly savage cries resounded in the air, accompanied by reports which certainly did not issue from the car where the duellists were
人們在等待著第一聲汽笛,正在這個時候,突然聽見一陣兇猛的喊叫,還夾雜著噼噼啪啪的槍聲,但是這槍聲並不是從進行決斗的車廂里傳出來的。I felt myself engulfed by a huge flame light, as though i was being protected by an indiscernible power
這時突然覺得渾身像有一團火光把我圍了起來,像被一股看不見的力量給保護一樣。The wolf paused in his flight ; awkwardly, like a man with a quinsy, he turned his heavy - browed head towards the dogs, and still with the same soft, rolling gait gave one bound and a second, and, waving its tail, disappeared into the bushes
狼暫時不跑了,就像患了咽喉炎那樣,笨拙地把它那前額高的頭轉向獵犬,仍然有點兒搖搖晃晃,突然跳了一兩下,躲進森林邊緣不見了。I was struck by the sudden realization that i would probably never see her again.
我突然意識到可能再也見不到她了。I recovered my breath and went on. the night was so dark that i went in constant fear of colliding with one of the trees lining the road which, as they loomed up unexpectedly, looked like enormous ghosts bearing down on me
我歇了一會兒又繼續趕路,夜黑得伸手不見五指,我每時每刻都怕撞到路旁的樹上去,這些樹突然之間呈現在我眼前,活像一些向我直奔而來的高大的魔鬼。Until, all of a sudden, whoosh, it ' s gone
知道有一天,它突然不見了Yesterday a person exactly corresponding with this description was followed, but he was lost sight of at the corner of the rue de la jussienne and the rue coq - h ron.
昨天跟蹤到一個人,他的外貌和以上所描過的完全相符,但那人到裘森尼街和高海隆路的拐角上便突然不見了。 」Now he saw suddenly, without the glass, in the clear light of day, those badly daubed pictures
現在他突然不是透過玻璃,而是在明晃晃的白晝中看見畫得很差勁的圖片。In japan 20000 marines, performing as extras for the film "marine, let's go!" vanished from the set.
在日本,正在影片《海軍陸戰隊士兵們,走吧》中充當臨時演員的兩萬名海軍陸戰隊員突然不見了。But on the other hand, i think we still need to pay some respect for those who are not that articulate but are very passionate about the business, haha. . it is not always easy for us to clearly understand our weakness. basically, what i want to say is, don t be misled by the media and think that pop idols can become famous and make money easily
不要發一個假的明星夢,因為每個人都會覺得自己非常順眼,對自己充滿自信是對的,但我想收回之前的說話,哈哈因為有時候又很難叫人有自知之明,當一個人有毅力,就算他口齒不清也需要敬重的,要收回那句說話了,哈哈最重要不要看得太表面,突然見到明星有多紅,媒體一定報導他賺多少錢,突然間見你走紅,全球華人都認識你一樣,但這有時都很講運氣。But he could not understand, cried prince andrey in a voice suddenly shrill, he could not understand that for the first time we were fighting on russian soil, that there was a spirit in the men such as i had never seen before, that we had twice in succession beaten back the french, and that success had multiplied our strength tenfold
但是他不能明白這一點, 」安德烈公爵突然不由自主地尖聲喊叫起來, 「他不能明白,我們在那兒第一次為俄羅斯的土地而戰,我在軍隊中從來沒有見過那樣高昂的士氣,我們一連兩天打退了法國人,這一勝利使我們的力量憑添了十倍。First they ' re here, then they ' re not here,
它們現在這里然後突然不見了30 a gnome sorcerer has gone missing
30一個侏儒術士突然不見了。All at once phil disappeared
菲爾突然不見了。Lost the original, good picture of him, so i just whipped up something at the last minute. my march a submission for the monthly anime exchange
很可惜?原來的圖片突然不見了?所以我在最後一刻製造出了這張。 2003年三月上旬同人畫家交換作品展覽圖。Just as they reached a very gloomy and deserted part, they suddenly observed a dark object in the middle of the road some distance in front of them.
他們走到一段非常陰暗僻靜的地方,突然看見路當中不遠處有一個黑影。For safety s sake, he took a routine check around his apartment and when he got to the kitchen, he heard a squeaky sound coming from the gas pipe leading to the stove. he checked it carefully and found that the pipe had a break
當他走到廚房時,突然聽見爐灶的液化石油氣管線處發出吱吱的響聲,仔細察看之下,才發現管線有一處裂縫,瓦斯正往外不斷泄漏。There was no change in her face, but swithin's pale eyes bulged as though he might suddenly have been afflicted with insight.
她的面色一點不改,可是斯悅辛人的淡黃眼睛瞪了起來,就好象突然觸見了什麼事情而痛苦似的。分享友人