突然襲擊 的英文怎麼說

中文拼音 [tūránxíjī]
突然襲擊 英文
surprise attack; sudden onslaught; take sb. by surprise
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 襲 : Ⅰ動詞1 （襲擊; 侵襲） make a surprise attack on; raid 2 （照樣做） follow the pattern of; carry o...
  • 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
  • 襲擊 : make a surprise attack on; assault; surprise; raid
  1. Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted

    盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。
  2. The delta burmese rose in revolt and rushed the town of prome.

    三角洲地區的緬甸人舉行起義，突然襲擊卑謬城。
  3. Hurricanes never find people prepared.

    颶風總是乘人不備突然襲擊的。
  4. She and some followers were surprised and captured.

    她和幾個追隨者遭到突然襲擊而被俘。
  5. Two ku klux klanners set upon him as he was going home

    他回家時兩個三k黨人突然襲擊了他。
  6. Blitzkrieg was named so because it included surprise attacks, " lighting fast " rapid advances into enemy territory, with coordinated massive air attacks, which struck and shocked the enemy as if it was struck by lightning

    閃電戰之所以被如此命名因為它包括：突然襲擊，以閃電般的速度快速推進到敵人的領土，並配以大量的空中攻擊來協助，從而使受到打擊的敵人猶如被閃電擊中一般。
  7. Close to the back step of one cabin, she found a short row of radishes and hunger assaulted her suddenly.

    在一間下屋的后臺階旁邊，她找到了一排白蘿卜，便覺得一陣饑餓突然襲擊她。
  8. It would reinforce the tendency to use the un to ratify the gains of surprise attack.

    這會助長利用聯合國使通過突然襲擊的辦法奪占的領土得到認可的傾向。
  9. Like the metal detectors, the fire detectors will alert the rangers by satellite phone, allowing them to swoop as from nowhere

    火事探測器與金屬探測器一樣，它將發送信號到護林軍的衛星電話上以警告他們，護林軍也就能夠對他們突然襲擊。
  10. Never ignore a subterranean gate, lest you allow an enemy to approach unseen

    千萬不要忽視地下城入口，以免被敵人突然襲擊。
  11. And remember, do not undervalue the element of surprise.

    記住啦，別低估突然襲擊的作用。
  12. If they should launch a surprise attack, we will be able to destroy their war - making capabilities

    如果他們企圖發動突然襲擊，我們就有能夠摧毀他們發動戰爭的能力。
  13. Article 451 the word " wartime " as used in this law means the time when the state declares the state of war, the armed forces receive tasks of operations or when the enemy launches a surprise attack

    第四百五十一條本章所稱戰時，是指國家宣布進入戰爭狀態、部隊受領作戰任務或者遭敵突然襲擊時。
  14. He kept telling himself that the boat must be built to withstand such sudden gales.

    他不時安慰自己說，船一定能經住狂風巨浪的突然襲擊。
  15. Our army must be protected against surprise attacks.

    我們的軍隊必須做好對于突然襲擊的戒備。
  16. They were constantly on the alert not to be taken by surprise.

    他們一直處于常備不懈狀態以防突然襲擊。
  17. The armies were constantly on the alert not to be taken by surprise.

    部隊一直處于警戒狀態以防突然襲擊。
  18. Our surprise attack caught the enemy off balance and threw them into confusion.

    我們的突然襲擊把敵人打了個冷不防，他們頓時亂作一團。
  19. At last they were in the secret passage, and the cutting-out expedition had really begun !

    他們終于進了秘密地道，於是，這次突然襲擊的遠征正式開始了！
  20. Arsene wenger had been tipped to launch a sensational raid to snare him from their london rivals, but insists he has no such plans

    阿森納主帥溫格垂涎埃辛準備發動一次突然襲擊以從他們倫敦對手那裡虎口奪食，但是溫格堅持說他沒有這樣的計劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書