突破難關 的英文怎麼說

中文拼音 [tūpònánguān]
突破難關 英文
break the back of a tough job breakoutpenetrationrunout
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 突破 : 1 （打開缺口） break through; make a breakthrough 2 （打破） surmount; break; top 3 breakout; pen...
  • 難關 : difficulty; crisis; barrier; tight squeeze
  1. There is no key technology hard to master, let alone any need to make use of iridium satellite launches for improving china ' s mirv technique

    不存在任何難以突破的關鍵技術，更談不上利用發射銥星來提高中國多彈頭的分配器技術。
  2. Thanks to the love and support of so many around me, i broke the silence of stuttering

    多虧周遭那麼多親朋好友關愛和支持我，我突破了有口難言的口吃障礙。
  3. The different methods presented above, especially tsf method and separating - variable method, are simple, efficient, robust and with boldness and ingenuity of conception. they all break through some key problems and difficulties in reconstruction technology of hyper - surfaces

    上述諸方法，尤其是二步法和變量分離法，簡單高效，構思新穎巧妙，突破了超曲面重構的難點和關鍵技術。
  4. In this paper, pure and doped ktp crystals were grown from the flux using a top - seeded method, and special technique have been used to lower the electrical conductivity to three orders of magnitude than common flux ktp, the values is up to 10 - 10 ( cm ) - 1, this overcame the shortcoming that common flux ktp cannot be used in e - o application field because of having higher electrical conductivity. the growth condition, doped elements and annealing technology were investigated. single crystals of ktp with high quality and big z - cut cross section were obtained by optimizing the parameter of crystal growth

    本實驗採用頂部籽晶熔劑法生長了純的以及不同摻雜的ktp晶體，用特殊工藝處理技術將普通熔劑法ktp的電導率降低了三個數量級，達到了10 ~ （ - 10 ） （ cm ） ~ （ - 1 ） ，解決了普通熔劑法ktp晶體由於離子電導率太大而無法用於電光應用領域的困難；對ktp晶體的生長條件、摻雜元素以及退火工藝等進行了研究，通過優化生長工藝技術參數，突破了工藝技術生長難關，得到了高光學均勻性、具有大z切面的ktp單晶。
  5. Crossed the barriers and move forward, nothing can stop us all the way, you do not think, oh, come across. fucking rock okay, we come to the new, will be able to surmount the difficulties

    越過障礙，勇往直前，沒有什麼可以阻擋我們的腳步，你看不是，噢，碰上該死的石頭，沒關系，我們從新再來，一定可以突破難關。
  6. Introduction : crossed the barriers and move forward, nothing can stop us all the way, you do not think, oh, come across. fucking rock okay, we come to the new, will be able to surmount the difficulties

    越過障礙，勇往直前，沒有什麼可以阻擋我們的腳步，你看不是，噢，碰上該死的石頭，沒關系，我們從新再來，一定可以突破難關。
  7. Cross obstacle, go forward courageously, have no what can impede our footstep, your see be not, oh, meet with the rock of the … … blast it, relate to, we from come again lately, can certainly break through difficult situation

    越過障礙，勇往直前，沒有什麼可以阻擋我們的腳步，你看不是，噢，碰上… …該死的石頭，沒關系，我們從新再來，一定可以突破難關。
  8. In a short time, as we know, it is very difficult to acquire great advances in research field of predicting earthquake, however, major earthquake frequently occurs in the world and cause a great deal of economic losses and people ' s death. therefore, it is easy to understand that government and society especially pay attention to seismic early warning system which is considered as affective measure of mitigating disaster caused by earthquake

    在地震預報這個世界性的科學難題在短期內很難得到突破性的進展而地震又在不斷的造成巨大的經濟損失和人員傷亡的背景下，基於實時強震觀測臺網、具有智能應急控制功能的各種重大工程與城市的地震預警系統日益引起政府和人們的廣泛關注。
  9. Through a large amount of research, exploration, analysis and comparison, iterative classification method of solving the equation, the statistical method of dividing the period of calculating time and its key technology are put forward. the difficulties in computer simulation of multi - curve fitting are solved well

    經過大量的研究、探索、分析、比較，提出了方程的迭代分類法和推流時段劃分的統計方法及其關鍵技術，很好地解決了計算機模擬多曲線的難點，具有一定的創新和突破。
  10. Carry on a large amount of experiment and analysings, the result of calculation of designing has been verified, the error of designing and computing has been revised, the physical dimension of the rivet has been confirmed finally. combine the real working condition of the factory the difficulties that the rivet stem and the locking collar are difficult to process are solved, a series of feasible technology schemes are made finally. according to the designing and of the test of the blind rivet, consult the relevant standards of u. s. a., the relevant aviation industrial standards which lay the foundation for the popularizaion and application of the rivet are compiled

    本文通過系統分析及計算，突破了鉚釘抽鉚成形、剪斷環及時被剪斷、芯桿到位及時拉斷等一系列技術難點，確定了設計方案，運用有限元方法對機械鎖緊鼓包型抽芯鉚釘進行了強度分析：制定了試驗方案，驗證了設計計算結果，修正了設計計算所造成的誤差，確定了鉚釘的結構尺寸；結合工廠的實際生產條件，解決了釘桿和鎖圈難以加工的困難，制定出?系列可行的工藝方案：根據設計及試驗結果，參照美國的相關標準，編制了系列航空工業標準，為機械鎖緊鼓包型抽芯鉚釘的推廣應用打下了基礎。
  11. They hope to combat the problem of one set of cells rejecting the other.

    他們希望能夠突破異體細胞互相排斥的難關。
  12. Through numerous experiment and analysis of scattering characteristic about fat and protein in milk, we find their characteristic about fat and protein in milk, we find their scattering law and establish the correlative scattering model of fat and protein in milk. especially, we adopt surface fitting to break through this problem from theory and technology, without isolating protein from milk, we can directly measure the protein in milk, that is to say, completely realizing the quickly accurate measurement of protein in milk. furthermore, we bring prosperity for the field of measuring multi - ingredient in milk through light scattering theory

    經過大量實驗和對牛乳脂肪蛋白質的散射特性分析，我們找到了他們的散射規律，並建立了牛乳脂肪和蛋白質的關聯散射模型，並採用多元線性回歸的曲面擬合法徹底突破了這一難關，無需把蛋白質從牛乳中分離出來，可直接對牛乳這一復合體中的蛋白質進行測量，完全實現了快速而準確的牛乳蛋白質測試，為利用光散射原理同時測量牛乳多成份這一研究領域開辟了光明而廣闊的前途。
  13. The math model built into the distribution reliability management system of daqing oil field power system is clear, and the relation among each factor is explicit. this dissertation resolves the questions, which the calculation speediness and the node capability, and breaks through the number limitation of load - points and lines, by making use of special model method and new - found calculation thought. so it is an object - oriented computer management system, and is also a signification attempt in research of distribution system reliability assessment

    大慶油田電網可靠性管理系統所建立的數學模型清晰，各相關因素關系清楚，獨特的建模方法和全新的計算思路，突破了負荷節點數和線路條數的限制，解決了節點容量和運算速度等技術難題，是一個面向工程應用的計算機管理系統，是配電系統可靠性評估領域一個有意義的嘗試。
  14. Physical simulation is a complicated research subject, including plenty of foundations, theory and experiments to study. it must solve in order to develop further in nc machining technology. physical simulation research based on nc geometric simulation has an important meaning for improving machining efficiency and machining quality of workpiece

    數控銑削加工物理模擬是一個復雜的研究課題，涉及多方面的基礎和理論、實驗的研究，是數控加工技術進一步發展和應用必須突破的難點，在數控加工幾何模擬基礎上進行物理模擬關鍵技術的研究，對提高數控加工效率和質量具有重要意義。
  15. In our previous studies, the primary role of sp18 family proteins, located on the post head of bull sperm plasma was described

    Sp18是由本實驗室首次發現的一組牛精子膜蛋白，由於尚未純化得到sp18 ，有關sp18的研究難以突破。
  16. According to these factors and problems, the paper points out that credit - guarantee is a breach of the smes " financing in sichuan. in the meantime, the paper points out that responsibility sharing among banks, credit - guarantee organization and smes is key for credit - guarantee

    針對這些制約因素和存在的問題，提出信用擔保是解決四川中小企業融資困難的突破口，並指出信用擔保的關鍵是銀行、擔保機構與中小企業三者之間的風險責任分擔問題。
  17. Salsa roots was significantly higher than that in leaves and shoots after bei ng treated with 400mmol / l nacl for 72h. and we also concluded that the transcriptional level of sspip in s. salsa leaves was increased after being treated with 400 mmol / l nacl for 4d and 6d respectively. transformation of soybean has been far from routine

    大豆的遺傳轉化一直是作物基因工程領域的難點之一，自hinchee和mccabe分別用兩種不同方法轉化大豆成功得到轉基因植株以來，有關於此方面的研究一直沒有突破性的進展，具體來說最重要的一點就是轉化效率沒有顯著提高。
  18. Since ic came forth, its evolution have almost accorded with the rule of moore. now the technology of ic had broken through the barrier of wire width at 100nm. with the condition of this, more and more problems of physical design of vlsi circuits change into np - hard problem

    自從ic誕生以來， ic晶元的發展基本上遵循了摩爾定律，目前已經突破100nm大關，相應的系統規模的擴大，使得ic物理設計中的很多困難日益np問題日益棘手。
  19. And critical techniques like ka waveband solid - state circuit designing and structure machine designing are mastered. finally, our 8mm pa has an output power level of 25. 6dbm, a 11. 5 - db power gain and 13. 1 % power - added efficiency ( pae ), which meet our design requirements

    其中，在毫米波功率放大技術中，著重解決了因晶元體積小而產生的設計加工難度較大的問題，突破ka波段高效固態電路設計和結構工藝設計等關鍵技術，實現了毫米波功率放大器的製作。
  20. Together we surmounted all difficulties and after over 20 days of hard work, the once dilapidated farmyard was completely changed from inside out. now when you come to the farmhouse, your eyes are first met by light yellow tiles paving the yard

    大家心協力，突破每一個難關，經過二十多天的努力，終于讓一個原本破敝不堪的農家小院，內外徹底改觀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書