窯洞 的英文怎麼說

中文拼音 [yáodòng]
窯洞 英文
cave dwelling
  • 窯 : 名詞1. （燒制磚瓦等的建築物） kiln 2. （土法生產的煤礦） pit 3. （窖洞） cave dwelling4. [方言] （妓院） brothel
  • 洞 : Ⅰ名詞（物體上穿通的或凹入較深的部分; 窟窿; 洞穴） hole; cavity Ⅱ形容詞（深遠; 透徹） profound; thorough; clear
  1. The unique cave dwellings which were made in loess is disappearing, and the culture of cave dwellings are fading in qingyang

    慶陽獨特的黃土窯洞建築正在消失，窯洞民居的文化蘊涵也正在淡化。
  2. Taking loess cave dwelling of yan an area as represen t area ， the annual temperature wave inside the cave dwelling are solved under t he annual temperature wave of outside disturbance in yanan furthermore ， by comparing with that of bungalows ， the characteristics that warm in winter and cool in summer in cave dwelling are illustrated in quantity

    以延安地區黃土窯洞為模型，以當地的室外年溫度波為外擾，用反應系數法求解和分析了窯洞室內的年溫度變化;並與相同空間結構，相同外擾作用下的平房作了分析比較，定量的說明了窯洞與平房相比具有冬暖夏涼的優點。
  3. Based on the science of human settlements, the theory of urban growth, the theory of urban - rural integration and the theory of sustainable development, this paper proceeded with the prominent contradiction between urban growth and cave - dwellings " degeneration. after analyzing general situation and regional feature of qingyang, the actualities of cave dwellings were evaluated in the first place which including cave dwellings " history, basic style, regional feature, green principle, culture connotation, as well as traditional cave dwellings " shortage and developing dilemma

    本研究從城鎮增長和窯居退化這一突出矛盾入手，依據人居環境理論、城鎮增長理論、城鄉一體化理論、可持續發展理論，在分析慶陽概況與區域特徵的基礎上，首先對慶陽窯洞民居的發展現狀進行了評價，包括窯洞民居的歷史沿革、基本類型、地域特色、綠色理念、聚落景觀、文化內涵以及傳統窯居的局限性和目前發展的困境。
  4. In huts and caves, in the plains and in the mountains, secret conclaves went on again

    在平原的土房裡，在山區的窯洞中，秘密串連又開始了。
  5. In each cave they constructed five simple beds.

    他們在每間窯洞里做了5個簡單的床。
  6. She lived in a yan'an cave and caught the yan'an mystique.

    她曾在延安的窯洞里住過，並真正領悟了延安的奧秘所在。
  7. Safety mining technology without moving villages under loessial cave - houses in midwest of china

    我國中西部黃土窯洞下不遷村安全開采技術
  8. Right after the ringing of lunch bell, groups and crowds of lads and lasses ran out of the stone cave - houses which scattered randomly over the mountain

    午飯鈴聲剛剛響過，從一排排高低錯落的石窯洞里，就跑出來了一群一夥的男男女女。
  9. Along with his students and colleagues, matt roberts ( wearing a red cap ) is touring the an shang hollow where some villagers lived in cave - houses just 20 years ago

    曼特?羅伯茨（戴紅帽子的）與他的同事及教師學員一起，參觀安上村的大壕，就在20年前，還有村民住在那樣的土窯洞里。
  10. They were beating bowls with chopsticks loudly, treading over mud and water, and scouring southward across the courtyard to the foot of one row cave - houses which served as the office of general services

    他們把碗筷敲得震天價響，踏泥帶水、叫叫嚷嚷地跑過院壩，向南面總務處那一排窯洞的墻根下蜂湧而去。
  11. The next morning, when misery went to the "cave", he was in a fearful rage, and he kicked up a terrible row with crass.

    第二天早上，瘟神到「窯洞別墅」來，怒氣沖沖地對克拉斯大發脾氣。
  12. They worked long hours on meager food, in cold caves, by dim lamps

    他們吃的是簡陋的飯菜，住的是寒冷的窯洞，在昏暗的燈光下長時間地工作。
  13. According to the special surface structure and actualities that the city is extending along the transportation line and river region because of the restriction caused by the mountains in the two sides of every cities in qingyang. the author thinks it is not good to squeeze out the existence of cave dwellings during the course of urban construction, and it is necessary to emphasize the symbiosis between urban and cave dwellings. the author conceives that it is feasible to develop group - dwellings in the steep - sides of mountain and especially to adapt to constructing " climb - slope cave dwellings which are covered with earth "

    根據慶陽特殊的地表結構和城鎮發展受兩側山體限制而沿交通線與川區無限蔓延的現狀，筆者認為在慶陽城鎮建設中不應完全排擠窯居的存在，而是要強調城鎮與窯居的共生，並設想充分利用兩側陡坡地帶發展居住組團模式，建設新型「爬坡式覆土窯洞」建築群落，這種「城鎮型窯洞」可作為城鎮建設空間橫向的延續和拓展，防止城鎮呈線狀無限蔓延的畸形發展態勢；提倡運用現代科學技術對傳統窯洞民居進行改造與創新，要加快新式窯居的試點建設；建議積極開發慶陽窯洞旅遊資源，並提出了「窯洞地產」和「綠色窯洞產業」的全新概念。
  14. Jin tai taoist temple locates at northern of baoji city, shannxi province, built between yuan and ming dynasty. from then on, and each dynasty all have to set up or repair the buildings of jin tai taoist temple, now, there are 9 buildings with brick and wood, the construction two stores, add up to24 caves

    金臺觀位於陜西省寶雞市北部陵塬之半坡，始建於元末明初，幾百年來，各朝均有增建修葺，流傳至今，現存磚木結構建築九座，窯洞殿堂兩迭、上下計二十四孔。
  15. A small cave is the only refuge from the cold

    一個小窯洞是抵禦寒冷的唯一藏身之處。
  16. A small cave was the only refuge from the cold

    一個小窯洞是抵禦寒冷的唯一藏身之處。
  17. Many years ago people practised black magic in those caves

    很多年以前，人們在那些窯洞里耍妖術。
  18. From this cave - room the chairman directed the work of our party

    主席在這間窯洞指導我們全黨的工作。
  19. Have you ever visited the caves where the party leaders used to live

    你訪問過我們黨的領導人居住過的窯洞嗎
  20. The storm having destroyed their hut, they had to live in a cave

    雷雨把他們的棚子沖壞了，他們只好住在窯洞里
分享友人
分享到 Line

分享到臉書