立本行 的英文怎麼說

中文拼音 [běnháng]
立本行 英文
liberal trading co. , ltd
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 本行 : one's line; one's own profession; one's trade
  1. Article 60 commercial banks should establish and improve their own auditing and checking system on deposits, loans, account settling and bad debts

    第六十條商業銀應當建、健全對存款、貸款、結算、呆帳等各項情況的稽核、檢查制度。
  2. According to the need of the land administration of nanchang city and the present condition of the national land management, i studied and designed the urban fundamental land information system ( lis ) basing on computer, gis and rude cadastre information system rdcis and other high new technique

    人針對國土管理的現狀問題,按照南昌市土地管理局的要求,採用計算機、 gis和瑞得地籍信息系統rdcis等高新技術對南昌市基礎土地信息系統的建了探討和設計。
  3. The education deposit is one of the time deposit of small savings for lump - sum withdrawal with the minimum initial amount of deposit of 50 rmb yuan and the maximum limit of total capital sum of 20 , 000 rmb yuan

    凡在校四年級(含)以上學生,均可憑人戶口簿或居民身份證,到網點以人姓名開教育儲蓄賬戶。
  4. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定,客戶先前存放在之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  5. According to reality situation hi bank of china mudanjiang branch, the author goes step further to detail and perfect the alrm ' s index within the rule of the central bank and bank of china head office. from secondary banks point of view, the author applies system theory, cybernetics and linear programming theory to establish a set of the index system of the alrm of bank of china mudanjiang branch. the author refers to strengthen and perfect the internal control institution and preventative measure of risk and establish alrm ' s integrated evaluation model and examinatorial method

    論文從二級分的角度,應用系統理論、控制論和線性規劃理論,建了一套適合中國銀牡丹江市分資產負債比例管理的指標體系,提出了加強和完善中國銀牡丹江市分資產負債比例管理的內部監控制度和風險防範措施,建了該資產負債比例管理綜合評價模型及考核辦法,並對其組織機構的設計及指標的管理提出了相應建議,初步形成了一套資產負債比例管理的組織、指標管理和評價考核體系,從而使中國銀牡丹江市分能夠更好的管理的資產和負債,創造更大的效益,增強其競爭能力。
  6. The second passage of the article is the essential section, composed with macrocosm design, organization implement and feedback collection, designing and outlining the systemic model of certificate of leadership qualification, the whole assessment system pays attention not only to the macrocosm structure, proper and scientific frame, extensive applicability, but also to concrete steps, exiguous and intuitionistic programming, simple and convenient operation. the macrocosm design exerts modern examination theory and systemic project method to describe thoroughly the basic principles, applicable range, certificate categories, the setting of organization system, assessment target of leadership qualification, the choice of content and technology ; organization implement gives exiguous and concrete designs on the period of qualification examination, choosing time, confirmation of the certificate scale and qualification censor, written examination, interview, pub

    總體設計中運用現代考試理論和系統工程的方法,適應形勢,結合實際,對認證制的基原則、適用范圍(正副廳、正副處、正副科等三等六級) 、認證的分類、組織體系的設置、任職資格認證評價目標、內容和技術的選擇進了宏觀全面地闡述;組織實施中對任職資格考試周期、時間的選擇、認證規模的確定以及資格審查、筆試、面試、考察、公示的操作等進了微觀具體地設計;反饋迴流中對認證工作的檢驗和評估、任職資格的跟蹤動態管理和認證制保障機制的建了詳細說明。
  7. As for the representation of the individuated pattern - base, we introduces a new classification representation method based on multi - users and multi - topics, so as to make each profile only denote one user ' s one topic. this method makes it possible to express explicitly the user ' s interest. as for the creation of the individuated pattern - base, we adopt the hopfield neural network model, which has the function of ample association and remembrance and may be used to associate with the user ' s interest to create the initial individuated pattern - base

    對于個性化模式庫的表示,文給出了一種多用戶多主題的分類表示方式,使得每個profile文件只表達一個用戶的一個主題,可以更清晰的表達用戶的興趣;對于個性化模式庫的建文採用了機器學習中的hopfield神經網路模型, hopfield網路具有豐富的聯想記憶功能,可以用來對用戶興趣進聯想,建用戶的初始個性化模式庫;對于個性化模式庫的維護,採用了基於用戶反饋的學習方法。
  8. In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity

    文從目前首都機場平跑道的運方式、進離場程序、終端區空域的現狀入手,剖析了造成空域緊張的原因,應用儀表飛程序設計的思想和原則,利用首都機場終端區現有的設施,某些航線可採用區域導航( rnav )程序與儀表進近程序相結合的飛程序設計,優化了目前首都機場的進離場程序,在一定程度上增加了機場容量;其次,研究了雷達管制條件下平跑道不同運方式的容量對比,得出平跑道獨的容量最大,然後以這種這種運方式,為首都機場設計出了平跑道獨的飛程序;最後,分析北京終端區各機場空域對首都機場飛程序安全、有效運的制約因素,研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛程序和飛方法,以達到增大機場的容量,適應未來航班量增加的需求。
  9. Moreover, we build up the robot - motion model, ball - motion model and robot - pushball model based on our own hardware system and analyse the basic behaviors and actions of the robot body

    針對我們自己的硬體系統分別建了機器人運動模型、小球運動模型和機器人推球模型,在此基礎分析了機器人小車的基為和動作。
  10. Over the decades, professor li has established indigenized anthropological studies with the hope of breaking the clash between eastern and western cultural studies, thereby escaping the traps of stultified research of the past. he proposes new methods and theories with which to better understand the true nature of our own culture, and to build a theoretical model that can be applied to cultures and behaviours of diverse ethnic groups

    李教授數十年來建土化的人類學研究,目的是在於打破東西方文化研究的抗衡,跳出固步自封的窠臼,提出新的方法理論,了解我們自己文化的真象,從而建構一種可以適合全人類不同文化,不同民族的為與文化理論。李先生是一個智者,也是一個仁者。
  11. Recognize to settle to proceeds to study to different from how to comprehend " otherly be engaged in the official business personnel according to the law " proceeds analysis argument, here the foundation top is right fourly circumstance of the characteristic and its define of the " national worker ". ( 3 ) the subjective wishes of the guilty. the author provided that the subjective aspect of the guilty includes not only the actua l intent, but also the indirect intent. ( 4 ) the guilty ' s objective behavior performance. main right " make use ef convenience on the job ", " to return the individual usage " and three different and concrete uses proceeds

    對「國家工作人員」的特徵及其界定和如何理解「其它依照法律從事公務人員」進了分析論證,在此基礎上對四種不同情況下挪用公款罪主體認定進了探討。 ( 3 )挪用公款罪的主觀心理態度。論證了挪用公款罪在主觀上並不僅限於直接故意,間接故意也可以成罪。
  12. Apart from the above three categories of authorized institutions that are permitted to carry on the business of taking deposits in hong kong, overseas banks may establish local representative offices in hong kong

    除了上述可在香港經營存款業務的3類認可機構外,境外銀亦可在香港設地代表辦事處。
  13. B with respect to those articles of this convention that come within the legislative jurisdiction of constituent states or provinces which are not, under the constitutional system of the federation, bound to take legislative action, the federal government shall bring such articles with a favourable recommendation to the notice of the appropriate authorities of constituent states or provinces at the earliest possible moment

    二對于公約屬于聯邦成員或省法權限內的條款,如果聯邦成員或省根據聯邦憲法制度沒有採取動的義務,聯邦政府應當盡早將這些條款附以積極的建議,提請聯邦成員或省的相應機關注意。
  14. Any securities, documents or other property previously deposited by the customer with the bank under such prior agreement shall be deemed to form part of the property subject to these conditions from the date hereof, provided, however, that these conditions shall be separate from and shall not affect any agreement for the provision of banking services, including any custodian agreement or agreement for the provision of securities services, made, or from time to time to be made, between the bank through any of its other branches and the customer

    客戶根據該先前協議存放于之任何證券文件或其他財物將由此等條件之生效日起被視為受制於此等條件之財物的一部份,但此等條件將與需透過其任何其他分為客戶提供銀服務所訂或不時訂之任何協議包括證券服務之任何保管協議或協議分開,亦不受其影響。
  15. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責: i其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之動,但由於其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐為故意失責或疏忽所造成者除外ii真誠地未能依約替客戶執止付指示iii向提交任何遠期支票或其他付款指示iv未能兌現由客戶開出之匯票,但即透過正常渠道將該匯票退回客戶,並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該等情況下,的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值,以及即使已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與無關者之任何動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項,任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽動或遺漏。
  16. Ecfg is a layered cfg where nodes refer to methods rather than statements. a new metrics - extended cyclomatic complexity e - cc is developed which is analogous to mccabe s cyclomatic complexity and refers to the number of independent execution paths within the oo software

    文還提出一個類似於mccabe的圈復雜度cc的新量度方法擴展圈復雜度ecc ,其擴展圈復雜度表示在面向對象軟體中的獨路徑的數量。
  17. The public should be aware that the alleged " hong kong commerce and finance bank ltd. " is not authorized under the banking ordinance to carry on banking business or the business of taking deposits in hong kong, nor does it have the approval to establish a local representative office

    公眾人士應留意聲稱的hong kong commerce and finance bank ltd .並未根據銀業條例獲認可於香港經營銀業務或接受存款業務,亦未獲批準設地代表辦事處。
  18. As to the modelling of integrated flight / propulsion system, this paper mainly investigated and the modelling methods of flight kinetics and propulsion system thermodynamics, building up the real - time models of body kinetics. then we integrated the component - level thermodynamics model of engine, solved the problem of matching of initial points in the integrated simulation of flight / engine and the interactive parts of flight system and propulsion system

    對于綜合飛/推進系統建模,文主要研究的是飛動力學和推進系統熱力學的建模方法,建了飛機動力學實時模擬模型。並結合前人已建的發動機部件級熱力學模型,課題在解決了飛機/發動機綜合模擬中的起始點匹配問題的基礎上,完成飛系統和推進系統的交互部分,最終建/發動機綜合實時模擬模型。
  19. Through in - depth analysis of the indictor type and function of the indexes for mine district sustainable development ( mdsd ), the paper constructs mdsd indexes as foundation for the application

    文建了為礦業地區可持續發展戰略提供決策依據的指標體系建了指標類型與功能的分析,為實際應用打下了基礎。
  20. This paper presents an approach to perceptually extract multi - oriented text lines from online handwriting. the approach adopts a bottom - up strategy. by the approach, strokes are first merged into blocks analogous to words, then a link model is constructed upon these blocks. finally, the optimal text line layout is found out by a branch - bound search on the link model. the experimental results show that the approach is effective and also available to extract curved text lines

    提出一種多方向手寫筆跡文的提取方法.該方法以視覺感知理論為基礎,採取自底向上的策略,先將筆畫組合成類比字元的筆畫塊,然後基於這些筆畫塊建鏈接模型,最後採用分支限界搜索演算法從鏈接模型中找出最優排列.實驗結果表明,該方法能有效地提取多方向筆跡結構,並適用於彎曲文的提取
分享友人