站內活動 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànnèihuódòng]
站內活動 英文
activities
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  1. Inside tokyo station, built with red bricks, is a large commercial area with event halls, shopping area, coffee shops and restaurants. jr bullet train tokaido line, yamanote line, chuo line, keihin - tohoku line, sobu line, yokosuka line, narita express, the tokyo metro marunouchi line, keihin line stop at tokyo station

    東京站以其紅色磚瓦建築的車站大樓而深受人們的喜愛，東京站的站內以及周圍地區、地下街是一個大型商業區，分佈著舉辦活動的場地和購物區、咖啡店、餐館等等。
  2. The lower part of arrange stage, best inside shrink 2 - 3 inch, stand for long, if cannot curve knee a little, let double foot rest by turns, extremely easy feeling is tired, so best inside shrink 2 - 3 inch, let double foot have larger mobile space

    料理臺的下方，最好內縮2 - 3寸，長時間站立，若不能稍微彎曲膝蓋，讓雙腳輪流休息，則極易感覺倦怠，所以最好內縮2 - 3寸，讓雙腳有較大的活動空間。
  3. Offers one - stop infrastructural support services to technology - based companies and activities. it offers a comprehensive range of services to cater for the needs of industry at various stages, ranging from nurturing technology start - ups through the technology - based business incubation programme, providing premises and services in the science park for applied research and development activities, to providing land and premises in the industrial estates for production

    提供一站式的基礎建設支援服務，當中包括透過科技創業培育計劃培育新成立的科技公司、在科學園內為應用研究與發展活動提供各種設備和服務，以及在工業村內為生產工序提供土地和設備。
  4. The centre was established by the chinese university of hong kong with the mission to promote healthier bone for all and an improved quality of life for osteoporosis sufferers

    -致力推動全民骨骼健康及改善骨質疏鬆癥患者生活素質，網站內容包括骨質疏鬆的預防診斷治療研究等。
  5. At their first seminar at the kinmen prison, the initiates played a videotaped session of master answering questions during a lecture, introduced the convenient method, and presented an entertainment program. master s blessings lit up the venue with a warm and cheerful atmosphere. people were filled with bliss and moved beyond words

    首站是金門監獄，除了播放師父的講經問答片段及介紹方便法之外，活動尾聲另安排表演節目，現場氣氛十分愉快熱絡，師父加持力盈滿全場，人人法喜充滿，內心感動無以名狀。
  6. Normally water resources is affected by human activities and climatic change, but it is affected mainly by climatic change in runoff forming regions located in the high and middle mountainous area in the northwestern china. river runoff in the hexi inland arid region all originates from the qilian mt. area and the change of mountainous runoff resulted from global weather warming up and will bring an important effect to the development of society and economy in the hexi region. so the response on mountainous runoff and its changing trends are analyzed on the basis of the measured data of precipitation, air temperature, and discharges observed from some weather and hydrologic stations in the studied area. the results show that seasonal variation of mountainous runoff in the hexi inland region is mainly affected by the river ' s geographical location and supply source, and the yearly change by precipitation and that in the west of the region by air temperature besides precipitation. there are some obviously regional differences in the influences of climatic change on surface runoff in the hexi inland arid region, that is, rivers runoff in the west of the hexi area have been increasing and rivers in the east part have been decreasing, and the rivers runoff in the central part presented slowly increase trend, such as the heihe river, but it is not quite obvious

    一般情況下，水資源的變化主要受氣候變化和人類活動的影響，但在位於我國西北內陸乾旱地區的中高山地帶，徑流的形成主要受前者的影響.甘肅省的河西內陸乾旱區是該省重要的工農業生產和經濟開發區，這里各項社會和經濟活動與出山徑流的變化都有著十分密切的關系.因此，筆者根據有關水文氣象臺站的降水、氣溫和徑流觀測資料，分析了以黑河、昌馬河、西營河等主要河流為代表的河西內陸區出山徑流的變化特徵與規律.結果表明，河西內陸區出山口徑流的季節變化主要受地理位置和河流補給來源的影響，而年際變幅則受山區降水量年際變化及變幅的影響十分明顯.目前，梨園河以西河流水量處于上升階段，梨園河以東的河流則處于下降的階段;以黑河幹流鶯落峽水文站年徑流為代表的走廊中部地區的出山口徑流正處於1990年開始的枯水段的上升段.但總體而言，河西內陸乾旱區出山口徑流的變化相對比較穩定.預計今後若干年內，河西內陸乾旱區東段河流出山口徑流的變化以偏枯為主，中段、西段河流出山口徑流的變化以平水或平水偏豐為主
  7. There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction

    1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故，事故數占整個長江的1 7 ，被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理，從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制；到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證； 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成，摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑； 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行，同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心，統一實施全轄區船舶交通管理； 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段，更新大沙雷達天線和收發機，著手閉路工業電視監控系統建設，設立安全警示牌，啟動航路改革，開展聯合「共建」 。
  8. Among the 130 debris flow valleys, dazhai gully suspends high on the up range of baihetan hydropower station, with an altitude over 970 m and a drop more than 350 m. gravels, mud and flood in this valley brings the construction site in great danger. 3 kilometers upriver from the mouth of dazhai gully, lies the haizi gully, which is also frequented by debris flows, but will be taken as the dumping site for the construction

    庫區130條泥石流溝中大寨溝以溝口海拔970餘米的高程和350餘米的落差高懸于白鶴灘水電站的大壩上方，其溝內泥石流帶來的礫石、泥沙與洪水直接威脅著電站建設工地和樞紐的安全；緊鄰大寨溝溝口上游約3km的海子溝則為一條泥石流活動頻繁的溝谷，因其出口將作為水電站建設的棄渣場地，流域內的泥石流活動關系著水電站建設中棄渣場的安危。
  9. Are located in mtr and kcr stations, parknshop supermarkets, shopping malls, government office buildings, and cultural and exhibition centres. tony ma, general manager of esd

    市民今後可於地鐵及九鐵沿線各站百佳超級市場購物商場政府大樓及文化展覽中心內的生活站，隨時購買最新的文娛活動門票。
  10. The information contained on this website is intended for hong kong residents only and should not be construed as a distribution, an offer to sell, or a solicitation to buy any securities in any jurisdiction where such activities would be unlawful under the laws of such jurisdiction, in particular the united states of america

    本網站所載資料只適用於香港居民，無論在任何權限下，其內容不可視為分銷、銷售優惠或購買證券之誘因，有關活動在有關權限之法律下是不合法的，特別是美國。有關匯豐單位信託基金的詳細聲明，請
  11. Letters will be issued to some 1, 300 primary and secondary schools appealing for their support in encouraging their students to visit the iprpa s website, and disseminating the message of ipr protection through their school activities in the new academic year

    海關將會去信全港1 ， 300多間中、小學，呼籲他們鼓勵學生瀏覽大聯盟網站，並繼續于下學年的校內活動中向學生推廣保護知識產權的信息。
  12. Visit the culture, leisure sports section of govhk to find a variety of programmes and facilities for recreation, sports, culture performing arts in hong kong, including parks, trails, campgrounds, museums and libraries

    你可在此瀏覽香港政府一站通內的文化、康樂及運動分類，了解本港就康樂、運動、文化及表演藝術所提供的活動及設施，包括公園、遠足徑、營地、博物館及圖書館等。
  13. Teachers and students as well as parent - teacher associations can make use of these trails to formulate outdoor activities. the literary and historical entries in the archives are useful for general studies

    畢培曦教授表示，中學師生和家教會可利用虛擬研習徑的資料，組織野外實習活動；而網站內相關的文學及歷史資料，更有助通識教育。
  14. Seminars were specially designed for the participants featuring environmental pollution problems in property management sectors, programme on source separation of domestic waste and environmental estates experience sharing, etc. in 2005 06, a total of five seminars and 13 visits to environmental estate - tin wah estate, tai po kau nature reserve, island west transfer station and stonecutters island sewage treatment works, etc will be organised for the participants

    我們特別為參加者設計了專題講座，內容包括物業管理業常遇到的環境污染問題廢物源頭分類計劃簡介屋苑環保經驗分享等。在2005 06 ，我們除了舉辦五個專題講座外，還為參加者安排13個參觀活動，地點包括環保屋苑-天華大埔?自然護理區港島西廢物轉運站昂船洲污水處理廠等。
  15. During the website - chosen procedures, representatives from 20 schools made five - minute speeches while showcashing their school websites. mr. chen haiqiang and mr. chen jiahu, exports from the municipal and districts outside jinshan, chose the " top 10 " websites on the spot and awarded them bronze medals

    在上午進行的首屆校園主頁評優活動中， 20所學校分別作了限時5分鐘之內的重點展示與特色介紹，來自市、外區縣教育信息中心的專家陳海強、陳家虎等在會前初評的基礎上當場評選出「十佳」校園網站並頒發了銅牌。
  16. In addition, best friends offers adoption and foster care programs, low cost spaying and neutering services and educational programs. the organization also sponsors a national network of animal lovers, spearheads the national " no more homeless pets " campaign and publishes best friends magazine

    此外，最佳朋友提供認養的安排和養育計畫低價的結扎動物訓練課程成立一個全國性的愛護動物人士的網站發起國內終止流浪寵物的活動，以及出版最佳朋友雜志。
  17. The paper through to analyse the background, meaning and necessity for implement bidding & tender of online architectural design, through to discript and compare with different mode of domestic and international of application for bidding & tender in network, to propose a unique opinion of solution system which is ndbs mode for bidding & tender of online architectural design, the mode is to submit the whole course of bidding & tender of online architectural design from planning for bid, information issue, pre - qualification, call for bid meeting, tender submit, tender evaluation and confirm the solution to sign the contract in internet. the paper through to structure a bidding platform ( bdb. cn ), to analyse the funcation procedure of bidding and tender system of online architectural design, from the sight of bid invitor, bidder and tender evaluated angle, to link them closely. the paper carry on system design to ndbs mode, input and outut, the information and keep them, safety and data stored, the paper combine with online architectural desigh wenzhou huameng building ( railway station road 1 - 2 massif ) as an example of ndbs mode finally, the result of study indicate, bidding and tender of online architectural design is not only feasible technically, the procedure of bidding and tender accord wigh the law, but also it is unanimous in traditional bidding way, this implement the scheme can improve working efficiency greatly, reduce the cost of bidding effictives, make it standard science further, to realize a pualitative leap in the building management level

    論文通過對實施網上建築設計招標投標的背景、意義及必要性進行分析，通過對國內外不同模式招標投標網路應用的綜合敘述與比較，提出了具有獨特見解的系統的網上建築設計招標投標解決方案? ? ndbs模式，該模式是對建築設計招標投標全過程從招標準備、信息發布、資格預審、招標會議、標書遞交、評標決標到合同簽訂的網上解決方案，論文從構建網上招標平臺（ bdb . cn ）開始，對建築設計招標投標系統的功能流程進行分析，從招標人、投標人和評標人的角度出發，通過對其在整個招標投標活動流程在網際網路中的無縫連接，使得通過bdb . cn招標平臺，能夠達到建築設計招標投標各參與方的一網打盡。論文還對ndbs模式進行了系統設計，對輸入輸出、安全與數據加密和招標投標資料儲存進行設計，從技術的層面對該系統提出了解決的方案。論文最後還結合溫州華盟大廈工程（車站大道1 - 2 #地塊）的網上建築設計招標投標的實例，對ndbs模式進行了實證，研究結果表明，實施網上建築設計招標投標，不僅在技術上是成熟可行的，在工作流程上是符合法律法規的，與傳統的招標投標方式也是一致的，而且能夠大大提高工作效率，有效降低招標投標成本，使得招標投標能夠更加規范、科學，實現建設管理水平的一個質的飛躍。
  18. Biznet provides an event organiser with a multi function, english language based event website, with full content management capability

    Biznet主辦單位提供了具有多種功能的活動，活動基礎英語網站，內容完全與管理能力
  19. In less than one year of market launch of the q9 chinese versions, q9 have been adopted as the only numeric key pad based chinese input solution by redflag linux the leading linux applications developer in prc, esd life hong kong sar government s web portal to provide electronic payment services and information to more than 6 million of hong kong citizens, a growing list of international and local manufacturers for a wide range of internet and information devices e. g. mobile phones, set top boxes, pdas and game consoles, and many key portals in hong kong and prc e. g

    在推出短短一年間，九方中文輸入系統已被多家大企業採用為唯一數字鍵為本的中文輸入法，計有：中國linux軟體應用領先發展商紅旗linux香港特區政府為超過六百萬市民提供電子付款及資訊服務的入門網站生活易眾多發展迅速的網際網路及資訊產品國際及本地製造商例如行動電話機頂盒個人數碼助理及游戲控制臺，還有很多香港及國內的大型入門網站如tom . com新浪網。
  20. In less than one year of market launch of the q9 chinese versions, q9 have been adopted as the only numeric key pad based chinese input solution by redflag linux ( the leading linux applications developer in prc ), esd life ( hong kong sar government s web portal to provide electronic payment services and information to more than 6 million of hong kong citizens ), a growing list of international and local manufacturers for a wide range of internet and information devices ( e. g. mobile phones, set top boxes, pdas and game consoles ), and many key portals in hong kong and prc ( e. g

    在推出短短一年間，九方中文輸入系統已被多家大企業採用為唯一數字鍵為本的中文輸入法，計有：中國linux軟體應用領先發展商紅旗linux 、香港特區政府為超過六百萬市民提供電子付款及資訊服務的入門網站生活易、眾多發展迅速的網際網路及資訊產品國際及本地製造商（例如行動電話、機頂盒、個人數碼助理及游戲控制臺） ，還有很多香港及國內的大型入門網站（如tom
分享友人
分享到 Line

分享到臉書