竟然 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngrán]
竟然 英文
unexpectedly; to one's surprise; actually; go so far as to; go to the length of; have the impudence to
  • 竟 : Ⅰ動詞1 （完畢） finish; complete 2 [書面語] （徹底追究） investigate Ⅱ形容詞（從頭到尾; 全） whol...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  1. In a fit of self - abnegation she was severe on womankind, for she wished thus to lessen the cruelty of her blow

    她大罵女人，竟然忘記自己也是女人，想以此減輕他所受的精神打擊的痛苦。
  2. Unless, i think very professional and hold to, do not have for certain commonly otherwise how old with, myself is to slant poor girl, but love to eat very much, grow what this thinking that oneself are true forever not fat, result a year this many actually fat rose, the reason was to change a city, the key was to change the job, original work is very busy, although indoor but ambulate ceaselessly, but now is the office, sat one year almost.

    我認為除非很專業的並且堅持，否則一般肯定沒多大用，我自己是偏瘦女孩，但很愛吃，本以為自己真的永遠長不胖，結果這一年多竟然胖起來了，原因是換了城市，要害是換了工作，原來工作很忙碌，雖然室內但不停走動，但現在是辦公室，幾乎坐了一年。 。 。
  3. Cat sits on shore, looking out toward horizon ; written in sky is “ star, ” below, on water, “ rats, ” a reflective anagram of the first order on “ star

    這個也太抽象了，哪看出誰是「星星」 ，誰是「老鼠」 。大概是在諷刺明星，竟然還使用了字母，沒有解釋絕對看不懂。
  4. Only now in the presence of the angry - looking commander, tushin conceived in all its awfulness the crime and disgrace of his being still alive when he had lost two cannons

    此刻，在圖申看見威嚴的首長們時，他才想到自己的過失和恥辱，因為他失掉兩門大炮，竟然還活著。
  5. A russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a u. s. citizen hitch - hiking across the country for a record attempt, the state security service said on monday. unsuspecting national television stations broadcast reports on an attempt by the man, who spoke only in english and wore an orange bandana, to claim a place in the record books by crossing russia with no money or travel documents

    俄羅斯聯邦安全部門於5月7日表示，該國一名逃犯在躲避了警方的逮捕后竟然冒充自己是一名美國公民，並打算用搭便車的方式來橫穿俄羅斯以便創造新的世界紀錄，他甚至為此還小小的過了一回做名人的癮。
  6. Given that the team nixed wang ' s involvement in the world baseball classic because of concerns over his right shoulder - - which caused him to miss two months in the second half of 2005 - - it was unthinkable that he would turn into the staff ' s workhorse

    為了保護小民的右肩膀，球團沒有讓他參加世界棒球經典賽也使他錯失兩個月出賽的機會，令人不敢想像的是他竟然可以很快進入狀況！
  7. “ really, marla, i can ' t believe you could make such a stupid mistake ! ” jeffery benton stated, his face darkened by a strong look of disapproval

    「瑪麗，我直說了，真難以相信，你竟然會犯這種愚蠢的錯誤。 」他說話時，臉孔鐵青，顯得非常不滿意。
  8. Mad scientist goes berserk, we don ' t have pictures

    瘋子科學家抓狂，我們竟然沒照片
  9. " i saw her, the other day, bespatter the governor himself with water, at the cattle - trough in spring lane

    「有一天，我看到她在春巷的畜槽邊，竟然往總督身上潑水。
  10. Franklin paul crow, 56, was charged monday with homicide in the death of kenneth matthews, 58, according to the marion county sheriff ' s office. capt. thomas bibb said crow initially denied his involvement, but confessed during questioning

    美國佛羅里達一名56歲的男子近日因為找不到衛生紙用而和室友吵架，最後竟然用鐵錘將室友活活打死，目前這名男子已被警方逮捕。
  11. It ' s funny to see that people still can ' t see. net as a language used for open source applications - probably because the big bad wolf ( microsoft ) invented todays fastest growing language

    人們並沒有意識到. net已經作為開源地理信息系統所使用的語言的事實的確比較搞笑? ?或許是因為當今成長最迅速的編程語言竟然是大壞狼微軟發展的吧。
  12. I shouldn't have thought a missionary was such a big bug that he could afford to put on frills.

    我可不認為傳教士是什麼了不起的人物，竟然這樣挑剔。
  13. Usual blarney. wonder is that young dedalus the moving spirit

    令人納悶的是，竟然由小迪達勒斯帶頭。
  14. The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? dont usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in stratford

    坐著大巴來的觀光客，經常也順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮，一般都不看戲，其中有些人看到斯特拉福德竟然有一家劇院甚至驚訝不已
  15. The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? don ‘ t usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in stratford

    坐著大巴來的觀光客，雖然經常順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮，一般都不是來看戲，其中有些人看到斯特拉福德竟然一家劇院甚至驚訝不已。
  16. The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? don ? t usually see the plays ， and some of them are even surprised to find a theatre in stratford

    譯文坐著大巴來的觀光客，雖然經常順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮，一般都不是來看戲，其中有些人看到斯特拉福德竟然一家劇院甚至驚訝不已。
  17. 1 jesus, he pulled out right in front of us without even putting his blinkers on

    上帝啊，他竟然沒開指示燈就從我們跟前開過去了！
  18. Eddlie heard very astounded by that time, because of the childhood not intentional of over unexpectedly harm to die the blue man

    艾迪聽到時很錯愕，因小時候的無心之過竟然害死藍膚人。
  19. What terrified her even more was the sound of bluebeard ' s voice echoing down the hall

    而更令她驚駭的是大廳那邊竟然響起藍鬍子說話的回聲！
  20. Wild boars rooted up a path right through it

    野豬在裏面亂拱，竟然刨出條道來
分享友人
分享到 Line

分享到臉書