競爭句 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngzhēngjù]
競爭句 英文
competing sentences
  • 競 : 動詞（競爭; 競賽） compete; contest; vie Ⅱ形容詞[書面語] （強勁） strong; powerful
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 競爭 : compete; vie; contend
  1. By some henidical process - henidical, by the way is a favorite word of mine which nobody understands - by some henidical process you persuade yourself that you believe in the competitive system and the survival of the strong, and at the same time you indorse with might and main all sorts of measures to shear the strength from the strong.

    你以某種憨匿過程附帶說一句，憨匿是我喜歡用的一種說法，別人是不大懂的你以某種憨匿的過程讓自己相信你是贊成競爭制度，強者生存的。而同時你卻竭盡全力批準各種剝奪強者力量的措施。 」
  2. Please e - mail us an offer at competitive price

    譯句:請電郵有競爭性價格的報價給我們
  3. His mother had died, years before. these solemn words, which had been read at his father s grave, arose in his mind as he went down the dark streets, among the heavy shadows, with the moon and the clouds sailing on high above him. i am the resurrection and the life, saith the lord : he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live : and whosoever liveth and believeth in me, shall never die

    很久以前，他在早年的競爭者中以頭角崢嶸前程遠大著稱的時候，曾隨著父親的靈柩來到墓前一母親多年前早已去世一一此刻，當他沿著黑暗的街道在重重的黑影里蹀躞，任月亮和流雲在他頭頂漂移時，父親墓前莊嚴的詞句忽然涌現在他心頭： 「復活在我，生命也在我，信仰我的人雖然死了，也必復活凡活著信仰我的人，必永遠不死。 」
  4. The competition model sees sentence processing as form - function mapping as a result of the interaction of syntactic and semantic cues

    摘要競爭模型認為，句子理解是句法、語義信息相互作用而產生的形式功能投射。
  5. In other words, if delayering is destroying the natural habitat of coos, the evolution of new c - level positions has increased competition for scarce resources

    換句話說，如果說精減管理層級的作法正在破壞coo的生存環境，那麼新的「首席某某官」職位的產生便增加了對稀缺資源的競爭。
  6. I have received your fax, i ' m afriad i can not accept your price, becuase we got into the red of your order last year, if we continue offering our products at this price, we will be bankrupted

    這是我給你寫的兩句，你以後可能用的上，意思是：事實上，我在信中提供的價格已經只給我們留下最小的贏利空間了，這個價格比我的競爭對手（其他廠家）低的多。 ）
  7. Last year, the world ' s biggest steelmaker mittal of india succeeded in buying all the shares of its top competitor, arcelor of luxembourg

    （這句很不好理解）去年，世界最大的鋼鐵製造公司，印度的米太爾公司成功的地買下了它的最大競爭對手盧森堡的阿西羅公司的全部股份。
  8. The essence of competition is gaining human resources, which means that if enterprises want to succeed, they must get more outstanding employees and loyal customers

    這句話包含兩層意思：第一、企業要在競爭中獲得優勢，需要獲得優秀的人才；第二、企業要在競爭中獲得優勢，需要獲得忠誠的顧客。
  9. In mathematicians ' lingo, this kind of problem is called competitive analysis

    套句數學家的行話，這類的問題稱為競爭分析。
  10. Use the word that they were competitive with each other

    我不想使用他們互相競爭這句話。
  11. But more and more we are reading that the people of the “ third word ” feel bitter at us in the developed countries （ with the united states far more developed than any of the others ） for our seizing hold of two - thirds of the world ‘ s wealth and living like kings while they work away all day to earn a bare living

    全句譯文：但是我們通常並不感到對窮人（受折磨的人和被剝奪了生存條件的人）負有重大的個人責任，由於我們幾乎完全是由我們生活于其中的個人主義的競爭的社會塑造成型的。
  12. Soong : they said, " mr. lien, why are you so weak ? 站 起來, stand up ! " that ' s the language mr. chen insulted our presidential candidate

    宋楚瑜：他們說，連主席，你怎麼這麼軟弱？站起來！而站起來這句話是陳先生用來侮辱競爭對手連先生的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書