競爭開放 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngzhēngkāifàng]
競爭開放 英文
competition and opening up
  • 競 : 動詞（競爭; 競賽） compete; contest; vie Ⅱ形容詞[書面語] （強勁） strong; powerful
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 放 : releaseset freelet go
  • 競爭 : compete; vie; contend
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. Especially from reform and opening, situation of transportation market deeply changes, and competition of several transportation ways gets aboil

    特別是改革開放以來，運輸市場格局發生了深刻變化，多種運輸方式的競爭日趨激烈。
  3. In reference to the practical changes in the deregulated markets of the advanced countries in the area of europe, america and asia and the countermeasures of the countries, combing with the problems encountered in the marketing and sales practice of the panzhihua brach of sinopec, the paper applies the swot analysis method, rationally analyzes the outside environment and inside conditions. according to the characterizes of gasoline resources, and the market situation after it transformed from the monopolistic style of planning economy to the monopolistic competition style, the paper also analyze the strengths and weakness of the industry brought by the forthcoming event of the permission of the wholesales market of gasoline. based on the above analysis, the paper posits the marketing strategic objectives and measures as follows : ensuring the management of suppliers, adding the retail and direct sales network, improving operating qualities, making the customer relationship management and realizing the multi - benefits of company and customers

    本文在營銷理論的基礎上，通過親身經歷，調查了解，深入研究了成品油在國際、國內市場中過去、現在的市場狀況和發展歷程，參考國際上歐美及亞洲發達國家先期放開成品油管制後市場的實際變化和應對措施，以及結合中石化攀枝花公司營銷工作中存在的問題，理性分析營銷外部環境和內部條件，運用swot分析法，根據成品油能源特點，就成品油市場從計劃經濟的壟斷形式轉向目前國際國內市場競爭的壟斷性競爭的形式后，對成品油批發市場即將準入后的優劣、利弊進行了分析和研究，提出了「作好供應商管理，增加零售和直銷網路、提高經營質量，充分做好客戶關系管理，實現公司和客戶共同成長」的營銷戰略目標和戰略措施。
  4. The saturday and sunday have a great programme including carriage driving, horse show, falconry, dog agility demonstrations, pet show, craft fair, clydesdale horse show and even a stick making competition

    星期六和星期天包括馬車開車，馬表演，放鷹捕獵，狗活潑示範，寵物表演，手藝交易會，強健的拖車馬馬表演甚至做競爭的一根棍子有一個大計劃！
  5. Government has an important role to play in fostering this openness - hong kong, like other developed economies, must continue to ensure that its financial markets are well regulated, and that its goods and services markets are truly open and competitive, not cartelized and collusive

    政府在培養這種開放環境的工作中，可以發揮重要的作用。香港，正如其它發達的經濟地區一樣，必須繼續確保規范金融市場、真正開放物資及服務市場，公平競爭，而非壟斷和欺詐。
  6. And this thesis mainly has four parts in all : in the first part, this thesis introduces the origination and development of telecommunication universal service, and three main traditional telecommunication universal service mechanisms, that is, cross subsidy, compulsory service obligation and access loss compensation. finally this thesis analyses the problems of traditional telecommunication universal service mechanism under the competition environment

    本文的主要內容為: 1 .說明了電信普遍服務的由來和發展;介紹了交叉補貼、強制服務義務和接入虧損補償三種主要的傳統電信普遍服務機制;分析了開放競爭環境下這三種傳統電信普遍服務機制面臨的問題。
  7. They establish gradually the status of market subject in the course of joining international division of labor and competition with other countries for world market subject. for export performance of enterprise, evaluation only by the earn foreign exchange through exports is contretemps, which need to review by the angle of modern enterprise. so, how to evaluate export performance and establish export performance evaluation system become important

    傳統外貿企業的發展，也從改革開放前的壟斷經營到目前與外資企業、民營企業三分天下的格局，各自都逐漸確立了其在參與國際分工和國際貿易競爭中的微觀主體地位。對企業的出口績效，以前那種單純的以出口創匯為指標來評價的方法顯然已經不合時宜，需要從現代企業市場主體的角度來重新加以審視。
  8. So, with the opening of china ' s financial system, how to improve the china ' s commercial banks ability of making more profit and enhance their competence is a desiderate task, which require us to discuss and solve

    因此，在中國金融業逐步開放直至全面開放的前提下，如何提高中國商業銀行的效率、增強其競爭力是擺在我們面前的一個亟待探討的課題。
  9. Till now, our retailing companies have been improved greatly. but facing furious competition of foreign retailing magnates, chinese retailing industry has obvious disparity, such as lower industry concentrating level, smaller corporation size, lower technical content, behindhand marketing concept. so they desiderate to enhance corporations " core competence

    隨著wto后零售業的全面對外開放，與外資零售巨頭相比，我國零售業存在著產業集中度低、企業規模小、科技含量低，營銷理念滯后等明顯差距，迫切呼喚先進的營銷理念和經營手段來縮小差距，提高企業市場競爭力。
  10. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  11. With the continual penetration of the reform and open policy, the market economy structure in china has become more and more mature and consummate, and the competition in each economic domain already has get into the incandesce stage

    隨著改革開放的不斷深入，我國的市場經濟體制日趨成熟和完善，各個經濟領域里的競爭早已經進入白熱化階段。
  12. Unified policy, liberalized operation, and equal competition

    統一政策放開經營平等競爭
  13. Before the reforms, the chinese railway industry was highly centralized, main artery and half - militarized. it is a model of our country ' s traditional planned economic system, which lacks effective competition of government monopoly

    改革開放以前，我國鐵路運營與管理體制是以高度集中、大動脈和半軍事化為特點的，是我國傳統的政府壟斷型缺乏有效競爭的計劃經濟體制的典型。
  14. With the application of fabric simulation technique, textile designation becomes quite easy and effective ; designer will be released from multifarious and trivial labor and have more time or energy to engage in conceiving production ; you can obtain realistic textile pictures and need not to weave out it actually, this will lead to a great many benefits : shorten produce period rapidly, reduce running expense sharply, fasten enterprise ' s reaction to marketing, make convenient for information communication and producers will free from motiveless manufacture. along with wild employment of electronic business, producers can utilize internet to put out newly products, do business and intercommunication

    織物模擬技術的應用不僅可以提高紡織產品的設計效率，將設計人員從繁雜的勞動中解放出來、使之能夠將更多的時間和精力投入到產品構思及開發中去，而且由於不必實際生產出樣品就能夠得到具有真實感的設計效果圖，生產周期大大縮短，產品開發成本大幅降低；同時加快了企業對市場的反應速度，企業、供求之間的信息交流更加便捷、高效，消除了生產過程中的盲目性，增加了企業的競爭力。
  15. We conclude that the gene we studied is a new loci required for efficient nitrogen fixation and for competitive nodulation of soybeans by bradyrhizobium japonicum strain gx201

    我們認為在突變體菌株gx217中tn5gusa5所插入的開放閱讀框架是一個新的與競爭結瘤有關的基因。
  16. A short - term analysis of the motive of strategic cooperation of firms under the condition of limited open competition

    有限開放競爭中企業戰略合作動因的短期分析
  17. With fashionalbe orange in design, comfortable open sales at counter, convenient business operation by china telecom, competitive telecom products and honest and affinitive service, all consumers shall have a simple and happy shopping here

    其時尚的的橙色門店設計，舒適的開放式櫃臺銷售，便捷的中國電信業務受理，有競爭力的通信產品銷售，誠信親和的服務，必定能令你擁有簡單、快樂的消費體驗。
  18. With fashionalbe orange in design, comfortable open sales at counter, convenient business operation by china telecom, competitive telecom products and honest and affinitive service, all consumers shall h * * * e a simple and happy shopping here

    其時尚的的橙色門店設計，舒適的開放式櫃臺銷售，便捷的中國電信業務受理，有競爭力的通信產品銷售，誠信親和的服務，必定能令你擁有簡單、快樂的消費體驗。
  19. Along with reformation of market economy system, deepening reformation, breaking monopolization, leading into competition and opening electric power market have been urgent in electric power trades

    電力行業，隨著市場經濟體制的改革，逐步加大改革力度，打破壟斷，引入競爭，開放電力市場，己迫在眉睫。
  20. The decision of the irish people to join the european union was a logical development of a choice made much earlier - the choice, from about 1960 onwards, to open ireland s economy to inward investment, foreign trade and competition

    愛爾蘭人民加入歐盟的決定是我們更早時候的一個合理發展的選擇這個選擇始於二十世紀六十年代，從那時起，愛爾蘭經濟向對內投資、對外貿易和競爭開放。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書