笑歪了嘴 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàowāilēzuǐ]
笑歪了嘴
英文
（would） have laughed one's mouth crooked- 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
- 歪 : Ⅰ形容詞1 （不正; 斜; 偏） askew; oblique; inclined; slanting; crooked 2 （不正當的; 不正派的） de...
- 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
- 嘴 : 名詞1. （口的通稱） mouth 2. （形狀或作用像嘴的東西） anything shaped or functioning like a mouth 3. （指說話） talk; speak
-
He gave his twisted smile, though this time with a touch of sourness.
他又露出那種歪嘴的笑容，不過這次帶上了一絲酸楚。Hertzog's mouth formed a soft but twisted smile.
赫佐格的嘴形成了一個淺淺的，但是歪扭的微笑。
分享友人