笑笑就好 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoxiàojiùhǎo]
笑笑就好 英文
joy does it better
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  1. In the joking commences a rottenness.

    一開玩笑就會出現不好的苗頭。
  2. And with that she carried la faloise off into the lobby, while the other gentlemen once more resigned themselves to their fate and to semisuffocation and the masqueraders drank on the stairs and indulged in rough horseplay and guttural drunken jests

    布太太聽清楚后就把拉法盧瓦茲帶到前廳里，而另外幾位先生只好無可奈何地繼續等待。那幾個穿戲服的群眾演員正沿著樓梯邊走邊喝酒，他們互相打鬧，用醉漢的嘶啞嗓門說說笑笑。
  3. Kiah smiled. ‘ good ! we return to earth next week. i can phone adai from kisangani and then we can go to australia. but now, i ' m hungry ! let ' s get some dinner

    凱笑了， 「好，咱們下周回地球后。我可以在基桑加尼給阿岱打個電話，然後咱們就去噢大利亞。現在嘛，我可餓了。咱們吃飯去吧。 」
  4. I was just kidding. just put your head between your legs

    呵呵，我說笑的把頭放在兩腿中間就好了
  5. Tommy devito : you mean, let me understand this cause, ya know maybe it ' s me, i ' m a little fucked up maybe, but i ' m funny how, i mean funny like i ' m a clown, i amuse you

    托米?德維托：你是說，讓我了解這個原因，你知道可能是說我，我他媽的是有點兒興奮，但是我怎麼好笑了，我好笑的意思就像是在說我是一個小丑，我來取悅你？
  6. She was in tears, and, strange as it was, in spite of the emotions he felt at the sight of these tears, he looked also at madame de villefort, and it appeared to him as if a slight gloomy smile had passed over her thin lips, like a meteor seen passing inauspiciously between two clouds in a stormy sky

    然後一件怪事發生了：在這一片哭泣聲中，他也望了維爾福夫人一眼，他好象看見她那兩片削薄的嘴唇上掠過了一個陰險的微笑，就象是在一個烏雲四起的天空上從兩片雲中間倏地掠過的流星一般。
  7. Funny, mine ' s jude law and a zebra - skin rug

    這就好笑了我的夢想是猶太法典和斑馬皮地毯
  8. Mrs. fairfax will smile you a calm welcome, to be sure, said i ; and little adele will clap her hands and jump to see you : but you know very well you are thinking of another than they, and that he is not thinking of you

    「可以肯定，費爾法克斯太太會平靜地笑笑，表示歡迎， 」我說， 「而小阿黛勒會拍手叫好，一見我就跳起來，不過你心裏很明白，你想的不是她們，而是另外一個人，而這個人卻並不在想你。 」
  9. For me, it was like a spring of fresh water in the desert

    這笑聲對我來說，就好象是沙漠中的甘泉一樣。
  10. For example, if some magnetic iron was underneath and if you first slept on the left side then five minutes later, you d become just like a needle attracted by magnetic iron and sleep on the other side. laughter then later on, you d sleep like this master assumes an upside - down position, and that s not good

    比方說，地底下有磁鐵之類的礦物，假如原來你朝左邊睡，五分鐘后就變成朝另一邊睡，你的身體就好像磁針一樣大眾笑，過一會兒又變這樣師父模仿一個人睡成頭下腳上的樣子，那就不是好風水了。
  11. He went to his cousin's rescue when he saw him all at sea, and doubtful whether to laugh or to be angry.

    他看見他的表弟這樣茫然，笑也不好，氣也不好，就趕快給他解圍。
  12. There are many quantifiers when used to depict things making things appear to be rich and colorful in chinese, tens of them have n ' t no counterpart in other languages. perhaps we can understand each other when we chat each other on condition that quantifiers are missing in sentences in our daily life. but it seems as you cook yourself at home, resource of vegetables and your cooking are ok, but there is little seasoning, so it tastes as if something is lack. one of vernacular specialties is that many quantifiers exit in it, but quantifiers were generally used in pre - qin dynasty. nowadays many foreigners often puzzle how to use quantifiers when they begin to study chinese, such as these cases : we must use word head to count tree and word sheet to count paper, if we use other words to count them, other people can think it as a jokelln fact, there is no effect in memorizing the words matching a quantifier machanically, quantifiers themselves encompass the concept chinese classify all things

    在我們日常言談中少了量詞的話也許還能理解，但是就好像做菜，菜料有了，菜也做了，就是沒有放調味料，總覺得缺少了些什麼。量詞是現代白話的特色，不過早在先秦時代就已經有量詞的使用，許多外國人開始學漢語時，對量詞的使用可能有些困惑，樹必須用「棵」來數，紙用「張」來數，如果用法錯誤，可能要鬧笑話了。其實量詞與物品的搭配並不完全要死記，量詞本身包含中國人對事物分類的概念。
  13. I have been a long while waiting for you, that alarmed and happy young girl seemed to say to him in the smile that peeped out through the starting tears as she raised her hand to prince andreys shoulder

    「我老早就在等你。 」這個驚恐的幸運的少女在抬起一隻手搭在安德烈公爵肩上的時候，用她那快要含淚的笑容，好像這么說。
  14. When at last will has finally gone for the better future, the character by affleck regretted but smiled from the heart, i could no longer stop the tears from streaming up

    當最終威爾鼓起勇氣選擇振作起來改變自己的人生的時候，面對好友家緊閉的門，查基有幾分後悔，但是還是會心的微笑著，就是這一刻，我再也無法控制住開始泉涌的淚水。
  15. But by the time he had mastered these skills, a third emperor had ascended the throne. this emperor valued neither scholars nor great warriors ; laughter instead, he preferred those who could entertain him, or possibly play chess with him. he especially liked to play with chess champions

    學好了以後，又換另外一個皇帝，那個皇帝文武都不重大眾笑，他就喜歡另外一種類的人，可以陪他玩什麼東西，有可能陪他下棋，然後皇帝專門跟那種下棋冠軍的人玩。
  16. She began to feel the part, and summoned an indifferent smile to her lips, turning as the lines directed and going to a window, as if he were not present

    她開始把握自己扮演的角色的心理，嘴上露出一絲淡漠的微笑，按照臺詞的指示轉過身來，朝窗子走去，就好像他不在場似的。
  17. Then my heart is very calm and relaxed because i know they are all well taken care of and warm in their blankets ; that they sleep all night long and they will never get up and disturb me, ask for anything, or be sick ; then i don ' t have to worry

    照顧全家人，讓每個人都安好，都有溫暖的毯子，睡得甜，我的內心就會很平靜且放鬆，因為我曉得他們都得到很好的照顧，有溫暖的毯子，整晚都睡得好，不會起來煩我或是生病，我不必擔心，我自己也能睡得好，因為已經沒有什麼可做了（大眾笑） ，那就是我母親的意思。
  18. Of course, i am not saying that you only need to eat brown rice seasoned with salt every day. master and everyone laugh. what i mean is that, in every aspect, we must try to be as frugal and simple as possible

    當然，我沒有說你們每天只要吃糙米飯加鹽巴就好了師父及大眾笑，我的意思是，我們在哪一方面能夠節省能夠簡單，我們就盡量節省簡單，這樣對我們好對國家好，對整個世界也都好。
  19. W hen youre very angry, try your best to reduce your anger ; if its only a small anger, try your best to reduce it to nothing. later, just laugh and forget about it

    你很生氣的時候，就盡量把怒氣化小生氣小的時候，就盡量把它化解掉，等一下笑笑就忘啦，這樣對自己比較好。
  20. Just smile as if they are friends, dube,

    稍微笑笑，就好像大家都是朋友，杜比
分享友人
分享到 Line

分享到臉書