笑顏 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoyán]
笑顏 英文
smiling face
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 顏 : 名詞1. （臉, 臉上的表情） face; countenance 2. （體面; 面子） prestige; face 3. （顏色） colour 4. （姓氏） a surname
  1. I was very surprised to see a light break over the face of my young judge

    這時我十分驚奇地看到我的這位小評判員喜笑顏開。
  2. His face expanded in a smile of welcome.

    他喜笑顏開地表示歡迎。
  3. In the sea of grinning, unfamiliar faces he caught glimpses of friends.

    在一大堆喜笑顏開的陌生的臉當中，他瞥見了一些老朋友。
  4. Last night i again saw you smiling benignly

    昨夜又見到你那慈祥的笑顏了
  5. But your eyes, your smile do not have the sparkle of your fantastic past

    你的明眸笑顏，已經無復當年
  6. A tender fragrance wafted into the room. i went to look for its source. a single gardenia is in full bloom

    一陣幽香飄送過來，我探首窗外仔細尋找，原來是一朵梔子花盛開了，像凝脂一樣溫潤潔白的花朵，展開了最美麗的笑顏。
  7. Looking and seeking, when i find, in spring breeze, the first bud shoot - ing out of the soil and receiving the caress of sunlight, bursting the glossy green smile in spring scenery in the barely warm but still cool atmosphere, i ' ll be reminded of the indomitabilily of life

    尋尋覓覓，當我在春風中發現第一棵嫩芽破土而出，承受陽光的撫摸，在乍暖還寒的春光中綻開油綠的笑顏，便聯想到生命的頑強。
  8. The content of these chinese paintings are always about wishing for good luck, wealth, fame and happiness to everyone, etc. everyone is happy to see these symbols and will smile

    . .大家看了心中安樂，笑顏常開，人也不易變老，即老即能，廷年益壽！
  9. Anger and hatred seethed within her, but she forced herself to preserve the smiling face that people had always seen.

    憤怒和仇恨在她血管里沸騰，但她強作笑顏，使人們看不出有何變化。
  10. Yu volunteers to teach her to smile

    經大半年後，小紅終展笑顏。
  11. You smile so that the red rose smiles

    您一微笑紅玫亦綻笑顏
  12. When i see the supreme master s loving face, i smile

    當我注視著清海無上師慈愛的臉龐時，我不禁展開笑顏。
  13. To delight, life is the smiling face with great pleasure on an expedition

    快樂說：人生就是奮斗中開心的笑顏
  14. It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom

    正是大地的淚滴，滋潤著她的笑顏，使她永駐青春。
  15. History will witness that the solemnity of life, after being tempered, will finally crack a spring smile, and let the green healthy musical soul play fully the heartfelt emotion to the heaven and earth

    歷史必將見證，經受磨練的生命的莊嚴，終于舒開春的笑顏，讓蒼翠的正氣歌魂，向天地暢奏衷曲。
  16. At the edge of the village the people chanted the name, waving their hands and smiling broadly.

    在村邊，人們高呼著這個名字，喜笑顏開地揮動著手。
  17. She also discussed how her meeting with master had changed her and her husband, both within and without. at the end of the program, many young people eagerly asked to learn the convenient method

    會后，現場報名想學方便法打坐的院生很踴躍，發放加持物的過程也極而溫馨，看到他們綻放純真的笑顏，讓我們也很欣慰。
  18. She expands only when being praised and flattered

    她只有受到表揚和奉承的時候才喜笑顏開。
  19. Lydia was a stout, well - grown girl of fifteen, with a fine complexion and good - humoured countenance ; a favourite with her mother, whose affection had brought her into public at an early age

    麗迪雅是個胖胖的發育得很好的姑娘，今年才十五歲，細皮白肉，笑顏常開，她是母親的掌上明珠，由於嬌縱過度，她很小就進入了社交界。
  20. Lost among the petticoats, m. venot was his own small self again and smiled as of old

    韋諾先生消失在女人們的裙子后邊，身子顯得更小了，臉上重新露出了笑顏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書