第一批發商 的英文怎麼說
中文拼音 [dìyīpīfāshāng]
第一批發商
英文
first stage wholesalers-
The first life net is one of the biggest service platforms for merchandise on hand in the world at present, which offers one - stop service for import & export traders 、 wholesaler 、 shopkeepers 、 chain institutions and super market traders and so on. these services include informations - selection 、 business negotiation 、 factory - examining 、 qc 、 reserch & development of products 、 products market orientation 、 production supporting 、 products distribution 、 and the powerful aftersales - service etc
第一生活網是目前全球最大的現貨服務平臺之一,專為全球進出口商、批發商、零售商、連鎖機構、大型商超提供信息篩選、商務談判、審廠、 qc 、產品研發、產品定位、生產支持、組織現貨配送服務、售後保障等一站式服務網路。Bohai sea bank was 1996 since commercial bank of the first when obtain chinese government approval to establish national share - holding system, it is the first is being initiated those who establish level to leave investor of the strategy outside entering a country is medium endowment commercial bank, also be the commercial bank of national share - holding system that the first head office sets in tianjin city
渤海銀行是1996年以來獲中國政府批準設立的第一家全國性股份制商業銀行,是第一家在發起設立階段就引入境外戰略投資者的中資商業銀行,也是第一家總行設在天津市的全國性股份制商業銀行。Further, egate2china makes no warranty or representation as to an a v agent s authentication and verification results. neither egate2china nor any of its affiliates shall be liable for any errors or omissions whether or not negligent, intentional or otherwise by an a v agent. 5. 2 any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is done at each member s sole discretion and risk and each member is solely responsible for any damage to its computer system or loss of data that results from the download of any such material. no advice or information, whether oral or written, obtained by any member from egate2china or through or from the service shall create any warranty not expressly stated in this agreement
您明確理解和同意,中國經濟門戶網不對因下述任一情況而發生的任何損害賠償承擔責任,包括但不限於利潤、商譽、使用、數據等方面的損失或其他無形損失的損害賠償(無論中國經濟門戶網是否已被告知該等損害賠償的可能性) : ( i )使用或未能使用「服務」 ; ( ii )因通過或從「服務」購買或獲取任何貨物、樣品、數據、資料或服務,或通過或從「服務」接收任何信息或締結任何交易所產生的獲取替代貨物和服務的費用; ( iii )未經批準接入或更改您的傳輸資料或數據; ( iv )任何第三者對「服務」的聲明或關于「服務」的行為;或( v )因任何原因而引起的與「服務」有關的任何其他事宜,包括疏忽。Mr bao is also an active investor and has sponsored a number of successful start - ups, including linktone / intrinsic, a us - listed leading wireless value - added services provider, vimicro international, first chinese fables ic design company listed on nasdaq, oak pacific, the largest online interactive entertainment and media company in china and r2g, a pioneer in online music publishing in china
包先生作為投資者也非常活躍,投資了一系列成功的創業企業,包括在美國上市的無線增值服務提供商掌上靈通/英斯克技術有限公司,第一家在納斯達克上市的中國多媒體晶元設計製造商中星微電子,中國最大的在線娛樂互動和媒體公司千橡互動,中國在線音樂批發商r2g 。Article 16 any enterprise or individual that is to engage in the retail trade of tobacco products shall be subject to the examination and approval of, before the issuance of a license for tobacco monopoly retail trade by, the administrative department for industry and commerce under the people ' s government at the county level on the commission of the department of tobacco monopoly administration at the next higher level
第十六條經營煙草製品零售業務的企業或者個人,由縣級人民政府工商行政管理部門根據上一級煙草專賣行政主管部門的委託,審查批準發給煙草專賣零售許可證。Article 11 in issuing foreign capital stocks listed abroad within the total amount fixed in the stock issue plan, it may, with the approval of the securities committee of the state council, agree with the underwriter ( s ) in the underwriting agreement to reserve a certain amount of stocks apart from the amount underwritten but the amount reserved shall not exceed 15 % of the total amount planned to be issued and listed abroad
第十一條公司在發行計劃確定的股份總數內發行境外上市外資股,經國務院證券委員會批準,可以與包銷商在包銷協議中約定,在包銷數額之外預留不超過該次擬募集境外上市外資股數額15 %的股份。By researching, the major innovations of this paper are : ( 1 ) analysises the assets and liabilities table and the loss and gain table of life insurance companies in china from 1998 to 2001 in detail, comprehensively reflects the structure of assets and liabilites in the life insurance companies even in the whole life insurance industry of our country during the recent years ; ( 2 ) on the aspect of assets management, our country should reduce the proportion of monetory assets, improve the proportion of investment assets and establish the scientific investment management system, and suitably lower the proporty of the fixed assets on the premise of guaranteeing the operation ; ( 3 ) on the aspect of management of matching assets and liabilities, the life insurance company of our country should reduce the sales of the policies of prearranged high insuranc rate, develop the new type of life insurance products and match each policy with prearranged high interest rate with high interest rate investment correspondingly ; ( 4 ) as refering to the index system of assets and liabilities management of the commercial banks in our country, it has explored that of the life insura
第三部分從壽險公司的資產管理、負債管理、資產負債匹配管理及資產負債匹配管理評價指標四個方面進行了分析和研究。本文的主要創新之處是: ( 1 )將自1998年至2001年國內所有壽險公司的資產負債表和損益表進行了詳細的分析,比較全面地反映了我國近年來各壽險公司及整個壽險業資產負債的結構狀況; ( 2 )在資產管理方面,我國應適當降低貨幣類資產的比例、提高投資類資產的比例並建立科學的投資管理體系、保證經營的前提下適當降低固定資產的比例、盡量減少佔用類資產的比例等; ( 3 )在資產負債匹配管理方面,我國壽險公司應盡量減少高預定利率保單的銷售、發展新型壽險產品,每銷售一批較高預定利率的保單就應選擇相應高利率的投資與之對應匹配; ( 4 )借鑒我國商業銀行資產負債管理的指標體系,探討了壽險公司資產負債匹配管理的指標體系。Article 7 the state shall establish and adopt the nationwide unified geodetic datums, vertical datums, depth datums and gravimetric datums, and the data thereof shall be examined and verified by the competent department of surveying and mapping administration under the state council and, after consultation with other relevant departments under the state council and the competent department of surveying and mapping in the armed forces, shall be submitted to the state council for approval and publication
第七條國家設立和採用全國統一的大地基準、高程基準、深度基準、重力基準,其數據由國務院測繪行政主管部門審核,並同國務院其他有關部門、軍隊測繪主管部門會商后,報國務院批準發布。Merritts in aylesbury and amersham and luffields in loughborough arethe first two dealers announced. however, a spokesperson from nac uksaid it would reveal 11 more appointments soon
愛斯伯雷的梅里茲和拉夫堡的拉斐爾德是第一批公布的兩個經銷商。一位南汽英國公司的發言人說很快會公布其他的11家經銷商名單。For successive two years of 2005 and 2006, guangdong heping international travel agency co., ltd gained the honor of most favorable travel agency of guangzhou, china top 10 wholesaler for exit tour, and unit of contract observation and credit regard, which is the one of the first group good faith travel agencies, also is the sole travel agency gaining the honor of demonstration unit for good faith operation of chinese enterprises
廣東和平國際旅行社有限公司2005年、 2006年連續兩年榮獲《廣東最受歡迎旅行社》稱號, 《中國出境游十大批發商》及《守合同重信用單位》稱號,是旅遊局頒發的第一批《誠信旅行社》 ,也是廣東唯一獲《中國企業誠信經營示範單位》榮譽稱號的旅行社。Import and export commodities specified in the first paragraph of this article may be exempted from inspection upon the examination and approval of an application from the consignee or consignor by the state administration for commodity inspection
本條第一款規定的進出口商品,經收貨人、發貨人申請,國家商檢部門審查批準,可以免予檢驗。Article xi of directive 22 is amended to : " investment companies engaged in import, export of goods or technologies shall meet the requirements of the measure of the ministry of commerce for foreign trader filing and registration ; and products exported by investment companies are entitled to export tax rebate according to applicable regulations
將22號令第十一條修改為: 「投資性公司從事貨物進出口或者技術進出口的,應符合商務部《對外貿易經營者備案登記辦法》的規定;投資性公司出口產品可按有關規定辦理出口退稅;投資性公司可通過傭金代理(拍賣除外) 、批發方式在國內銷售其進口及在國內采購的商品;特殊商品及以零售和特許經營方式銷售的,應符合相關規。 」At the international exhibition of hvac products in 2002, a senior engineer one of the first batch who engaged in domestic hvac product imports distressed " many developers have spent about five or six thousand yuan to buy wall - mounted boiler but they forget intelligent thermostat which worth about several hundred
在2002北京國際暖通產品展銷會的專題報告上,暖通業內第一批做進口家用暖通產品一位高工的痛心講到「許多開發商花了大約五六仟人民幣來采購進口壁掛爐,卻忘了數百元的房間智能溫控器。In consequence, the hong kong economy has become increasingly service - oriented since the 1980s. reflecting this, the share of the tertiary services sector ( comprising the wholesale, retail and importexport trades, restaurants and hotels ; transport, storage and communications ; financing, insurance, real estate and business services ; community, social and personal services ; and ownership of premises ) in gdp leaped, from 67 per cent in 1981 to 77 per cent in 1991 and further to 87 per cent in 2001
反映這個發展趨勢,第三級服務行業(包括批發、零售、進出口貿易、飲食及酒店業;運輸、倉庫及通訊業;金融、保險、地產及商用服務業;社區、社會及個人服務業;以及樓宇業權)在本地生產總值中所佔的比率劇升,由一九八一年的67 %升至一九九一年的77 % ,於二零零一年續升至87 % 。Brand meditech ( asia ) co., ltd. is the first company which establishes business relationship with metrax co., ltd and become their largest distributor in
我公司是第一家與德國曼吉世公司建立聯系,現已成為其普美康除顫系列在國內最大的批發代理商,並在醫療界取得了良好的商譽。Under american laws designed to encourage generic drugs, which save money for patients, the first generic maker to win regulatory approval for its version of any given branded drug is supposed to enjoy a six - month monopoly
美國的法律被用於鼓勵學名藥的開發以降低病人的花費,任何獲得管理機構批準的與商品名藥物相對應的非專利藥物的第一家制藥公司將享有六個月的壟斷權。分享友人