第一收益人 的英文怎麼說

中文拼音 [shōurén]
第一收益人 英文
first beneficiary
  • : Ⅰ助詞(用在整數的數詞前 表示次序) auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] (科第) gr...
  • : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
  • : Ⅰ名詞1 (好處) benefit; profit; advantage 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有益的) beneficialⅢ動詞...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  • 收益 : income; proceeds; profit; earnings; gains; avails; gainings
  1. He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it

    盡管那兩位代理已經過世,但他相信,關於我那種植園的,我還是不難份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為,當時們以為我出事淹死之後,我的幾位產權代理就把我在種植園股份內應得的入,報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產,就作了如下的處理:入的三分之劃歸國王,三分之二撥給聖奧古斯丁修道院,作為救濟災民以及在印中傳播天主教之用。
  2. Concretely, it is creditor ' s right from the angle of request of company ' s performing obligation ; it is expectant right from the realization of right ; it is option from the content of exercising right. simultaneously, eso has the characters of right, profitability, time limit and nonnegotiable. eso system is not an arrange for system of property right but a long term incentive mechanism, because the aim of enterprise executive is not property of enterprise but rich profit by exercising their right, that is the value of eso for senior manager is not to control company but to acquire profit from the price difference

    部分分析了股票期權和股票期權制度的含義,指出股票期權的性質從不同角度分析可以認定為債權、期待權、選擇權,具體而言,從需權利請求公司履行義務的角度它是種債權,從權利實現的角度它是種期待權,從權利行使內容的角度它是種選擇權,同時它具有權利性、性、時限性、非流通性等特點;股票期權制度是種長期激勵制度而非產權制度安排,因為企業經營者的目標是通過行使權利獲得豐厚,而非企業的所有權,即該制度對高級管理員的最大價值是獲得差價利潤而不是控制公司。
  3. Expounds the five main aspect of risk in national commercial bank, i. e. signal liability structure, bad loan quality, low capital efficiency, imperfect restriction on interior power, thin consciousness on risk avoidance ; summarizes five characters of the bank risks, including risk concentration, moral risk, risks caused by system structure, inequi ty between bank risks and revenues, aggrandizement trend of bank risks ; analysis eight reasons for bank risks, including proprietary ownership voidance, macroeconomic fluctuation, ineffective capita ] buffer mechanism, enterprise reasons. no synchronous fiscal investment and financial reform, incompetence law and regulation enforcement. chapter4 argues the opportunities and challenges of the financial globalization and requirement for bank risk managem ent. chapters suggests the methods for the risk management of national commercial bank

    緊接著在三章闡述了我國國有商業銀行風險的「五大表現」 ,即負債結構單、信貸資產質量差、資本充足率低、內部控制機制薄弱、防範風險的意識淡薄;總結了我國國有商業銀行風險的「五大特點」 ,即風險高度集中、風險為匿藏、風險的體制性、風險與嚴重不對稱、風險呈繼續擴大態勢;剖析了我國國有商業銀行風險形成的「八大因素」 ,即金融產權「格」虛設、宏觀經濟波動、資本金等緩沖機制不健全、財政、投資和金融的體制改革不配套、法律和法規不健全等。
  4. Nevertheless, real estate due to the continuing impact of regulation, the first decline today, the trend has accelerated at the end of time, the center line, as the appreciation of the renminbi proceeds varieties, leading varieties can bargain hunting

    盡管如此,但房地產由於受到持續的調控影響,今日跌幅,呈現加速趕底態勢,中線看,作為民幣升值的品種,龍頭品種可以逢低吸納。
  5. Third, based on the guarantee code and citing the related articles from the corporation code, the receipt code, the insurance code and the copyright code, the author discusses the range and classification of the pledge rights over rights. also in this part, the author gives some new ideas about the set and realization of the pledge rights over security creditor ' s rights, the characteristics of the pledge rights over genral creditor ' s rights, the set and effect of the pledge rights over stock, the punitive restrictions in the pledge rights over knowledge and the characters of the pledge rights over immovables ' profit

    三,以我國《擔保法》為主,結合《公司法》 、 《票據法》 、 《著作權法》等法律的相關規定,對權利質權的法定范圍和種類進行了論述。在分析了權利質權和動產質權的異同點后,闡述了權利質權的特點和種類。在證券質權的設定既實現、般債權質權出質的權利特點、股份質權的設定及效力、知識產權質權的處分限制、不動產質權的性質等方面提出了很多獨到的見解。
  6. On the basis of drawing lessons from the existing research results both at home and abroad, this paper observes the change law of the two financial indexes of nroa and croa from 1997 to 2001, studies the relations between the locations of listed companies and the m & a performance, between the structure of equity of listed companies and the m & a performance, between the industry nature of the listed companies and the m & a performance, between the type of m & a and the m & a performance, and then draws several conclusions that m & a performance is unsatisfactory on the whole, m & a performance of listed companies in eastern china is superior to that of the counterpart in middle or western china, m & a performance of listed companies that the country or the other corporations hold the most share of the listed companies is unsatisfactory on the whole, the growing or mature listed companies can achieve best m & a performance when they implement the m & a horizontally while the listed companies in declining phase may perform the conglomerate m & a the best

    在借鑒國內外已有的研究成果的基礎上,本文考察了並購上市公司從1997年到2001年五年時間內凈資產率和主營利潤率兩項財務指標的變化規律,研究了並購公司所在的區域與並購績效、並購公司的股權結構與並購績效、並購公司的產業性質與並購績效、並購類型與並購績效等方面的關系,得出了若干結論: 1 、並購績效從總體上來說是不理想的; 2 、東部上市公司的並購績效要優于中部和西部上市公司的並購績效; 3 、國家股或法股是大股東的上市公司的並購績效不理想; 4 、處于成長性產業和成熟性產業的上市公司發生橫向並購績效最好,處于衰退性產業的上市公司發生混合併購績效最好。
  7. With 1. 3 billion people, one - fifth of the world s population, china s accession to the wto gives us agriculture access to one of the world s largest and fastest growing economies. new export opportunities will emerge for a broad range of us agricultural products, including grains, meats, produce, cotton, and processed goods. china s accession to the wto dramatically cut import barriers currently imposed on american agricultural products

    143名成員,這標志著過去15年曠日持久的談判結束。中國加入這全球貿易體系能為美國農產品的生產業、加工業和出口業者提供及時的。中國有13億口、佔世界口的五分之
  8. After half a years application of the first cad system, huanuo could directly receive the sample data by e - mail. the system engages in all of the process in pattern making and grading and parts of marker making and drafting, instead of labors. it dramatically reduces the labor - cost and materials wastes and greatly increases the efficiency and products quality, bring obvious economical and social benefits. as a large - scale enterprise, only one system can not satisfy the needs sufficiently

    引進套日升服裝cad系統以後,經過半年多的使用,華諾公司已經可以通過電子郵件直接從日本接樣板數據全部制板放碼及部分排料畫皮工作已經由服裝cad系統替代了工,為企業節省了大量的力物力,大大提高了工作效率和產品質量,給企業帶來了明顯的經濟效和社會效
  9. From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered

    章運用產權理論對國企產權多元化改革進行經濟學分析;二章至五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓入的處置運用問題分別進行闡述,指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對混亂等諸多問題,並提出新的解決思路:肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義,提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ;將「現值」概念運用到對應賬款、產成品、無形資產等資產評估之中;應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題;就力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額(比例)應小於名義出資額(比例)的新思路,並認為力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。
  10. Article 184 if anyone, in violation of the provisions in article 71 of this law, obtains illegitimate benefits or shifts risks to others by manipulating securities trading prices or fabricating sham securities trading prices or securities trading volumes, his illegal gains shall be confiscated and he shall be fined not less than the amount of but not more than five times the illegal gains

    百八十四條任何違反本法七十條規定,操縱證券交易價格,或者製造證券交易的虛假價格或者證券交易量,獲取不正當利或者轉嫁風險的,沒違法所得,並處以違法所得倍以上五倍以下的罰款。構成犯罪的,依法追究刑事責任。
  11. If the guarantor / issuer or another person obliged to effect payment has received a notice originating from the beneficiary, in a form referred to in paragraph ( 2 ) of article 7, of the beneficiary ' s irrevocable assignment, payment to the assignee discharges the obligor, to the extent of its payment, from its liability under the undertaking

    如果保證或另付款義務到受7條2款所指之形式作成並發出的不可撤銷轉讓通知,向該受讓的付款可以免除債務在其付款范圍內,依據保函所承擔的付款義務。
  12. As a kind of lately financial tool, abs has already proved to be a not ” zero game ” in economics. it can promote the efficiency in the economy, providing the income for the related crowd, contracting or targetting the risk, the risks it face are : ( 1 ) property risk ; ( 2 ) the third participate risk ; ( 3 ) law risk ; ( 4 ) the cash flows the risk. to identify and avoid of them need designers and participates use economic and management skills to solve

    同樣的,作為種新的金融工具,信貸資產證券化本身在經濟學上來說已被證明不是「零和博弈」 ,因此在經濟上來說能增進效率,為相關群提供,縮小或鎖定風險,信貸資產證券化面臨的風險有: ( 1 )資產風險; ( 2 )三方風險; ( 3 )法律風險; ( 4 )現金流風險。
  13. This paper analyzes the occurring of land conversion with burning theory, and points out that land conversion is results from population increase, resource endowment, economic development, farmland ' s low comparative economic benefit, unreasonable distribution of framland ' s income, vague land property right, shortsighted activities of local government, the first revolution of urban land use system and rapid urbanization

    論文運用社會燃燒理論分析了農地非農化過程的發生,認為農地非農化是在「燃燒物質」口增長、資源稟賦、經濟發展, 「助燃劑」農地比較經濟效低、農地非農化分配不合理、土地產權、權能模糊和地方政府的短期行為, 「點火溫度」城市土地使用制度的次革命和快速城市化下共同作用的結果。
  14. Ucp600 art. 9 ( c ) : “ anadvisingbankm ay utilizethe servicesofanotherbank ( second advisingbank ) to advise the creditand any amendment to the beneficiary. by advisingthe creditor amendment, thesecond advising banksignifies that it hassatisfied itselfasto the apparent authenticityoftheadviceithasreceived and that theadviceaccurately reflects the termsand conditions of thecredit or amendment received

    為了反映信用證業務的實踐需要,新增9條c款,規定通知行可以通過二通知行向受通知信用證及其修改,而且二通知行承擔與通知行同樣的責任(審核信用證或其修改的表面真實性;準確通知所有到的信用證或其修改的條款) 。
  15. Sotheby ' s sale of 1, 303 items after the death of former first lady jacqueline kennedy onassis fetched nearly $ 34. 5 million, after a pre - sale estimate of $ 5 million

    蘇達比拍賣行曾在前傑奎琳?肯尼迪?奧納西斯去世后拍賣了她的1303件個物品,拍賣前的估價約為500萬美元,而最後的總達到將近3450萬美元。
  16. Finally the author gives some advices about how to build the monetary union between rmb and currencies in eastern asian countries and corresponding policy on decision - making level. the author argues that participating monetary cooperation in eastern asia is a good way to establishing a more beneficial rmb exchange rate regime in order to prevent financial crises. however some difficulties exist in monetary cooperation in eastern asia, such as the imbalance of economic development in different countries, lack of core nation and weak political foundation for monetary cooperation

    五章則從實證分析角度,探討了民幣與東亞地區實行匯率目標區制度的平價匯率及相應的成本,並運用了大量的統計資料,對東亞地區貨幣匯率波動的相關性以及民幣的「最優」貨幣合作對象進行實證探討,進而在此基礎上,對民幣與周邊貨幣建立「貨幣同盟」的順序進行了探討,並就此向決策層提出了幾點具有定操作性的政策建議。
  17. If a credit has been transferred, the name of the first beneficiary as consignee would also be acceptable

    如果信用證已經轉讓,那麼以作為也可接受。
  18. In this case we will first find out the radical reason of bb airline " s losing money through a cost structure compare report of the overseas and domestic airline ; and at the same time we will give out a brief introduction of bb company " s present cost management situation by the way of discussion. after that we will fully quote a work report of a profit managing employee. this report covered from charter flight accounting to charter flight managing ; from insensible management to active co - operation. it is also a summary of fault and progress they have made in the past profit management

    本案例首先通過份中外航空成本結構對比報表找出bb航空公司虧損的根源所在;同時,本文由與會代表的各抒己見引出bb航空公司成本管理存在的問題。其次,本文又引述了來自管理線的工作員的工作匯報。他對自身的工作經驗的總結由核算包機到管理包機,由無意識管理到主動配合也是對公司過去管理中失誤與進步的總結,並進而揭示了加強管理癥結所在,明確了職責明確、信息完全對管理的重要性。
  19. As a result of the cumulative effect of the above factors, our net income, after minority interest of rmb 14. 0 million ( us $ 1. 8 million ), was rmb 8. 3 million ( us $ 1. 1 million ) in the first quarter of 2007, which decreased from our predecessor ' s net income of rmb 25. 0 million in the first quarter of 2006

    由於以上的些因素,我們的凈入,在扣除掉1400萬民( 180萬美元)的股東權后, 2007年季度我們的凈利潤是830萬民幣( 110萬美元) ,同比去年同期的凈利潤是2500萬民幣。
  20. The third chapter constructs a partial equilibrium model of ownership structure and agency conflict to make clear that the different agency conflicts and governance patterns are behaviors " rational selection based on cost - benefits comparison, hi this meaning, insider control belongs not to the normative category, but to the positive category

    三章構建了所有權結構和代理沖突的局部均衡模型。理論推論表明,不同的代理沖突和治理模式都是行為基於成本比較的理性選擇。從這個意義上說,內部控制是個實證而非規范的范疇。
分享友人