第一稿 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyīgǎo]
第一稿 英文
first draft
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 稿 : 名詞1 [書面語] （谷類植物的莖）stalk of grain; straw2 （稿子） draft; sketch 3 （外發公文的草稿）...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. The first item about her impending marriage appeared in an associated press bulletin.

    她將要結婚的第一條新聞首先在美聯社的新聞稿上披露。
  2. Rough draft of first paper due at the beginning of class. we will spend most of the class working on peer editing

    本堂課開始時繳交第一篇報告初稿，我們會花大部分的課堂時間做交互編輯。
  3. Outlines / rough drafts of first paper due in class

    第一次報告的大綱/初稿于上課中繳交。
  4. What do you think i saw there i saw many things, but the one thing which interested me most of all was that in a glass case there was the first draft of one of the president ' s speeches, a second draft, and on and on up to the sixth draft

    我看到了許多，但最讓我感興趣的，莫過於一個放著總統先生（譯按，即羅斯福總統）演說草稿的玻璃箱，里頭從第一份草稿、第二份草稿，一直到第六份草稿。
  5. Jefferson's first draft of the "declaration of independence" is there, with handwritten notations by ben franklin and john adams.

    那裡有傑斐遜《獨立宣言》的第一稿，上面還有本富蘭克林和約翰亞當斯手寫的注釋。
  6. For the first time since he had gotten into this business he found himself longing for dusty libraries, illegible manuscripts and medieval latin.

    自從參與這項工作以來，他第一次發覺自己是多麼想念那滿是塵土的圖書館，難以辨認的手稿及中世紀的拉丁文。
  7. The sfc s comments on first draft paper on share consolidation

    證監會對股份合併文件第一稿的意見
  8. First draft paper on share consolidation

    股份合併文件第一稿
  9. The first draft of a proposed new international instrument on ship recycling

    該次會議審議了新建議的拆船再循環國際法規草案第一稿
  10. First draft of the consultation paper on admission eligibility criteria and continuing eligibility criteria

    首次上市資格及持續上市資格諮詢文件第一稿
  11. I gave her a very detailed story and from that she wrote the first draft of the screenplay

    我給了她一個非常詳細的故事，她在此基礎上寫出了第一稿電影劇本。
  12. Thomas jefferson was chosen to write the first draft which was presented to the congress on june 28

    托馬斯?傑斐遜被推選來起草宣言的第一稿並於6月28日交給大陸會議。
  13. After ivy ho wrote the first draft of the story, we realized that we had had very different point of views, and so we found another scriptwriter fung chi - keung to continue the scriptwriting process

    :最初岸西寫了第一稿之後，大家卻有不同的想法方向，所以我們就找來另一位編劇馮志強，一起再去進行之後的創作。
  14. Jefferson ' s first draft of the " declaration of independence " is there, with handwritten notations by ben franklin and john adams

    那裡有傑斐遜《獨立宣言》的第一稿，上面還有本?富蘭克林和約翰?亞當斯手寫的注釋。
  15. Let your client read it. letting the client in on reading the first draft a ures that your drafting will stay in tune with the client & ; am # 39 wishes

    41讓你的客戶讀你草擬的合同。你的客戶讀第一稿，可以確保你的起草的東西和客戶的願望相符。
  16. It s not even fully functional anymore, to put it mildly

    完成文章的第一稿之後，我將其發送給編輯。
  17. The original first draft script

    -從未曝光電影原裝第一稿劇本
  18. Unfortunately, she died soon after that draft was completed

    不幸的是，在第一稿完成後不久她就去世了。
  19. For now requirements and standards for the first version are completed

    現在要求和標準，為第一稿已完成
  20. The designer showed us the first plan for the new office

    設計人員給我們看了這座新的辦公樓的第一稿平面圖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書