第二天性 的英文怎麼說
中文拼音 [dìèrtiānxìng]
第二天性
英文
second nature-
He had lived all his life in the working - class world, and the camaraderie of labor was second nature with him
他一輩子都在工人階級環境里生活,對勞動者的同志情誼已是他的第二天性。Captain fulme had entered his bed that night a buoyant extrovert and left it the next morning a brooding introvert.
那天晚上上床時,弗盧姆上尉是個活潑愉快的外傾性格的人,第二天早晨起床時,他卻變成了一個抑鬱沉思的內傾性格的人了。Use is a second nature.
習慣是第二天性。Custom is second nature
習慣是第二天性。 /習慣成自然。Cruickshank made two crucial birdies as jones faltered in the second playoff
庫桑打出兩次關鍵性博蒂第二天延長賽瓊斯卻打得不好So there was nothing more to it, on her part, than the hope of finding sincere affection through me which would be a relief from the mercenary loves which beset her life
她的生活充滿了商業性的愛情,這種真誠的感情能使她得到休息我卻在第二天就毀了她這種希望,她兩夜的恩情換來的是我無情的嘲笑。We consulted the otorhinolaryngologist and functional endoscopic sinus surgery with surgical drainage was performed on the second day after diagnosis
我們會診耳鼻喉科醫師且病人在診斷后第二天接受功能性內視鏡鼻竇手術和引流。But here, she did injustice to the fire and independence of his character, for it led him to escape out of longbourn house the next morning with admirable slyness, and hasten to lucas lodge to throw himself at her feet
但是她這樣的想法,未免太不了解他那如火如荼獨斷獨行的性格。且說第二天一大早,柯林斯就採用了相當狡猾的辦法,溜出了浪博恩,趕到盧家莊來向她屈身求愛。I have met many so - called " great " people, truly great people, and i have seen how they take care of minor details with great attentiveness, and with such a natural spontaneity that is kind of a second nature
我見過許多所謂的大人物,真正偉大的人,看到他們是如何以最高的注意力,很自然地留心於細節那種極其自然的流露,可以說是他們的第二天性。Regarding this topic, master once said, " i ve met many so - called great people, truly great people, and i ve seen how they take care of minor details with great attentiveness, and with such a natural spontaneity that it is like second nature to them
師父曾說:我見過許多所謂的大人物,真正偉大的人,看到他們是如何以最高的注意力,很自然地留心於細節那種極其自然的流露,可以說是他們的第二天性。而我認為這種天性,就是他們成為偉人的原因。However, intermittent, voluminous, and bile - stained vomiting, and nausea developed on the 2nd post operative day, despite normal appetite and bowel sounds
于接受了脊椎矯正手術術后第二天發生惡心及間斷性含膽汁大量嘔吐,然而病患之食慾及腸音仍保持正常。To talk about goodness is not enough. we have to have an enforced kind of togetherness, like in a group. and then we have to reinforce it every week or every day, until it becomes second nature
光談論美德是不夠的,我們必須強迫自己一起集體付諸實踐,然後每天每個禮拜不斷地鞏固增強這個美德良行,直到它變成我們的第二天性一般。According to the research report, lack of sleep led to increased stress hormone levels in men and reduced their ability to perform simple cognitive tests the next day
調查報告稱,缺乏睡眠會導致男性體內應激激素水平升高,從而使他們第二天應付簡單認知測試的能力下降。Habit is second nature
諺習慣是第二天性。The wallowing in private emotion, the utter abasement of his manly self, seemed to lend him a second nature, cold, almost visionary, business - clever
他的沉經濟效益與私情,和他的大丈夫氣的完全消失,似乎給了他一種冷酷的,差不多幻像的,適於事業的第二天性。These are almost second nature to most programmers
對于大多數程序員來說,這些構造幾乎是第二天性( second nature ) 。Second nature to him
這是他的第二天性。Telling lies is a fault in a boy. an art in a lover. an a accomplishment in a bachelor. and a second nature in a married man
謊言是少年的過失,情人的藝術,光棍的成就和有婦之夫的第二天性。Telling lies is fault in a boy, an art in a lover, an accomplishment in a bachelor, and the second - nature in a married man
撒謊是少年的過失、情人的藝術、光棍的成就和已婚男士的第二天性。Telling ties is a fault in a boy , an art in a lover , an accomplishment in a bachelor , and second - nature in a married man
說謊是男孩的錯誤,情人的藝術,單身男人的技能,已婚男人的第二天性。分享友人