第十二號的 的英文怎麼說
中文拼音 [dìshíèrháode]
第十二號的
英文
twelfth-
In this distress, we had besides the terror of the storm, one of our men dyed of the calenture, and one man and the boy wash d over board ; about the 12th day the weather abating a little, the master made an observation as well as he could, and found that he was in about 11 degrees north latitude, but that he was 22 degrees of longitude difference west from cape st. augustino ; so that he found he was gotten upon the coast of guinea, or the north part of brasil, beyond the river amozones, toward that of the river oronoque, commonly call d the great river, and began to consult with me what course he should take, for the ship leaky and very much disabled, and he was going directly back to the coast of brasil
在這危急的情況下，風暴已使我們驚恐萬狀，而這時船上一個人又患熱帶病死去，還有一個人和那個小傭人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，風浪稍息船長盡其所能進行了觀察，發現我們的船已刮到北緯十一度左右的地方，但在聖奧古斯丁角以西二十二經度。船長發現，我們的船現在所處的位置在巴西北部或蓋亞那海岸我們已經駛過了亞馬孫河的入海口，靠近那條號稱"大河"的俄利諾科河了。The subject site mainly falls within the existing stt no. rdstst - 003 for the east rail extension project ( up to 31 august 2005 ), the proposed stt for kowloon southern link works area, the protection boundary for mtr ( i. e. mtr - rp no. 108 ) and the mtr construction limit ( mtr - rap no. 24 ). according to the scheme of the kowloon southern link gazetted on 26 march 2004, kcrc will continue to require the site for works area for a term from 1 september 2005 to 30 june 2008
有關地點主要坐落於東鐵支線項目的現有短期租約第rdstst - 003號（有效至二零零五年八月三十一日止）和九龍南線的擬議短期租約的工程范圍、地鐵的防護邊界（即mtr - rp編號108 ）及地鐵建設界限（ mtr - rap編號24 ）之內。In a recent public controversy with mr l. bloom pubb. canv. which took place in the commons hall of the national maternity hospital, 29, 30 and 31 holles street, of which, as is well known, dr a. horne lic
在霍利斯街第二十九三十三十一號國立婦產醫院的公共食堂里，能幹而有名望的院長安霍恩博士領有產科醫生執照曾為愛爾蘭女王醫學院成員最近與利布盧姆先生廣告經紀人之間舉行了一場公開辯論。Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item
根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。More detailed results of the household survey and the establishment survey are set out in the " thematic household survey report no. 27 : information technology usage and penetration " and the " report on 2006 annual survey on information technology usage and penetration in the business sector " respectively
住戶統計調查和機構單位統計調查的詳細結果，將分別載于主題性住戶統計調查第二十七號報告書：資訊科技的使用情況和普及程度及二零零六年資訊科技在工商業的使用情況和普及程度按年統計調查報告。Due to the expiry of tenancy lease, the shek kip mei post office located at shop no. 240, 2f, maintown plaza, 223 - 237 nam cheong street, kowloon will be relocated to shop no. 2, gf, block 16, shek kip mei estate, shek kip mei street, sham shui po, kowloon as from wednesday, 28 december 2005
由於租約期屆滿，位於九龍南昌街223至237號名都廣場2樓240號鋪位的石硤尾郵政局，將由二五年十二月二十八日（星期三）起遷移至九龍深水?石硤尾街石硤尾?第16座地下2號鋪位繼續服務。B as pointed out in paragraph 5. 18 of the second report of the constitutional development task force, " w hen submitting the basic law draft and related documents at the third session of the seventh national people s congress on march 28, 1990, director ji pengfei explained that, with regard to the political structure of the hksar, consideration must be given to the interests of the different sectors of society
（二）正如《政制發展專責小組第二號報告》第5 . 18段指出：姬鵬飛主任在一九九零年三月二十八日第七屆全國人民代表大會第三次會議上提交《基本法》草案及有關文件時的說明中，提及香港特區的政治體制必須兼顧社會各階層的利益。Using a novel approach based on the measurement of the ratio of such rna molecules copied from gene copies which the fetus has inherited from the father and mother, professor lo and his team have achieved the noninvasive prenatal detection of downs syndrome
盧煜明教授率領的研究組利用第二十一號染色體其中的一個基因所表達的核糖核酸（ rna ）分子，精密地計算出胎兒由父親及母親遺傳下來的核糖核酸分子的比例，成功進行無創性產前唐氏綜合癥測試。Article 152 any unit or person observing or listening in to the emergency of a civil aircraft shall immediately notify the search and rescue coordination centre concerned, the maritime search and rescue service concerned or the local people ' s government
第一百五十二條發現民用航空器遇到緊急情況或者收聽到民用航空器遇到緊急情況的信號的單位或者個人，應當立即通知有關的搜尋援救協調中心、海上搜尋援救組織或者當地人民政府。The enclosed photograph shows the mainland scenery series no. 2 - " the master - of - nets garden, suzhou " to be issued on 12 june 2003
圖示為二三年六月十二日推出的"神洲風貌系列第二號-蘇州網師園" 。Report of the public accounts committee on report no. 42 of the director of audit on the results of value for money audits and supplemental report of the public accounts committee on report no. 41 of the director of audit on the results of value for money audits tabled at council meeting
政府帳目委員會就審計署署長第四十二號衡工量值式審計結果報告書提交的報告書以及就審計署署長第四十一號衡工量值式審計結果報告書提交的補充報告書于立法會會議上提交議員省覽。While sheetlet no. 1 was issued on 8 april 2003 and sheetlet no. 2 will be issued on 14 october 2003 as a run - up to the expo, tourism series no. 3 to 6 with each depicting a different facet of the expo theme will also be issued consecutively from the first day of the expo. a flip - flop stamp sheetlet will be issued to commemorate the opening of the expo on 30 january 2004
第一號小型張已於二三年四月八日發行，第二號將于同年十月十四日推出，而以不同的角度展示香港旅遊魅力的第三至六號小型張，則于郵博開幕日起逐日發行。香港郵政亦會於二四年一月三十日郵博首日發行一款疊影幻趣郵票小型張，慶祝郵博開幕。At what price can you repeat the invoice no. 25
按照什麼價格你們可以再賣一次第二十五號發票項下的貨物？Article 265 whoever, for the purpose of making profits, stealthily connects his telecommunications line with that of another person, duplicates another person ' s telecommunications code or number or uses the telecommunication equipment or device while clearly knowing that it is stealthily connected with another person ' s or duplicated shall be convicted and punished in accordance with the provisions of article 264 of this law
第二百六十五條以牟利為目的，盜接他人通信線路、復制他人電信碼號或者明知是盜接、復制的電信設備、設施而使用的，依照本法第二百六十四條的規定定罪處罰。America ' s best & worst wealth creators. fortune. 18 dec 2000
美國最佳及最差的財富創造者。 《財富雜志》 ，第18期， 2000十二月號。In november 2000, the lands department received a complaint again from a member of the public against the concrete batching plant at kpp no. 90. the major issues of the complaint were about the dust and noise nuisances caused during the process of concrete production
在二年十一月，地政總署再次接到市民就第９ ０號碼頭被用作混凝土配料廠的投訴，投訴內容主要涉及製造混凝土過程中所產生的塵埃和發出的噪音。Muggle street in london on which number twelve, grimmauld place is found ( op3 )
格里莫位於倫敦的麻瓜街道第十二號。Number twelve, grimmauld place is the location of much of the action in chapters 4 to 10 of harry potter and the order of the phoenix
格里莫廣場十二號是《哈利波特與鳳凰社》的第4 - 10章許多情節發生的地點。Chief secretary for administration tabled the government minute in response to the report no. 42 of the public accounts committee dated june 2004
政務司司長提交回應2004年6月政府帳目委員會第四十二號報告書的政府覆文。And, indeed, in the big, stout man in a peasants coat, the sentinels in charge next day saw nothing of the vigorous person who had fought so desperately with the pillaging soldier and the convoy, and had uttered that solemn phrase about saving a child ; they saw in him only number seventeen of the russian prisoners who were to be detained for some reason by order of the higher authorities
的確，從這個穿農夫大褂的大個兒胖子身上，第二天的守衛已看不出那個曾絕望地同搶劫者和押送他的士兵斗毆，並說出拯救孩子的豪言壯語的活生生的人，而只看到一個因某種原因按上級命令逮捕和關押的第十七號俄國人犯的。分享友人