等級體系 的英文怎麼說

中文拼音 [děng]
等級體系 英文
hierarchical system
  • : Ⅰ量詞1 (等級) class; grade; rank 2 (種; 類) kind; sort; type Ⅱ形容詞(程度或數量上相同) equa...
  • : Ⅰ名詞1 (等級) level; rank; grade 2 (年級) any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • : 體構詞成分。
  • : 系動詞(打結; 扣) tie; fasten; do up; button up
  • 等級 : 1 (按質量、程度、地位等的差異而作出的區別) grade; rank 2 (在社會地位和法律地位上不平等的社會集...
  1. When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital

    在經濟以年均8的速度增長,人口以年均1 . 4的速度增長的同時,人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩,即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術,傳播文化的場所,是培養高人力資本的基地,其主價值維在教師和學者身上,教師的精神和物質待遇又維繫於職稱結構之中。
  2. On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

    在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村調查( 200餘村) 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上,全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村方面的經驗教訓,特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理、運作模式、村發展模式;在此基礎上,詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路;並在國內首次較統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎:村域生產力統理論(對內) 、村域區域經濟發展輻射理論(對外) 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。
  3. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七星以標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天對人的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  4. Marble, golden jade, large granular, super white, solid including ivory, sky blue, green and black colour etc, archaize and double loading polished tile in sizes of 500x500mm, 600x600mm and 800x800mm are available for supply in brand of " shunli " and " haohong ". for meeting the international demand, made to order design, oem and special packing of our client are negotiable and workable

    並獲得優秀民營企業綠色建築陶瓷國家質量檢測合格建材產品證書,被中國建材市場協會授予「質量服務信譽aaa企業, 」 「綠色建材產品」並嚴格執行iso9002國際質量環境標準管理,並首批通過國家強制性3c認證,確保了列產品的優良品質。
  5. 2, by detailed studying of sedimentary microfacies, guan 3 - 6 beds mainly belong to high crooked fluvial deposition system, and some parts of guan 5 - 6 show plait fluvial deposition system features : detailed divided them into edge beach, center beach and natural levee etc. 9 deposition microfacies and beach ridge and groove microficies

    2 、通過沉積微相多層次逐細分研究,認為館3 - 6砂層組主要屬于高彎曲度曲流河沉積,館5 6部分小層表現為辮狀河沉積;並細分出了邊灘、心灘以及天然堤九種沉積微相,以及灘脊和凹槽微微相。
  6. This paper discusses the multiplicity of religious culture, typical eclecticism, multiplex devotional objects, complex devotional subject, marked systematization, dual noumenon, the rank and belligerence of religious groups, as well as the profound and extension of the influence

    古代伊朗宗教文化的主要特徵,主要現在宗教文化的多元性、折衷性、信仰客多元性和信仰主復雜性、顯著的統性、二元本性、宗教團性和斗爭性及影響的深刻性和廣泛性方面。
  7. All the contents are developed around a set of scaling laws taking the form of exponentials which relate to almost all the issues of complexity including fractals, chaos, strange attractors, localization, and symmetry breaking, etc. the main work can be summarized as follows : starting from the law of allmetric growth three fractal dimensions in a broad sense are derived, and according to these dimensions, geographical space is divided into three levels, i. e., real space, phase space, and order space, each of which corresponds to a kind of dimension. based on the idea of spatial disaggregation and using the rmi ( relationship - mapping - reversion ) principle, the urban system is formulated as three scaling laws of the three spaces, including number law, size law, and area law, which can be transformed into a set of power laws such as allometric law and zipf ’ s law associated with fractal structure

    從異速生長律的縱向、橫向和切向三個角度將地理空間劃分為實空間、相空間和序空間,分別對應于空間列、時間序列和序列三個層面,每個層面的測度各有自己的空間維度。基於「空間循環細分-等級體系-網路結構」的數理價關,利用rmi (關-映射-反演)原則,成功地實現了城市統宏觀模型的理論抽象,將空間復雜性問題表徵為簡單的指數式標度定律(包括數量律、規模律和尺度律) ,這一組標度律可以與一組冪次定律(包括具有分形性質的規模-數目律、異速生長定律和三參數zipf定律)互為變換。
  8. These are summarised by the following tier system

    它可以概括為以下一些等級體系
  9. A probe into the category system of china ' s city scales

    我國城市規模等級體系的探討
  10. A study on the evolvement of interactive pattern between urban transport system and land use in guangzhou

    基於城市用地與交通一化的樞紐等級體系研究
  11. Easterlin ' s findings, challenge psychologist abraham maslow ' s " hierarchy of wants " as a reliable guide to future human

    馬斯洛的「需要等級體系」理論提出了挑戰,該理論為人類未來的動機提供了可靠指南。
  12. The council is a nonprofit organization made up of building industry leaders. it has a rating system for buildings called leadership and ( in ) energy and environmental design or lead ( leed )

    該委員會是一個由建築業領頭人組成的非盈利組織,它擁有一套被稱作為能源與環境設計指導(簡稱leed )的等級體系
  13. This paper discusses from the aspects of content, level system, education target, education method, and criteria of education evaluation to demonstrate how to perfect the education

    本文從完善高校信息素質教育功能出發,從教育內容、等級體系、教育目標、教學方式、教育評估指標方面闡述信息素質教育的建構。
  14. The council is a none - profit organization, made up of building industry leaders. it has a rating writing system for buildings called leadership in energy and environmental design or leed lead

    理事會是一個非盈利性組織,由建築行業的領導者組成。它有一個建築等級體系,叫作能源和環境設計的領導能力,或者叫leed 。
  15. Urban land planning influenced the space - time changes of land price from different affects. from macroscopical view, city planning played an important role in land allocation, distribution and structure, which determined the whole land price level and its spatial distribution and land price rank system. from microcosmic view, city planning made an effect on a plot through the control of the use and intensity of land

    城市規劃在不同層次、不同層面上影響了地價的時空變化,在宏觀上,對城市未來土地配置、用地布局和用地結構起著日益重要的作用,這在一定程度上影響和決定了城市地價的總水平和地價空間分佈及地價等級體系;在微觀上,通過對具地塊的開發強度、開發用途及環境控制影響了具宗地的地價水平。
  16. This paper studies the complex relationship and analysis it from two aspects through theories and example. on one side, making an inquiry into the city planning ? s influence on land price : from microscopic view, city planning plays an important role in land allocation, distribution and structure, which determines the whole land price level and its spatial distribution and land price rank system. from microcosmic view, city planning makes an effect on a plot through the control of the use and intensity of land

    一方面探討城市規劃對城市地價的影響機制:在宏觀上,對城市未來土地配置、用地布局和用地結構起著日益重要的作用,這在一定程度上影響和決定了城市地價的總水平和地價空間分佈及地價等級體系;在微觀上,通過對具地塊的開發強度、開發用途及環境控制影響了具宗地的地價水平。
  17. Based on the rank system of rock desertification and the remote sensing and geographical system, the author uses the visual interpreting ways of interchangeable human - machine to establish a 1 : 100000 data base of rock desertification space. the data indicates that the rock desertification areas above the medium degree in guizhou province are 13187km2, covering 7. 49 % of the province ; whereas those above the minor degree are 35920km, covering 20. 39 % of the province

    在石漠化等級體系的基礎上,在遙感和地理信息統的支持下,採用人機互動式目視解譯方法,建立了1 : 10萬的石漠化空間數據庫,結果顯示目前貴州省中度以上石漠化面積13187km ~ 2 ,佔到7 . 49 ,輕度以上石漠化面積35920km ~ 2 ,佔到全省的20 . 39 。
  18. By means of qualitative and quantitative analyses, such as geologic anslysis, the classifying of slopes stability staging hierarchy - q, rmr, smr, csmr, the classifying of the newly put forward from the subject staging hierarchy - hsmr which is adapted to classify the slopes of highways in southwest mountain areas, stability calculation

    通過地質分析、已有邊坡穩定性分q 、 rmr 、 smr 、 csmr分、結合課題研究提出的適合西南山區公路分的新統? ? hsmr,穩定性計算定性和定量的手段,評價了廣渝路華鄰段13處邊坡的穩定性現狀及發展趨勢。
  19. In the chapters concerned with the space situation, the author not only makes an conclusion on the characteristics of the space situation of chinese tourism web sites but also analyses the elements leading to its space distribution. after making a detailed research on the leading effect of the chinese tourism web sites and mainland tourists, the author forecasts the space evolution of chinese tourism web sites and makes a conclusion that chinese tourism web sites will develop from hierarchic system to web system and a conclusion that it will be centralized on the basis of separation

    在中國旅遊網站空間態勢的研究中,基於在yahoo搜索到的基本資料上,作者不僅總結了中國旅遊網站的空間分佈特徵,也探討了導致其空間分佈差異的因素,並且深入地研究了中國旅遊網站與國內遊客的導引作用,對中國旅遊網站的空間演變進行了預測,得出了中國旅遊網站的發展將會由等級體系向網路發展,同時在分散的基礎上也會有集中的結論。
  20. According to the requirements of honesty and trustworthiness, the effective copyright law should be the one that lower the transactional costs as much as possible ; by equilibrating interests, the copyright law improves it ' s efficiency

    誠實信用的本質是平衡;它與著作權法規范的關有抽象與具、規范、適用沖突關;它對著作權制度中各個主的具要求有所不同。
分享友人