相互檢驗 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùjiǎnyàn]
相互檢驗 英文
cross-checking
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  1. In the case of any actual or apprehended loss or damage the carrier and the consignee must give all reasonable facilities to each other for inspiring and tallying the goods.

    遇有任何實際的或意料到的損失或損壞時，承擔人和收貨人必須為檢驗和清點貨物相互提供一分合理的便利。
  2. The purpose of this paper is to examine the differences between marketing channel members ' perceptions of mutual dependence, and the impact of the differences on conflict in a channel dyad

    摘要目的是檢驗營銷渠道成員對于相互依賴關系的感知差距，以及這一感知差距對渠道沖突的影響。
  3. We often test our hunches on each other.

    我們經常互相檢驗我們的第六感覺。
  4. Does allogroomiog serve a hygienic function in the sichuan snub - nosed monkey to test the hygienic functional hypothesis of allogrooming in the sichuan snub - nosed monkey, we analyzed the distribution of such behavior over the body surface of individuals in the west ridge troop in the yuhuangmiao region of qinling mountains, shaanxi province, china. based on 113 days of observations of the troop, 293 allogrooming bouts were obtained by focal - animal sampling. we divided the body surface of the monkeys into 17 areas

    第二章川金絲猴的理毛行為是否符合衛生功能應用目標動物取樣法，在113天的跟蹤觀察（有效觀察時間351小時）的基礎上，收集了293個相互理毛回合（ bout ）的數據，對秦嶺川金絲猴（ rhinopithecusroxellana ）玉皇廟西梁群個體間的相互理毛進行了分析，檢驗相互理毛是否符合衛生功能假說（ hygienicfunctionhypotheses ） 。
  5. Based upon virtual displacement method and the updated - lagrangian approach, stiffness matrices for two - dimensional elastic - plastic beam model in large displacement were proposed, in the derivation of which transverse stress was included because it was believed that part of the 2nd order effects of various stresses, which are in equilibrium with each other and with the external loads, will counteract each other and neglecting either part would possibly lead to incorrect results

    利用虛位移原理和更新的拉格朗日方法，導出了大位移彈塑性梁單元剛度矩陣的顯式表達式，在剛度矩陣推導中引入了截面內非線性剪應力和橫向應力的影響，剛度矩陣通過了剛體檢驗。之所以要引入橫向應力的影響，是因為本文認為，保持平衡所需的所有應力，它們各自的二階效應會相互抵消，因此忽略其中的任何一項都可能導致不正確的結果。
  6. Combining with knowledge representation and automatic reasoning principle of ai and generic paradigm, the system has these main functions : ? it is able to show different solutions of typical example ; ( 2 ) it can automatically generate problems similar to the example for students to solve by providing them with clues ; ( 3 ) these problems can be studied by demonstrating the complete solution process and answers with the help of automated reasoning, or by providing real - time prompts to students concurrent with the students " solution processes with the help of automated reasoning ; ? it provides exercises and is able to call a program produced by the group ( the translator ), which transfers apla programs to executable programs so as to verify its correctness ; ( 5 ) it let teacher to add examples in the database ; etc. hi the course of systematic research, we deeply investigated the relevant knowledge of the system and made some innovation : about teaching content, we select par method as the main content

    本系統選用薛錦雲教授的par方法為主要教學內容，應用人工智慧的知識表示和自動推理原理及泛型思想，使得系統具有以下核心功能：展示幾種典型例題的解；以泛型思想為指導，實現了無限題庫，可以自動生成與典型例題類似的問題給學生求解並給予提示；對于這些題目，計算機可以自動推理出由問題到程序的全過程供學生學習；也可通過自動推理根據用戶的實際做題情況實時給出提示，互動式地幫助學生學習演算法程序設計；學生可以從問題庫中獲得練習，並調用轉換器，將自己的apla程序轉化為可執行語言程序，運行以檢驗其正確性；對教師而言，可以對已有的實例庫、問題庫進行添加操作等。在系統的研製過程中，我們深入研究了系統的各方面相關知識，並進行了多方面的創新：在教學內容方面，首次選用par方法為主要內容。
  7. Based on the distinction of monetary effect and efficiency and taken the monthly data of 1999. 12 - 2006. 6 as sample, this paper studies the relations of integrated variables with the method of canonical correlation analysis, empirically tests the combined transmission efficiency of monetary policy based on multicomponent reaction models, and finally it indicates that, in the sample range, monetary operation tools married up better, the holistic transmission efficiency is relatively high, while there exists efficiency derogation in external transmission system, but also a big space of promotion

    摘要在區分貨幣政策效果和效率的基礎上，本文以1999年12月2006年6月的數據為樣本，藉助典型相關分析，對貨幣政策傳導中同屬性變量進行整組壓縮，研究整組變量間的關系，並結合交互影響的多元反饋模型，對我國貨幣政策傳導的綜合效率進行了檢驗，得出結論：樣本區間內，貨幣政策工具實現了良好的配合，整體傳導效率高，外部傳導存在著效率減損，但有很大提升空間。
  8. The dna microarray is capable of profiling the expression levels of many genes simultaneously, and is a promising technology for the elucidation of gene interactions. and how to extract the regulatory information hidden in the millions of data points that result from the microarray experiments has become a problem that researchers are eager to resolve

    基因晶元（ genechip ， microarray ）作為一種高通量的檢測方法，可以同時測量成千上萬個基因的表達水平，已成為后基因組時代研究基因間相互作用的一個有力的工具，如何從晶元實驗產生的表達數據中揭示出其所蘊含的豐富的調控信息是研究者都渴望解決的問題。
  9. The results of research reveals the variation disciplinarian and the affected factor, defines the factor limiting the urban regional development. all these offer scientific references for reasonable city planning, municipal building project planning, reasonable arrangement of land use, the confirmation of land use intensity and the improving land use benefit. and a series of methods we have explored can apply the practical manipulation of grading and assessing urban land, which contribute to enhance working efficiency, shorten the time of evaluation, enhance the updating of urban land price, establish a system of dynamic superviso ry control and examination, and enhance accuracy and objectivity of urban land - rated evaluation

    再由球形檢驗和主成份分析、信度分析、多元回歸分析的技術路線，逐層遞深地解譯影響城市地價的主要因素及相互數量關系，其研究結果揭示了城市地價的變化規律和影響因素、明確了限制城市區域發展的因素，為合理的城市規劃，市政建設項目規劃，合理安排土地用途，確定土地利用強度，提高土地利用效益等提供了科學依據，同時探索的系列化方法可直接應用於城市定級估價的實際操作中，有利於提高工作效率，縮短估價時間，提高城市地價的現勢性，建立地價動態監控和測算系統，又可提高城市定級估價的準確度和客觀性，在理論上、學術和實踐上均有積極意義。
  10. Fibre optic interconnecting devices and passive components. basic test and measurement procedures. part 3 - 23 : examination and measurements. fibre position relative to ferrule endface

    光纖互連裝置和無源元件.基本試驗和測量程序.第2 - 23部分:檢驗和測量.與金屬箍端面相關的纖維位置
  11. Natural characteristic analysis not only verifies whether the natural frequencies and mode shapes of the antenna are reasonable or not, but also is the base of the structural response analysis, fatigue resistivity computing and the other dynamics problems. the structure design of antenna is a complicated systems engineering, which is generally limited to multiple objects that influence each other, so we need to keep the balance among those objects by decision - making technology of multiple objects to ensure every target optimized

    固有特性的分析不僅能檢驗天線結構的固有頻率和振型是否合理，而且也是結構響應分析、動強度計算等其他動力學問題研究的基礎；天線的結構設計是一個復雜的系統工程，它通常受到多個目標的限制，而各目標往往是相互影響的，甚至是相互矛盾的，因此需要藉助多目標決策技術，平衡各目標，以保證空間天線最優的滿足各項設計指標。
  12. Pit13, an interactor binding to trpt1 protein, was screened by yeast two - hybrid, and confirmed by pull down and co - ip assays. the association of trpt1 with pit 13 demonstrated that trpt1 should probably participate in other activities besides in pre - trna splicing. more experiments will be required to determine the role of pit 13 protein

    0酵母以雜交篩選、加衛工加wn檢測及ip實驗均證明m卜1 」且與功能未知的pit13蛋； 」之間存在著相互作用，說明imj基因除了參與trna剪接之外，還可能具有其它方面的功能，有待進一步研究。
  13. Unlike other sectors of development activity, the results of the policy review, surveys and consultations, and all international experience, show that the demand for cultural activities is the result of much more complex interactive factors

    政策檢討、調查與諮詢及所有的國際經驗探討均顯示，文化設施的需求跟其他范疇的發展活動不同，因其取決于更復雜及相互影響的因素。
  14. It was substantiated that the complementary relationship of evapotranspiration on the yellow river valley exists by using ground observed data from weather stations, hydrological and solar radiation observer. actual evapotranspiration was reckoned by model and results were verified by explored the secular annual mean basin actual evapotranspiration which was calculated from water model

    本文利用黃河流域氣象、水文及日射站的水平面觀測資料，證實了流域尺度上存在蒸散互補相關關系，進而採用蒸散互補模型對流域年實際蒸散發量進行估算；用水量平衡法計算的流域多年平均實際蒸散發量對估算結果進行檢驗。
  15. Another 20 kinds of non - designed contact points are given for the first time. contact determining algorithm of all the above contact types is given using z - buffer algorithm for 3 - d observation, and simulation results show high accordance with results of vector - associated method. simulation for non - designed contact mode with random initial conditions has been done too, and statistics from the simulation indicates that it is important to predict non - designed contact points in practical rvd efforts

    全文的工作包括以下幾個方面的內容: 1 .建立了周邊式對接機構的復雜幾何外形的數學描述，描述了對接初始條件范圍內，兩對接機構相互接近、捕獲過程中可能出現的20種設計接觸模式，並針對初始接觸點首次提出20種非設計接觸模式;利用計算機圖形學中可見面判別的z -緩沖演算法原理，給出了所有接觸模式的檢測演算法，該演算法的模擬結果與輔助向量法高度一致，驗證了演算法的有效性;進行了300組確定首次接觸點的隨機模擬，統計結果表明，在飛船上實時進行非設計接觸模式的預測是非常重要的。
  16. During the design of new type attack helicopter, we need to assembly the engine, the gear box, the driving shaft and the rotor system together on the ground, so that we can use it to test its performance and try whether they work in harmony

    在某新型武裝直升機的研製過程中，需要把發動機、減速器、傳動軸和旋翼系統在地面進行裝配，做地面試驗，以檢驗各子系統的性能和相互間的協調性。
  17. This paper analyzed the noniinear, non - - equilibrium, fractai and chaos characteristics of chinese stock market, identified, estimated and tested three fractionaliy integrated time series models the first chapter " introduction to the evoiution of stock market investment theory " summarized the nine important representative theories of different stage, summed up the trend of the development that the stock market investment theory is evotving from static portfplio theory to dynamic time series modei, from univariate modei to muitivariate modei, from linear modei to nonlinear complicated model and from traditional modei to fractai modei, paved the way for following discussion

    實際情況卻是股票市場影響因素以及各因素之間相互作用關系復雜，受投資者個人及群體心理因素影響明顯，股票的波動以及收益與風險的關系常常是非線性的，非均衡的，收益的方差和均值是自相關的、不穩定的，收益的波動符合分形布朗運動，表現出分形和混沌的特徵。本文分析了股票市場的波動的非線性、非均衡、分形和混沌特徵，建立並檢驗了幾種股票的分形差分異方差時間序列模型。
  18. By way of comparing the results obtained from netting theory, compound theory, nonlinear fem and experimental test, the conclusion could be drawn that matrix crack damage surely existed in the cylinder part of structure. when the structure was subject to internal pressure up to 6. 8mpa, which was the maximum loading of hydrostatic test, the deformation of the global structure and stress and strain distributed in any parts of structure were obtained

    通過對網格理論、復合理論和非線性有限元方法計算結果與試驗值之間的相互比較，可以看出：非線性有限元計算結果介於網格理論和復合理論之間，且有限元計算結果與復合理論結果更加接近，表明在水檢壓力下殼體筒段確實存在著基體開裂等損傷。
  19. In part four, we first advance the hypotheses, then provide some information concerning the subjects, instruments as well as the procedure of the investigation. part five concerns itself with data analysis and discussion which falls into three steps : at the outset, to understand the general distributive tendency of the data involved, descriptive analyses are made of the data concerning english learning results and language anxiety : then, t - two - tailed test is made to find out the grade variation, gender variation in english learning results and levels of anxiety ; finally, correlation analysis is conducted to understand the relationship between english learning results and levels of anxiety under discussion in respective regard

    數據分析和討論分二步進行：為了解所採集到的數據的總體分佈趨勢，論文首先對農村中學生英語學習焦慮調查表的數據和農村中學生英語學習成績進行了描述性統計分析；用t雙側檢驗分析了各年級及男女生在英語學習成績、英語學習焦慮上表現出的年級、性別差異，而且，用t雙側檢驗分析了高、低焦慮組及男女生英語學習成績、英語學習焦慮上表現出的相互關系、性別差異；用圖表展示農村中學生英語學習焦慮與英語學習成績的相關關系。
  20. The experiment part of the paper intents to completely describe the function and structure of a bibliographic search gateway - wgate, and a distributed collaborative mesh named wmesh which is based on wgate. a registry is provided to record these messages include attribute of metadata elements, templates, and mapping between templates

    試驗部分設計了一個整合檢索網關wgate ，以及在此基礎上相互協作的wmesh分散式檢索網，對它們的功能和結構進行了描述，建立了系統運行所需的一張注冊表，以記錄元數據屬性集、模板和模板映射表的信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書