策略傳說 的英文怎麼說

中文拼音 [cèlüèzhuànshuō]
策略傳說 英文
tales of tactics
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 略 : Ⅰ名詞1 （簡單扼要的敘述） summary; outline; brief account; résumé: 節略 memorandum; aide mémoire;...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 策略 : 1 （制定的行動方針和斗爭方式） tactics 2 （講究斗爭藝術） tactful 3 [數學] （對策） policy; strat...
  1. In li er ' s novel, " colorature ", intellectuals ' criticism of history as segments, he adopted varied narrating tactics, broke the past tradition of stow - telling with gyres, sought the discourse of plural dialogue, activated and rebuilt the connection between reality, history and novel

    摘要李洱的長篇小說《花腔》考述了知識分子的「歷史」 ，在對碎片般的歷史的追述與審視中，他採用了多種多樣的敘述策略，打破了以往的說書傳統，尋求多元話語的對話，激活並重建了小說與現實和歷史的聯系。
  2. By making his characterization, structure of plot and circumstances of dialogue nihility, shi tiesheng breaks through the traditional novel pattern and sets up his own unique one

    摘要史鐵生的小說創作通過人物塑造的「虛」化、情節結構的「虛」化、對話場景的「虛」化等文體策略，突破了傳統的小說文體模式，建立起自己獨特的小說文體。
  3. The paper, with reference to the sample of zhongqingliji, studies the general workmanship and devices covering space - time verse infix, imagery, and the system of narration

    以《鍾情麗集》為考察中心，可總結出明代中篇傳奇小說在?事時空、詩詞插附和意象?事以及?事制度等方面的基本?事技法和策略。
  4. Finally, for the focus of how to enhance advertising language persuasion, and from the point of advertising language creation, the author puts forward three strategies : choosing proper persuasion approaches with respect to the commodities advertised, the advertising dissemination channel and the advertising object. ; enhancing persuasion power of advertising language by using ethnical cultural elements such as well quoted lines from classical poems, literary quotations and idioms, as well as popular cultural elements such as popular songs, movies and tv programs ; and strengthening language expressive force by refining words and sentences and clever using of rhetoric

    最後就如何提高廣告語言的說服力這一重點，筆者從廣告語言創作角度提出了三點策略:針對廣告所要推銷的商品、廣告的傳播渠道、廣告的目標等選擇合適的說服方法;借用古典詩詞名句、典故、熟語等民族文化元素與影視熱點、流行歌曲等流行文化元素來增強廣告語言的說服效果;通過煉詞煉句和巧用辭格來提高語言的表現力。
  5. According to the modern education theory, we should adopt the following tactics in teaching the concept of chemistry : 1. use the vivid visual image to let the students gain the knowledge of the concept ; 2. create the atmosphere and let the students take part in the formation of the concept of chemistry ; 3. revise the old knowledge while learning the new one to realize the assimilation of concept ; 4. proceed step by step, lead the students deepen and develop the concept ; 5. give prominence to the understanding of the key words of the concept, get deeper understanding ; 6. pay attention to the relation between the concepts ; 7. optimize the study strategy and enhance the cognition standard, i. e. in the teaching of the concept of chemistry, we must pay great attention to the usage of various kinds of teaching method, including visual experiment, visual language and cai courseware, in order to help the students to understand the concept ; use the question to stimulate students " thoughts, give free rein to students " corpus, and let the students take part in the teaching process actively ; guide the students to remember new concepts and the help of their old knowledge ; pay attention to the levels of the concept, deepen and develop the concept continuously, use various ways to strengthen the meaning of the key words, help the students to master the concepts connotation, and give a clear extension, guide the students to found the concept system

    也就是說，在化學概念的教學中，要注意充分運用各種直觀教學手段，包括實驗直觀、語言直觀和cai課件直觀，幫助學生理解概念；注意運用問題啟動學生思維，發揮學生的主體性，使學生積極參與教學過程；要指導學生利用原有認知結構中適當的概念圖式來學習新概念；注意概念教學的層次性，不斷深化和發展概念；注意通過各種方式強化概念中關鍵字、詞的意義，幫助學生準確把握概念的內涵，清晰界定概念的外延；注意引導學生在應用中建立概念系統，形成合理的概念結構。同時在概念教學中還要注重學習方法的傳授和學習策略的形成，進行適當的元認知訓練，優化學生的學習策略，提高其元認知水平。根據化學概念的教學策略，化學概念的基本教學程序為:創設問題情境，引入概念;組織問題解決，建立概念;引導知識整理，概念系統化;指導練習應用，概念具體化。
  6. A new encoding strategy is designed, according to the encoding strategy, such genetic operation as population initialization, fitness function, selection, crossover, mutation are studied in detail

    採用了新的編碼策略，根據這一編碼策略對種群初始化，適配值的計算，選擇，交叉，變異等遺傳操作過程進行了詳細說明。
  7. Fictional narrative traditions and fictional translation strategy

    小說敘事傳統與小說翻譯策略
  8. Based on the theories, the paper analyzes how english advertisement strategically observes or violates cp and pp, breaks down conventional and stereotyped language, and expresses the intentions of advertisers in different ways

    從這一角度分析英語廣告策略性地遵守或違反合作原則或禮貌原則，遵守或打破語言常規，以不同的語言方式傳遞信息，以迎合消費者的心理，能達到說服消費者購買廣告產品的最佳效果。
  9. With the evolution of network technologyjnternet takes more and more great part in our life. in the same time, the security of network become the focus of people. the traditonal method used for defence is adopt as strategy of prohibit, such as firewall, encrypt, access control, security system e. t. these methods all have some impact on defence, but from the view of system security management. but they are not enough only for defence. intrusion detection system can detect outside attack or misuse, it is an kind of logical compensation for defence

    隨著網路技術的迅速發展，網路日益成為人們生活的重要部分，與此同時，黑客頻頻入侵網路，網路安全問題成為人們關注的焦點，傳統安全方法是採用盡可能多的禁止策略來進行防禦。目前採用的手段有防火墻、加密、身份認證、訪問控制、安全操作系統等，這些對系統非法入侵都起到一定的作用。然而從系統安全管理角度來說，僅有防禦是不夠的，還應採取主動策略。
  10. If you ask me abt confidence, frankly speaking, i strongly believe that mr yun of raintree, who is in charge of the publicity, has already got their strategy. ? however it might turn out, we must be on guard in our own territory

    你問我信心如何，老實說，我非常相信，負責宣傳的星霖雲先生已經有一套策略了，不管如何，在自己的地盤上，我們絕對不掉以輕心。
  11. Innovate the moral training method, which suits the rule of university student ' s thought development in the background of globalization. we should concern people, respect character and try to communicate with students instead of single input ; we must make full use of modern devices, and we must use all kinds of disseminative method instead of preaching. we should pay attention to the establishment of covert course, and we must transform our teaching from in - class teaching to teaching of multi - direction influences

    創新適應全球化背景下大學生思想發展規律的德育方法，做到以人為本，注重個性，實現出單向灌輸向雙向交流轉變：充分利用現代載體，由單向說教向多種傳播方式轉變；重視隱性課程建設，山單一的課堂教學向多方位的影響轉變：加強德育策略研究，使德育手段藝術化和技巧化。
  12. The internet, hailed already by many as the catalyst for a second industrial revolution, is requiring that our traditional business models and strategies be recalibrated, " mr. stephen lau, privacy commissioner for personal data and chairman of the conference, said

    許多人早已視網際網路為第二次工業革命的催化劑，對之甚表歡迎，而傳統的商業模式及策略亦因而需要重新定位。個人資料私隱專員及研討會主席劉嘉敏先生說。
  13. In the course of designing reasoning machine, this article uses forward inference and the tactics of best - first search. and in connection with much of fuzzy knowledge, it introduces confidence theory to infer the formula of confidence which propagate in and / or tree, and illustrates how to calculate the confidence when it propagate in the course of automobile components failure analysis reasoning

    在推理機的編制過程中，本文採用了正向推理方法及最好優先搜索策略，同時針對知識庫中大量的模糊知識，本文引入了可信度推理模型，推導了可信度在與或樹中傳播計算公式，並舉例說明了在汽車零部件失效分析推理過程中可信度的傳播計算方法。
  14. The simulation results indicate that the parallel robot control can achieve much better effect than the traditional method by means of fuzzy control only if the abundant control experience and correct inference rules are available. as the simulation result showing, the anfis achieves the same satisfying effect with successful fuzzy control without requiring any control experience. the anfis can adjust the parameters of fuzzy inference system automatically and eliminate the influence of interfere signal on the base of adequate training samples

    在缺乏實驗條件的情況下，通過對不同控制策略的模擬比較研究，說明了在具備系統的先驗知識和成熟的模糊規則的基礎上，對並聯機器人採取模糊控制能取得比採取傳統控制要好得多的效果，而anfis則能在毫無經驗的情況下，通過自動調整隸屬函數參數，自動建立符合系統變量特徵的控制模型和模糊推理規則，並能夠排除噪聲等干擾信號的影響，取得了與依賴專家知識進行控制一樣的效果，這也是模糊神經網路控制的優勢所在。
  15. In this article, a comparison between basic genetic algorithms and optimal elitist model niche genetic algorithms is made and it illustrates that the optimization has greatly optimized the previous sectional solutions and has speeded up the algorithm convergence and the rate of convergence

    摘要探討了基於穩態復制策略的二進制小生境遺傳演算法，並把其應用於復雜函數優化問題中，通過與基於最優保存策略的基本遺傳演算法進行比較，說明改進演算法可以極大克服遺傳演算法未成熟收斂問題以及極易陷入局部解問題，提高了演算法收斂性能和收斂速度。
  16. In an addition, this thesis also analyzes and demonstrates some relative technologies of the system, such as database design, data security protecting strategies and communication mechanism. and the key and creative technologies, e. g. genetic algorithm to solve course - arranging problem, assistant descision - making support and data lifecycle technique, are emphasized and explained

    隨后，本文還對本系統中的數據庫設計、數據安全保護策略、通信機制等相關技術作了詳細地分析，並且重點說明和闡述本系統中使用的遺傳演算法解決排課問題、輔助決策支持以及數據生命周期等關鍵和創新技術。
  17. " this new public health infrastructure will not only consolidate existing disease control strategies but also meet new challenges posed by the increasingly heavy human and trade movement between hong kong and the mainland, and also with the rest of the world

    他說：這個新的公共?生機制不單會鞏固現有的疾病控制策略，同時更會加強香港防護傳染病的能力，以回應本港與內地以及世界各地人流物流日益頻繁所帶來的新挑戰。
  18. Given that so few classes actually include such documentation, the safe strategy when calling a method that doesn t document its call semantics or side - effect behavior is to create a defensive copy before passing it to any such method. ironically, the performance benefit of the decision to make

    因為很少有類真正包含這樣的文檔，所以在調用一個沒有用文檔說明其調用語義或副作用行為的方法時，安全的策略是在傳遞它到任何這樣的方法之前創建一份防禦副本。
  19. On this basis, combining network characteristic and internet marketing " s example this thesis discusses operational strategy of network marketing detailedly in respect of designing and publicizing of website, internet advertisement and database marketing etc. meanwhile, in order to explain how to utilize the latest marketing resources - internet, this thesis studies how to attract more consumers to access enterprise " s web marketing site in application of e - mail, designing and using of faq, application of navigation system and searching engine, using of bbs and usenet in internet marketing, thus meets customer " s demand preferably, builds up corporate image impressingly and actualize marketing in the internet

    在此基礎上，結合網路的特徵和企業網上營銷的實例，從營銷站點的設計、宣傳，網路廣告以及數據庫營銷等方面詳細地論述了網路營銷運作策略。同時，為了說明如何有效地利用internet這一最新的營銷資源，本文從e - mail在網路營銷中的運用、 faq的設計與使用、導航器和搜索引擎在網路營銷中的運用、藉助bbs和usenet開展網路營銷這四個方面研究了如何吸引更多的用戶訪問企業的web營銷站點，從而更好地滿足顧客的需求，樹立深入人心的企業形象，實現企業在internet上市場營銷。
  20. For vep, through the the study of the case, which is adapted from niiip - based spars sc, its superiority of portal strategy ( in vep, compared with other traditional approaches ) has been demonstrated ; for ccp ， through the demonstration of its data integration realization, the strengths and weakness of portal strategy ( in ccp ) have been revealed

    進而，文章以較大的篇幅，詳細地介紹了vep模型和ccp模型的的體系結構、運作機制。對于vep模型，通過對美國基於niiip的sparssc案例的對比分析的基礎上，說明了入口策略相對于其他傳統微觀虛擬企業設計方法的應用效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書