管理合同 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnlǐgětóng]
管理合同 英文
management contract
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式，承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求，工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序，中國承包商應從採取充分論證索賠權，準確識別索賠機會，熟悉合同文件、嚴格管理合同，充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  2. Article 35 if a contractual jv chooses to entrust a third party to operate and manage the venture after its establishment, unanimous agreement of the board of directors or joint management committee is needed, and an entrustment operation and management contract with the entrusted party needs to be signed

    第三十五條合作企業成立后委託合作各方以外的他人經營管理的，必須經董事會或者聯合管理委員會一致同意，並應當與被委託人簽訂委託經營管理合同。
  3. Fama, eugene, f. agency problems and the theory of the firm [ j ]. journal of political economy, 1980, 88 : 288 - 307

    本文對國際酒店管理公司的定義可參見:陳勇.國外酒店管理合同研究新進展探析[ j ] .外國經濟與管理， 2006 （ 12 ）
  4. 2. franchise operation should be mostly adopted for zhejiang state - owned hotels. sometimes, management contracts should also be adopted

    浙江省行業飯店連鎖經營以特許經營為主要模式，輔以管理合同、租賃經營的連鎖發展模式。
  5. This paper presents a study and analysis of project management organization ' s set up, progress control, quality control, safety control, capital control, bidding management and construction spot management, risk management etc. and on the basis of the study and analysis, a set of strategic plan about project management appropriate for beijing huamao center is worked out

    本文從投資方工程項目管理的角度對北京華貿中心工程項目建設管理模式、組織機構的設立、工程工期控制、質量控制、安全控制、投資控制、工程招投標管理、合同管理、信息管理、施工現場管理、竣工驗收及項目后評價管理、風險管理等方面作了較深入的研究、分析，制定出一整套適合本工程項目特點及市場定位的工程項目的建設管理策劃方案。
  6. Edf, which owns and operates france ' s 59 nuclear reactors, is expected to win management contracts in china

    預計在法國擁有並經營59座核反應堆的法國電力公司，將在中國獲得核電站管理合同。
  7. This thesis systemically researched construction project management with theory and way of system engineering. this thesis was based on the basic concept, basic character, main content of construction project management and mainly analyzed main question and reason of construction management. according to the total process of construction project management, it systemically researched and discussed the biding, setting up project office, project planning, object controlling ( including schedule, quality, safety and cost of controlling ), and it researched how to strengthen element management, contract management, information management, site management, organization coordinating, construction final accounts for realizing object of project management

    根據施工項目管理必須經歷的過程，分別對項目管理過程中的承攬任務、組建項目經理部、項目管理規劃、項目目標控制（施工進度、質量、安全、成本的控制） ，以及為實現項目管理目標必須加強的要素管理、合同管理、信息管理、現場管理、組織協調和運行機制等作了系統的分析和研究，並通過案例進行論證。
  8. Developed and enhanced policies and procedures of the organization by way of systems ( 去掉 that ) will improve the overall operation and effectivene of the corporation, e ecially in the area of sales and receivable cycle, purchase and payment cycle, fixed a ets management, contract management, tax pla ing, etc

    照字面，我猜他想說：完善和強化的公司政策（策略）和組織程序，可以改進公司的運作和提高公司的效率，尤其在銷售和資金回收周期，采購和付款周期，固定資產管理，合同管理，稅收計劃等方面。
  9. On the nature of copyright collective administration contract

    論著作權集體管理合同的性質
  10. Our owners have just extended the management contract of holiday inn lido beijing with intercontinental hotels group for another year, so that all of us can concentrate on our jobs and our customers

    業主已經與洲際酒店集團簽訂了北京麗都假日飯店的管理合同，因此我們要把精力集中在我們的工作中及客人身上。
  11. Hotel asset prices regionally and globally have traditionally been viewed by buyers as constrained by incumbent hotel management contracts

    按買方的傳統觀點，區域及全球性酒店資產價格會受到相關的酒店管理合同的制約。
  12. Payment and settlement entrust administration fee shall proceed according to relevant agreement in the entrust contract for personnel administration

    三）委託管理費的支付和結算，按照《委託人事管理合同》的相關約定執行
  13. Rights and obligations of party a and b and other matters shall proceed in strict accordance with the entrust contract for personnel administration

    四）甲，乙雙方的權利義務，和其它事宜應嚴格按照《委託人事管理合同》的約定
  14. Disputes arising from implementation of this agreement by the two parties shall be handled in accordance with relevant agreement in the entrust contract for personnel administration

    五）甲，乙雙方因履行本協議產生爭議的，應按《委託人事管理合同》的相關約定執行
  15. The databases tab in the new dialog box shows you the choice of databases the wizard creates, such as databases for tracking business inventory, keeping an expense list, or managing contacts

    「新建」對話框中「數據庫」選項卡為您顯示了向導所創建的數據庫類型，如跟蹤公司庫存、保留費用清單或管理合同的數據庫。
  16. The jv shall then report for approval to the examination and approval authorities the resolution of the board or committee, the signed entrustment operation and management agreement, together with credit certificate of the entrusted party

    合作企業應當將董事會或者聯合管理委員會的決議、簽訂的委託經營管理合同，連同被委託人的資信證明等文件，一併報送審查批準機關批準。
  17. Article 14 the license contract for use of a trademark or a business name, technology transfer contract, management contract and service contract signed by a foreign - funded commercial enterprise, and other legal documents shall be deemed as the attachment of the contract ( for a foreign - funded commercial enterprises, it shall be deemed as the attachment of the articles of association ) and be submitted along with all the other documents

    第十四條外商投資商業企業簽訂的商標、商號使用許可合同、技術轉讓合同、管理合同、服務合同等法律文件，應作為合同附件（外資商業企業應作為章程附件）一併報送。
  18. Sean liang ' s practice area involves criminal defense, corporate management, contract management, debt disputes solution, counseling on foreign trade, investment and financing, merger and acquisition and so on

    梁昆賢律師主要從事刑事辯護、企業管理、合同管理、債務糾紛、國際貿易、投融資與並購等方面的法律事務。
  19. Property management entrustment is a series of activities, which refers that under entrusted management circumstance, property owners ( property owners ’ committee ) entrust their rights of managing properties to property management companies by signing contract of property management, then these companies provide professional management and service according to legal regulations and contractual specifications

    物業管理委託是指在委託物業管理場合下，業主（業主委員會）通過簽訂物業管理合同的形式，將自己對物業的管理權授予物業管理企業，物業管理企業按照法律規定和合同的約定提供專業化的管理和服務的一系列行為。
  20. The theory setup chiefly consists of : systems analysis, project scope management, project procurement management, contract administration, installation diagram management, project joint management, project time management, project quality management, project cost management, project human resource management & project communication management, building completed management, project evaluation, after - sales service management etc.

    該理論體系主要包括：建築安裝企業施工項目的系統性分析、范圍管理、招投標管理、合同管理、施工圖管理、施工交叉管理、進度管理、質量管理、成本管理、人力資源及溝通管理、竣工驗收管理、項目后評價、保修維護管理等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書