節奏之中 的英文怎麼說

中文拼音 [jiézòuzhīzhōng]
節奏之中 英文
inside the rhythm
  • 節 : 節構詞成分。
  • 奏 : 動詞1 （演奏） play （music）; perform （on a musical instrument） 2 （取得） achieve; win 3 （臣...
  • 節奏 : rhythm
  • 之中 : in; in the midst of; among
  1. This, in brief, is what the futurist says : for a century, past conditions of life have been conditionally speeding up, till now we live in a world of noise and violence and speed

    簡而言之，未來派詩人宣稱：一個世紀以來，過去的生活狀況一直在有條件地發生急劇變化，結果到了現在我們生活在一個充斥著喧囂、暴力和快節奏的世界之中。
  2. In the meantime, in modern life, people life rhythm is nervous, be addicted to is delicious and acrimony food, often stay up late, often the person of smoking, excessive exhaustion was occupied very big one part, and the environment of the outside also is dry period grow quite, if compare the person, do an oil lamp, kidney shade is just like is the oil that light a lamp, these elements resemble is to carry unplug lampwick, overly letting oil is used up, injured the kidney shade of human body that is to say, bring about kidney empty thereby

    同時，現代生活中，人們生活節奏緊張，嗜好吃辛辣食物、經常熬夜、經常抽煙、過度疲憊的人佔了很大一部分，並且外界的自然環境也是乾燥的時期比較長，假如把人比做一盞油燈，腎陰就好比是點燈之油，這些因素就像是挑拔燈芯，讓油過度地消耗掉，也就是說損傷了人體的腎陰，從而導致腎虛。
  3. This made him dangerous ? though the danger was hidden in the lilting rhythms and mr dube ' s dazzling smile

    這讓他處于危險之中? ?盡管這種危險被隱藏在輕快的節奏與杜布先生燦爛的笑容中。
  4. The poem swung in majestic rhythm to the cool tumult of interstellar conflict, to the onset of starry hosts, to the impact of cold suns and the flaming up of nebular in the darkened void ; and through it all, unceasing and faint, like a silver shuttle, ran the frail, piping voice of man, a querulous chirp amid the screaming of planets and the crash of systems

    那詩以莊重的節奏振蕩起伏，伴隨著星際沖突的清冷的波濤萬千星宿的前進步伐和無數冷冰冰的太陽的沖擊，伴隨著最黑暗的空虛望的星雲的燃燒而在這一切之間，卻傳來了入類微弱細小的聲音，有如一支銀梭，不斷地無力地吶喊著，在星球的呼嘯和天體的撞擊聲中只不過是幾聲哀怨悲嗟的唧唧啾鳴。
  5. Listen for it, then, in the silence of noontide ; bathe in it, and let the rhythm of the music of god beat in your ears until you are one with the holy stream of sound that it may carry you to the endless kingdom of the heavenly father where the rhythm of the world rises and falls

    所以，在正午的寂靜中傾聽? ，沐浴其中，並讓上帝樂音的節奏敲擊你的耳朵，直到你與神聖的音流合而為一，神聖的音流將會帶你進入天父的永恆國度，那裡是世界旋律的升降之處。
  6. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。
  7. A foot of verse used in lyric poetry having two unstressed syllables flanked by the two rhythmic stresses marking the first and last syllables of the foot

    揚抑抑揚格一種應用於抒情詩詩體中的音步，由兩個輕音節夾在兩個有節奏的重音之間構成，用於表示該音步的第一個和最後一個音節
  8. In the fourth chapter, analyze five important coordination relations in the process of forming strategy. they are the coordination relations between the process of forming strategy and company vision, the process of forming strategy and the structure of organization, the pace of enterprise development and the system of resource, tactics themselves, the chaos and order of organization

    第四章分析了在戰略形成過程中，所應該注重的五個方面的協調關系，它們分別是企業協調發展戰略形成過程與戰略願景之間的協調；企業協調發展戰略形成過程與組織之間的協調；企業發展節奏和資源體系之間的協調；策略之間的協調；組織的有序性和無序性之間的協調。
  9. Rhythms of the dragon dance can best show its beauty

    摘要舞龍運動中的節奏是舞龍美得以充分展現的重要因素之一。
  10. But on a sudden, in this uncomfortable state of things, the applause of the clapping contingent rattled out with the regularity of platoon firing

    在一片寂靜之中，倏然間，捧場者鼓起掌來，掌聲很有節奏，劈劈啪啪，猶如一排士兵在放槍。
  11. In the middle of the third cossaise there was a clatter of chairs in the drawing - room, where the count and marya dmitryevna were playing, and the greater number of the more honoured guests and elderly people stretching themselves after sitting so long, put their pocket - books and purses in their pockets and came out to the door of the big hall

    第三節蘇格蘭民間舞曲奏到半中間時，客廳里的坐椅被移動了，伯爵和瑪麗亞德米特里耶夫娜大部分貴賓和老年人都在這里打紙牌，他們久坐之後伸伸懶腰，把皮夾和錢包放進衣袋裡，一個個向大廳走去。
  12. During the splendid performance, you will not only appreciate the beijing urheen solo “ deep night ” which enjoys the reputation of chinese old serenade, bone flute performance widespread in ancient times, wonderful chinese opera stunt “ face - changing ”, fashion dance presenting etiquette in the palace of qing dynasty, the hawking “ collection of scenes on the street ” with shanghai local color, but also enjoy the traditional wedding ceremony “ throw embroidered ball, match mandarin duck ”, etc

    您可以聆聽到享有「中國古老小夜曲」之稱的京胡獨奏《夜深沉》 、遠古絕音骨笛演奏，觀賞到神奇玄妙的中國戲曲絕技《變臉》 、表現大清王朝宮廷禮儀的時裝舞蹈、獨具上海地方特色的叫賣《街頭集景》 ，並參與感受傳統喜慶婚典《拋球秀、點鴛鴦》節目等。
  13. On the whole, “ my blueberry nights ” has a slow start but warms up in the middle and finishes strong, rewarding the viewer with an elegant, contemporary love story

    總的來說， 《藍莓之夜》在剛開始的部分節奏會比較慢一些，到了中途便出現一些起伏，最後以高潮結尾，展現給觀眾們的是一個典雅的現代愛情故事。
  14. Ahead in the fog they heard one shot, and another, at first at random, at irregular intervals ; tratta - tat, then growing more regular and frequent, and the skirmish of the little stream, the holdbach, began

    在霧氣彌漫的前方傳來一陣又一陣槍聲，在不同的間隔中，最初的槍聲沒有節奏。特啦噠噠噠，之後越來越有節奏，頻率也越來越大，霍爾德巴赫河上開始交戰了。
  15. After the presentations, program host debbie reynolds, along with conductor peter boyer, invited supreme master ching hai to return to the stage for a joint performance with the orchestra conducted by mr. boyer. an unplanned event, it was a joyful surprise when master ching hai accepted their invitation. in a modest and gentle manner, she began singing " farewell song, " with the music and lyrics written by herself

    捐款和致謝詞之後，節目主持人黛比雷諾以及指揮家彼得鮑約，誠摯地邀請清海無上師重返舞臺獻唱，並由鮑約先生指揮管弦樂團伴奏，清海師父事前並不知情，然而當她首肯之後，她以優雅的聲調演唱她親自作詞作曲的驪歌，全場觀眾均沈醉於專注聆聽的靜謐中。
  16. Applicants who meet the age requirements set out in the prospectus of beginners courses are required to attend an interview and a pitch and rhythm test, while intermediate and slot - in applicants who meet the requirements set out in the prospectus are required to attend an interview and an audition

    合乎章程所定年之申請者須接受一項旋律節奏反應測試及面試。另外，中級一年班i - 1及插班課程則於4至5月期間招生， 9月開課，合乎章程所定資格之申請者須接受試音。
  17. In the first china art festival in 1987, liu xing performed his zhong ruan work < reminiscences of yunnan >, its unique and revolutionary artistic techniques opened many eyes in the music world

    1987年，在中國首屆藝術節上首演了他創作的《中阮協奏曲- -雲南回憶》 ，其獨特的革命性的創作手法，令整個樂壇為之矚目和震動。
  18. The secrete of the art of mencius " communication is appeal to reason while at the same time appeal to emotion. this paper will answer the question " why he could ? ". and the reasons are : first, mencius was good at use simile and metaphor, in this way he made his language have images and have the same effect of drawing ; sencond, his langage have a good sense of rhythm which make it have almost the effect of mucis. these two elements were combined with reason. in this way, mencius can appeal to reason while at the same time appeal to emotion

    首先，孟子擅長運用比喻等修辭手法令傳播語言形象化，造成動畫一般的效果；語言?形象，故往往可以激發受者的情感。其次，孟子所謂的氣，是語言的節奏感，可以造成音樂一般的效果。前者訴諸視覺，後者訴諸聽覺，這兩者構成了孟子傳播語言中的感性成分，與知性的議論結合起來就形成了孟子獨具魅力的曉之以理與動之以情的統一。
  19. On 1st of december, the hong kong philharmonic will bring to you a showcase of the gems of classical music for an inspired, relaxing and magical evening

    音樂會節目包括取材自梁山伯與祝英臺的愛情傳奇、中國作曲家在國際樂壇最受觸目的作品之一梁祝小提琴協奏曲，由傑出華人小提琴家、現今《梁祝》權威演繹者呂思清擔任獨奏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書