Leaves tufted ; stipes 15 - 30 cm long, densely scaly at base, glabrous above ; sterile lamina about 60 cm long and 20 cm wide, simply pinnate ; pinnae numerous, alternate or subopposite, linear - lanceolate, the largest about 12 cm long and 1 cm wide, base cordate, apex acuminate, margin finely toothed ; veins close, forking once or twice and forming areoles near the midrib ; fertile lamina similar to sterile ones, but somewhat reduced, about 8 cm long and 0. 4 cm wide, lower surface almost entirely covered with sporangia
葉簇生;
葉柄長15 - 30厘米,基部密被鱗片,向上近光滑;不育
葉片長約60厘米,寬20厘米,一回羽狀;羽片多數,互生或近對生,線狀披針形,最長者長達12厘米,寬約1厘米,頂端長漸尖,基部心形,邊緣有細密鋸齒;
葉脈1 - 2次分叉,近中脈形成網眼;能育
葉與不育
葉相似,但較小,長約8厘米,寬約0 . 4厘米,下部滿布孢子囊。
Clusters of tiny insects called aphides were to be found on the underside of the leaves.
樹
葉的背面布滿了一
簇簇叫作蚜蟲的小蟲。
Leaves opposite, papery, ovate, suborbicular or elliptic, 4 - 8 cm long, apex rounded, base rounded to broadly cuneate, margin with regular and slightly sinuate teeth except base, covered with yellowish brown tufted appressed hairs ; petioles 0. 6 - 1. 5 cm long
葉對生,紙質,圓卵形、近圓形或橢圓形,長4 - 8厘米,頂端圓形,基部圓形至寬楔形,邊緣除基部外具整齊而稍帶波狀的鋸齒,兩面被黃褐色
簇狀短伏毛;
葉柄長6 - 15毫米。
Small flames stirred at the bole of a tree and crawled away through leaves and brushwood, dividing and increasing.
小小的火苗在一株樹幹上顫動著,又悄悄地爬過
簇葉和灌叢蔓延開去,火勢在不斷增強。
Lobular clusters of glands with cribriform architecture
前列腺腺體的小
葉簇伴有篩狀結構。
From the recesses of this knot of foliage the loud notes of three cuckoos were resounding through the still air.
在這一
簇一
簇樹
葉的幽深處,三隻杜鵑的啼叫聲透過靜止的空氣在回響著。
In the main vein there exist some abnormal vascular bundles. salt glands were observed on epidermis. the cutin layer is thin
葉脈為異形維管束;
葉上表皮有鹽腺;角質層薄;柵欄組織中有巨型
簇晶存在於胞間空腔中。
Between these sickly shrubs grew a scanty supply of garlic, tomatoes, and eschalots ; while, lone and solitary, like a forgotten sentinel, a tall pine raised its melancholy head in one of the corners of this unattractive spot, and displayed its flexible stem and fan - shaped summit dried and cracked by the fierce heat of the sub - tropical sun
在這些病態的矮樹之間,還長著一些大蒜,蕃茄和大蔥,另外還有一棵高大的松樹,孤零零地,象一個被遺忘了的哨兵,伸著它那憂郁的頭,盤曲的丫枝和枝頭扇形的
簇葉,周身被催人衰老的西北風這是天罰吹得枯乾裂。
Leaves tufted ; stipes stout, up to 1. 2 m long, densely covered with golden brown hairs at base ; lamina up to 2 m long and 1 m wide, tripinnatifid ; pinnae alternate, sparsely spaced ; pinnules linear - lanceolate, to 15 cm long and 1 - 2. 5 cm wide, short - stipitate ; ultimate lobes linear, more or less falcate, shallowly serrate, dark green and shining above, light green to glaucous below
葉簇生;
葉柄粗壯,長可達1 . 2米,基部亦密被金黃褐色毛;
葉片長可達2米,寬達1米,三回羽狀分裂;羽片互生,疏離;小羽片線狀披針形,長達15厘米,寬1 - 2 . 5厘米,具短柄;末回裂片線形,略呈鐮狀,邊緣有淺鋸齒,上面深綠色,有光澤,下麵灰白色。
Tufted perennial with strong creeping stolons ; leaf yellowish green to green, folded in bud ; leaf blade smooth, lanceolate, slightly bent at the joint with the sheath ; inflorescence of a terminal single raceme, spike - like, smooth, sub - sylindrical and slightly bent inwards
本種為多年生,
簇生性,具強壯匍匐莖;
葉綠至黃綠色,在芽期褶生,
葉片多平滑,披針至長條形,先端略鈍,于
葉鞘成一角度折生;花序為單一頂生總狀花序,光滑無毛,平扁,稍向內彎。
Description : shrubs, up to 2 m tall ; young twigs, petioles and peduncles rusty tomentose
形態特徵:灌木,高達2米;當年小枝、
葉柄和總花梗被
簇狀繡色絨毛。
Through the rough, century - old bark, where there were no twigs, leaves had burst out so sappy, so young, that it was hard to believe that aged creature had borne them
透過堅硬的百年的老樹皮,在無樹枝處居然鉆出了一
簇簇嫩綠的樹
葉,因此真令人沒法相信,這棵老頭般的橡樹竟能長出嫩綠的樹
葉來。
Tufted with tillers, short rhizomes and stolons ; leaf folded in bud ; leaf blade bluish green, linear with boat - shape tip ; inflorescence an open panicle ; seeds awnless. flowers from april to june
本種?
簇生形,具分? * ,亦具短的根莖及匍匐莖;
葉在芽期是褶生;
葉片藍綠色,長條狀,前端成船狀;花序?開放圓錐花序;種子無芒;花期4至6月。
The results show that : the glomerulus of the mouse consists of a lobular arteriole within the glomerulus, capillary meshwork lobules and communication branches between the lobules and the efferent arteriolar roots ; there are some sublobular microcirulatary units in lobules ; the glomerulus of chrysolophus pictus is only a tortuous vascular ball ; there are no branches anastomosed between the vascular ; the afferent arteriole is a branch, efferent arteriole is one either, but some efferent arteriole has branches
結果表明:小白鼠腎小球由小球內小
葉微動脈、毛細血管網小
葉及小
葉間交通支和小
葉輸出血管構成,小
葉可分出亞單位;紅腹錦雞腎小球為一
簇迂迴盤曲的血管團,血管間未見有復雜的分支和吻合;小白鼠和紅腹錦雞進球小動脈和出球小動脈均為一支,但有的出球小動脈有分支。
Of small trees and shrubs of the holly family aquifoliaceae, with stiff, glossy, sharp - pointed leaves and clusters of bright - red berries
的小樹及灌木,而其
葉堅挺有光澤,未端尖長,漿果鮮紅色,
簇附枝上。
Marihuana a preparation made from the dried flower clusters and leaves of the cannabis plant, usually smoked or eaten to induce euphoria
大麻毒品由大麻屬植物曬乾的花
簇和
葉子製成的制劑,一般通過吸食來獲取異常的快感。
Juncaceae ( rushes ) a family of monocotyledonous plants, mostly herbs, with long, narrow grasslike or cylindrical leaves spirally arranged, but usually arising close to the ground
燈芯草科(燈芯草屬) ) :單子
葉植物的一個科,多為草本,狹長扁平或柱狀的
葉呈螺旋狀排列,通常
簇生。
Old world tropical plants with branches ending in tufts of sword - shaped leaves ; in some classifications considered a genus of liliaceae
舊大陸熱帶植物,劍狀
葉,
簇生在分枝頂端;有些分類認為它是百合科的一個屬。
The realm shall be deserted in the most pitiful way, and the harvest threshing floors will be overgrown once more by forests rich in fruit
土地在大多數令人同情的道路中變得荒蕪人煙,地上的收成打穀會再一次地通過森林里的肥沃果實而簇葉從生。