簡直太棒了 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnzhítàibànglē]
簡直太棒了 英文
just wonderful
  • 簡 : Ⅰ形容詞（簡單） simple; simplified; brief Ⅱ動詞1 （使簡單; 簡化） simplify 2 [書面語] （選擇人才...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  • 棒 : Ⅰ名詞（棍子） stick; staff; club; cudgel Ⅱ形容詞[口語] （強; 高; 好） strong; excellent; good
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 簡直 : simply; at all; virtually
  1. Everything you have been doin ' around here with the beauty shop,

    你的美容店簡直太棒了
  2. I bet a nice, warm bubble bath back at the hotel would be fabulous about now

    現在回酒店泡個熱水澡那簡直太棒了
  3. I mean the people here, the evacuees, are really nice

    「簡直太棒了，我是指這里的人們這些撤離者真的非常好。
  4. - yeah. - and your friend turk is totally great

    是啊還有你朋友特克簡直太棒了
  5. Yeah. - and your friend turk is totally great

    是啊還有你朋友特克簡直太棒了
  6. So who better than giorgio, now a celebrity chef and the owner of locanda locatelli, the michelin - starred restaurant, to give it a taste run ? " it ' s big, is n ' t it, " he says, gazing at the sandwich ' s creator, scott mcdonald, selfridge ' s executive chef, who, with the practised dexterity of a professional, slices the 21oz sandwich in two

    洛卡特里說，它「非常大」 ，牛肉汁很多，簡直「太好吃了」 ， 「味道搭配得很棒，咸甜適中，是和情人一起分享的理想愛情食物」 ，咬上一口，牛肉就這么在嘴裏「化開來，感覺好極了」 。
  7. " it ' s big, is n ' t it, " he says, gazing at the sandwich ' s creator, scott mcdonald, selfridge ' s executive chef, who, with the practised dexterity of a professional, slices the 21oz sandwich in two

    洛卡特里說，它「非常大」 ，牛肉汁很多，簡直「太好吃了」 ， 「味道搭配得很棒，咸甜適中，是和情人一起分享的理想愛情
  8. < i > oh, boy ! spicy sauce just mamamia ! < / i >

    嗨，伙計，這辣醬簡直太棒了！
  9. These two are much faster, and it will be great for me to know that there are two attackers always in the area and ready to make runs

    有這樣的兩個攻擊手在場上並隨時蓄勢待發，對我來說簡直太棒了。
  10. The people i worry about are those who do not have enough shame or fear, who never worry about being found out, because it has never occurred to them that they are anything less than just the ticket

    我所擔心的倒是那些一無羞恥二無恐懼的人，他們這些人才不怕被人揭穿呢，因為他們一直就覺得，自己簡直就是太棒了。
  11. You two belong on stage ! that was wonderful

    你們倆簡直是職業演員！讀得太棒了！
  12. You ' re gonna say, it looks good. in profile especially, it ' s just stunning

    你會說她看上去很美，特別是在輪廓上，他簡直太棒了！
  13. These are great. - hey, look. our old living room

    簡直太棒了-看我們以前的客廳
  14. - these are great. - hey, look. our old living room

    -簡直太棒了-看我們以前的客廳
  15. It was such a great idea to spend the weekend this way

    這樣過周末的主意簡直太棒了。
  16. It ' s perfect, it ' s everything we ' ve been looking for

    簡直太棒了，就是我們一直以來要找的
  17. You ' ve been great. you ' ve been real

    你們簡直太棒了，你們好像真的一樣
  18. “ i know that, ” said he, “ but i want you to see how marvelously beautiful these are

    「我知道， 」他說， 「但我想讓您看看這些襪子有多漂亮，簡直太棒了。 」
  19. < i > oh, about that. they thought you were muy fabuloso, but. . < / i >

    哦，說到那個他們覺得你「簡直太棒了」 （西班牙腔調）
  20. That ' s great. but how much did you say the build cost was

    零能耗簡直太棒了！但是這種建築要花多少錢才能建造呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書