簽署協定 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānshǔxiédìng]
簽署協定 英文
sign an agreement
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 簽署 : sign; affix; subscribe
  1. A surrender may be effected without resort to a capitulation

    投降亦得不簽署投降協定而生效。
  2. Nothing, however, prevents a commander who intends to surrender from carrying out such destruction, provided he does so before signing the capitulation

    但，投降軍指揮官得在簽署休戰協定前實施前述之破壞。
  3. Ce promotes closer links with france with photos

    香港與法國簽署移交被判刑人協定
  4. The council of the state duma and the chamber council of the council of federation of the federal assembly of the russian federation are convinced that the executive power of russia should intensify its actions aimed at helping to normalize the situation in and around iraq and to ensure the transfer of power to a lawfully elected leadership of the country

    1998年，加里寧格勒市設立了丹麥榮譽領事館，與博恩霍爾姆州簽署了合作協定與計劃。 1999年5月，丹麥在哥本哈根舉辦了列寧格勒州經濟日，丹麥40名官方人士和實業界代表參加了這一活動，展出了加里寧格勒州製造商的產品。
  5. I call on other nations to follow our lead by establishing their own emergency funds. by saving time in responding to crisis, we will save lives

    由於他拒不履行自己簽署的協定，他對無辜的伊拉克公民的饑餓和困苦應負全責。
  6. Hksarg signs customs co - operation agreement with european community

    特區政府與歐洲共同體簽署海關合作協定
  7. Agreement on the importation of educational, scientific and cultural materials, opened for signature at lake success, new york on 22. 11. 1950

    1950年11月22日在紐約成功湖開放供簽署的《關于教育、科學和文化物品的進口的協定》
  8. United states, china sign sweeping maritime agreement

    美中兩國簽署雙邊海運協定
  9. After reunification, in accordance with the relevant provisions of the basic law, the hksarg concluded 38 bilateral agreements with foreign states, including 16 on air services, four on overflight, five on visa abolition, 12 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection

    回歸以後，按照《基本法》的有關規定，特區政府與外國簽署了38份雙邊協定，包括民用航空運輸協定16份、民航過境協定四份、互免簽證協定五份、司法互助協定12份及促進和保護投資協定一份。
  10. Britain and france signed the sykes - picot agreement, which divided the arab region into zones of influence

    英國和法國簽署《塞克斯? ?皮科爾協定》 ，在阿拉伯地區劃分勢力范圍。
  11. Mr tadic responds that, whatever happens in kosovo, serbia has no choice but to sign the saa

    塔迪奇回應說，無論在科索沃發生了什麼，塞爾維亞必須簽署穩定與合作協定。
  12. Human beings and the thors are going to sign a pact -

    人類和索星人即將簽署協定
  13. Hk and australia sign protocol amending agreement for surrender of accused and convicted persons with photo

    香港與澳洲簽署議定書修訂移交被控告及被定罪的人的協定附圖
  14. The two countries signed an agreement in june to work together on an advanced ballistic missile defense shield, using interceptor missiles to shoot down enemy rockets

    美日兩國6月簽署協定，共同研製一套先進的彈道導彈防禦系統，使用攔截導彈擊落敵方火箭。
  15. In 1778, the united states won official recognition from france with the signing of treaties in paris

    1778年的今天，美國正式得到法國的承認並在巴黎簽署協定
  16. Under a deal signed last week, the two camps agreed to share sri lanka ' s international aid to ensure that tamil - controlled areas are not overlooked

    根據上星期的簽署協定，雙方同意分享斯里?卡的國際救援，確保泰米爾控制區不會被忽略。
  17. The signing of the agreement marks a significant milestone in singapore ' s bilateral defence relationship and is testament to the growing defence ties between singapore and china

    在新加坡的雙方防禦關系中，簽署協定書是一個重要的里程碑，且也是鞏固新加坡和中國間的肪御。
  18. But it does need to put in place an effective scheme for emissions control that can be linked to a global one

    美國並非一定要簽署協議，但它確實需要提出一項控制排放的有效方案，能與全球減排方案有所關聯。
  19. He has been steadfastly supported by howard, a fellow conservative who argued that kyoto was a waste of time as it lacks the world ' s biggest emitter and tougher commitments from china and other emerging giants

    布希的立場獲得同屬保守派的澳洲總理霍華德堅定支持，霍華德聲稱京都議定書根本是浪費時間，因為全球最大的溫室氣體排放國中國，以及其他新興大國並未簽署協議或承諾採取更嚴格措施。
  20. The secretary for financial services and the treasury, mr frederick ma, signed the agreement on behalf of the hong kong special administrative region government

    財經事務及庫務局局長馬時亨代表政府簽訂協定。泰國外交部長dr kantathi suphamongkon則代表該國簽署。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書