的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
名詞(籬笆) hedge; fence
  1. She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes

    過去她曾偶爾看見過那些豬鳥的人,他們在樹中間搜尋,在灌木叢里窺視,比劃著他們的獵槍,穿著奇怪的服裝,眼睛里帶著嗜血的兇光。
  2. Light interception and distribution in hedgerow orchards with different alleyway widths is indicated in fig. 56.

    圖56顯示壁果園不同行間寬度的光能截取和分配的情況。
  3. She looked with appreciative eyes at the powerful young man clipping the hedge.

    她以欣賞的目光看著那個修剪矮樹的健壯的年輕人。
  4. The cold moon looked aslant upon tess s fagged face between the twigs of the garden - hedge as she paused outside the cottage which was her temporary home, d urberville pausing beside her

    苔絲站在她暫以為家的小屋門外,德貝維爾站在她的身邊,清冷的月光從園內樹的樹枝間斜照進來,落在苔絲疲憊不堪的臉上。
  5. Mrs flint insisted on opening the locked and barred front door. connie emerged in the farm s little front garden, shut in by a privet hedge. there were two rows of auriculas by the path, very velvety and rich

    大門是鎖著而且上了門悶的,弗林太太緊持著去替刃康要開了,康妮出到了農莊門前的小花園里,這小花園是用冬青樹的芭圍繞著的,沿著等候徑的兩旁,植著洗我報春花,柔軟而華麗。
  6. Her hair got all tangled up in the barbed wire fence

    她的頭發被刺鋼絲笆給掛住了。
  7. Her hair get all tangle up in the barbed wire fence

    她的頭發讓刺鋼絲笆都給掛住了。
  8. The causeway is lined on either side with a 16 - metre - wide belt of verdant lawns and hedges made up of xian juniper, jinshan meadowsweet, purple - leaf barberry and golden - leaf privet, showing with the rotation of the seasons the infinite changes and beauty of lively nature, and providing much pleasing and peaceful space for the roaming of the mind

    甬道兩側分別是16米寬的綠化帶。碧綠的草坪和由西安檜柏金山繡線菊紫葉小檗金葉女貞組成的綠,隨著四季更替,變換自然生命的無窮美妙,為遊人營造出賞心悅目的精神放牧空間。
  9. It had a large bay window bulging out from the second floor, and was graced in front by a small grassy plot, twenty - five feet wide and ten feet deep. there was also a small rear yard, walled in by the fences of the neighbours and holding a stable where he kept his horse and trap

    一個很大的凸式窗子從二樓伸出來,屋前有一塊長兩丈五寬一丈的草坪,屋后還有一個小院子,被隔壁人家的笆圍在當中。
  10. The bull seed william, and took after him, horns aground, begad ; and though william runned his best, and hadn t much drink in him considering twas a wedding, and the folks well off, he found he d never reach the fence and get over in time to save himself

    公牛看見威廉,天呀,把頭上的角一晃就追了過去盡管威廉拚命地跑,而且酒他也喝得不多因為那是婚禮,辦婚事的人家也很有錢,但是他還是感到他沒法及時跑到樹跟前跳過去,救自己的命。
  11. I am little better than a dependant.

    我比寄人下的仆從好不了多少。
  12. The best one among them is like a briar ; the most upright is worse than a thorn hedge

    4他們當中最好的,不過是蒺藜;最正直的,還不如荊棘笆。
  13. She came across butchered hedges and flowerbeds choked with weeds.

    她發現樹被糟蹋,花壇里野草叢生。
  14. Some practitioners advise sinking the fence netting 30 centimetres into the soil.

    有些使用過的人認為應把圍埋入土中30厘米。
  15. They walked beside a fence massed with honeysuckle and cherokee roses and came to a gate swinging open between two brick pillars.

    他們沿著一道蔓滿了忍冬和野白玫瑰的笆走著,來到一扇敝開的大門前面,兩側是磚砌的門柱。
  16. You see j. k. chesterton said it in a simpler way : " every time you remove a fence, always pause long enough to find out why it was put there in the first place.

    Chesterton說得簡單明白,他這樣說:在拆除笆前,總要先找出當初為何要建那笆。
  17. In the northwest, they are being planted by hedgerow on seedling roots, clonal and dwarfing stocks.

    在西北部地區用灌木樹把它接在實生砧、無性砧及矮化砧上。
  18. Though clotheslines are banned, clothes may be draped over a fence

    雖然禁用曬衣繩,但衣服卻可曬在笆上。
  19. The mute procession past her shoulders of trees and hedges became attached to fantastic scenes outside reality, and the occasional heave of the wind became the sigh of some immense sad soul, conterminous with the universe in space, and with history in time

    無聲的樹木和樹從身邊掠過,變成了現實以外幻想景物中的東西,偶爾颳起的風聲,也變成了某個巨大的悲傷的靈魂的嘆息,在空間上同宇宙連在一起,在時間上同歷史連在一起。
  20. My tess has, no doubt, almost as many experiences as that wild convolvulus out there on the garden hedge, that opened itself this morning for the first time

    「我的苔絲,沒有疑問,經歷可多啦,多得差不多和外面花園樹上的野牽牛花一樣多,還是今天早上第一次開花呢。
分享友人