粗魯的態度 的英文怎麼說

中文拼音 [cūlǔdetàidù]
粗魯的態度 英文
unpolished manners
  • 粗 : Ⅰ形容詞1 （長條東西直徑大的） wide （in diameter）; thick 2 （長條東西兩長邊的距離寬的） wide （i...
  • 魯 : Ⅰ名1 （山東的別稱） another name for shandong province2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （遲鈍; 笨） ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 粗魯 : （粗暴魯莽） rough; rude; boorish; rash
  • 態度 : 1. （舉止; 神情） manner; bearing; how one conducts oneself 2. （對於事情的看法） attitude; approach
  1. The way of the girl ' s reply to the teacher bordered on clownery

    那女孩回答老師的問話時態度近乎粗魯
  2. I condemn such crude manners.

    我痛恨這種粗魯的態度。
  3. The girl bordered on discourtesy when she replied to the teacher ' s asking

    那女孩回答老師的問話時態度近乎粗魯
  4. Your rudeness disinclines me to grant your request.

    你的粗魯態度使我不想答應你的要求。
  5. An early lesson in customer service came in 1904, when a tram stop supervisor was given six hours in the stocks for rude behaviour and " other platform staff suffered almost as much as the prisoner from the ribald comments of the public "

    電車公司早於1904年已積極發展客戶服務，當時曾有一名站長因為以粗魯無禮的態度對待乘客，結果被判入獄，而其他月臺職員亦好不了多少，受盡市民猛烈抨擊。
  6. Some state - owned restaurants offer slow and rude service, less than appetizing food and appalling toilets

    18有些國營飯館常慢吞吞待客，且態度粗魯，飯菜吃了要倒胃口，廁所的衛生狀況更是駭人聽聞。
  7. The boy reply to his teacher was bordering on rudeness.

    那男學生回答教師的問話時態度近乎粗魯。
  8. The boy ' s reply to his teacher was bordering on rudeness

    那男學生回答教師的問話時態度近乎粗魯
  9. You talked so ugly to him.

    你跟他說話的態度太粗魯了。
  10. I don ' t like his rugged manner

    我不喜歡他粗魯的態度。
  11. There he tore off the sleeve of earnshaw s coat, and bound up the wound with brutal roughness ; spitting and cursing during the operation as energetically as he had kicked before

    在那兒他們恩蕭的外衣袖子撕下來，用獸性的粗魯態度把傷處裹起來，在進行包紮時，他又唾又詛咒，就跟剛才踢他時那樣帶勁。
  12. With those about him, from his daughter to his servants, the count was sharp and invariably exacting, and so, without being cruel, he inspired a degree of respect and awe that the most cruel man could not readily have commanded

    公爵對待周圍的人，從他女兒到僕人，態度十分粗魯，一向要求苛刻，所以，他縱然不算殘忍，卻常激起連最殘忍的人也難以激起的一種對他的敬畏之感。
  13. Sally constantly put her down ; she was rude about rhona ' s mother and her other friends

    薩莉經常羞辱羅娜，對羅娜的母親和其他朋友的態度也很粗魯。
  14. The conclusion includes my attitude toward his rudeness

    結論包含了我對他的粗魯所持的態度
  15. The conclusion includes my attitude toward his a deness

    結論包含了我對他的粗魯所持的態度
  16. Her rudeness was a typical example of her usual bad manners

    她的粗魯正是她一貫態度惡劣的典型例證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書