粘結品質 的英文怎麼說
中文拼音 [niánjiēpǐnzhí]
粘結品質
英文
cementing quality-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Diet acrimony, sootiness, salt bloats, mildew changes, cankered food : hot food stimulates gastric mucous membrane, as time passes injures gastric mucous membrane ; carcinogenic substance of fumigated food generation can be caused and aggravating illness ; nitric acid salt is contained in souse food, very powerful carcinogen can be formed after with food medium nitrite is united in wedlock - - inferior saltpetre amine ; mildew changes element of very strong carcinogen yellow aspergillus is contained in food ; cankered material can produce effluvial carcinogen aldehyde. 2
忌食辛辣、煙熏、鹽腌、霉變、腐爛食品：辛辣食物刺激胃粘膜，久而久之損傷胃粘膜；熏制食物產生致癌物可誘發和加重病情；腌制食物中含有硝酸鹽，和食物中的亞硝酸鹽結合后可以形成很強的致癌物質? ?亞硝胺；霉變食物中含有很強的致癌物質黃麴黴素；腐爛的物質可以產生惡臭的致癌物質乙醛。The expansion agents can only make up the shrinkage to some extent, and the compensation effects would be reduced when the retardener and fly - ash are used. the expansion agents are not panaceas to avoid the shrinkage cracking as expansion can also reduce the concrete soundness. under bad curing condition, the polypropylene fibrillated film fiber can improve concrete ' s anti - crarking property, while the nominal steels have very unobvious effects. to reduce the concrete shrinkage thus avoid the cracking, the former factors must all be taken into account in concrete proportion design to develop sound concrete
研究結果表明，水泥的品種和用量是影響混凝土收縮值的主要因素之一，當混凝土中水泥用量超過470kg / m ~ 3時，混凝土的收縮值超過400 10 ~ （ - 6 ） ，在約束狀態下存在高開裂風險；採用細砂使混凝土單位用水量顯著提高，收縮值也大幅增加；優質粉煤灰總體上能抑制混凝土的收縮，以超量方式摻入其抑制作用更加明顯，但粉煤灰混凝土早期的粘聚性較差，應注意養護，以免失水產生龜裂；早強減水劑和緩凝減水劑都會使混凝土收縮值增加；膨脹劑只能補償混凝土部分收縮，同時受緩凝劑和粉煤灰的抑制，而且膨脹使混凝土的體積安定性增加了不確定因素，膨脹劑不是解決混凝土收縮裂縫的良方。Aliphatic alcohol ehter alkyl capping series products have many particular properties, such as, low foam, strong lipophilicity, strong acid - base stability, good emulsification, low pour point, little viscosity change, chlorinated stability, heat resistivity and good property of anti - coking
脂肪族醇醚的烷基封端系列產品具有很多獨特的性質，如泡沫低、新油性強、酸堿穩定強、乳化能力好、流動點低、粘度變化小，氯化穩定性、耐熱性、抗結焦性能力好。You can add materials to clay to gain desired results, for example, you can add sand to prevent tiny breaks or lamieslines from forming in the finished product, but you should not use sand from the coldest severlcoastsof oceans
你可以在粘土內放入一些物質來達到預想的結果，比如，你可以增加沙子以防止在最後的成品中出現細小的裂紋或者細縫。At the same time, our company also sells various excellent engraving materials, metal supports, pins, gravofix, wooden splints, engravable gifts, accessories, grinding machines and cutters
同時，公司還銷售各種優質雕刻板材、金屬托座、扣針、粘結劑、木托、可雕刻禮品、機器配件、磨刀機和各類刀具等等。By using the attenuation property of the rayleigh surface wave to invert the quality factor of crust and upper mantle, this paper yields the s - wave quality factor 3d structure of crust and upper mantle of china, and the viscidity structure of this area as well
本文主要通過rayleigh面波衰減反演地殼上地幔s波品質因子q _ ，建立了中國大陸地殼上地幔s波品質因子全三維結構。探討了中國大陸區域地球內部粘彈性結構。Since the existed research has n ' t illuminated the failure form of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor and its mechanism, has n ' t systematic research on factors influencing the function of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor, and also failed to test on the long period validity of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor, it is very unfavorable for the spread and application of post - embedding technique. in the meantime, the fact that the present post - embedding anchoring material is of few kinds, high prices and still - to - be - improved performance has become the bottleneck of the post - embedding technique ' s development, which has restricted its further application and development. therefore, it is of great importance to develop a new type high - performance inorganic anchoring material with reasonable price and improved performance
由於已有研究對后植鋼筋粘結錨固的失效形式、破壞機理未作出明確回答，對后植鋼筋粘結錨固性能的影響因素未進行系統研究，對后植鋼筋粘結錨固的長期有效性未予以試驗證實，不利於植筋技術這種新型結構加固技術的推廣應用，同時現有植筋錨固材料存在品種少、價格高、性能需要進一步改進和提高等局限性，已成為植筋技術發展的瓶頸，制約了植筋技術的進一步應用和發展，因此開發價格合理、性能優良的新型高性能無機質類錨固材料就顯得尤為重要和迫切。The recent research status on tungsten heavy alloys was reviewed. the methods to improve the properties of tungsten alloys, including the changes of tungsten particle size, component, content of matrix and the improvements of sintering technics, were also discussed in details. at the same time, some advanced overseas penetrators were introduced and research directions of tungsten alloy materials were pointed out in this paper
主要介紹高密度鎢合金穿甲彈材料侵徹性能的國內外研究發展狀況，從改變合金中鎢顆粒性質、粘結相組成與含量，以及結合工藝改善的角度，總結目前國內外改善高密度鎢合金侵徹性能的主要途徑，並對當前國外先進鎢合金穿甲彈產品的材料成分、制備工藝及侵徹效果進行了簡要介紹和分析;同時針對國外穿甲彈的研究概況和發展趨勢，提出我國今後研究和開發新型高侵徹性能鎢合金穿甲彈的主要研究方向。The experimental results showed that the water - absorbing ratio and the total score of the noodles and the stable time of the dough and the viscosity of the gelatinized paste decreased by the increasing of the wheat malt powder ' s concentration, in addition, the cooking losing and protein losing of the noodles increased
結果表明，隨著小麥芽粉添加量的增加，面條的吸水率與品質綜合得分逐漸下降；干物質損失率、蛋白質損失率與面條湯的吸光度逐漸上升；面團的穩定時間逐漸下降；麵粉糊化后的粘度大幅度的下降。High temperature mud is for the construction of various shaped products. different refractory material should be used with different type of high temperature mud in order to get strong sticking, good slag resistance and small gap
高溫泥漿適用於各種定型製品的砌築施工，不材質的耐火磚選用不同牌號的高溫泥漿配合使用，具有粘結強度高，抗渣性能好，灰縫間隙小等特點。High temperature mud is for the construction of various shaped products. different refractory material should be used with different type of high temperature mud in order to get strong sticking strength, good slag resistance and small gap
高溫泥漿適用於各種定型製品的砌築施工，不同材質的耐火磚選用不同牌號的高溫泥漿配合使用，具有粘結強度高，抗渣性能好，灰縫間隙小等特點。The company product widely applies in the new battery raw material, the rubber cementing agent, the petroleum catalysis, the paint, hard alloy, arrester manufacturing industry, ceramic colored glaze industry, professions and so on electric cable
公司產品廣泛應用於新型電池原料、橡膠粘結劑，石油催化，油漆，硬質合金，避雷器製造業，陶瓷彩釉業，電纜等行業。Methods of test for petroleum and its products - bs 2000 - 506 : bitumen and bituminous binders - determination of the loss in mass after heating of industrial bitumens
石油及其產品的試驗方法.瀝青和瀝青粘結劑.工業瀝青加熱后質量損失的測定Abstract : the germinating capacities, fatty acid values and viscosities of wheat samples were analyzed by determining the viscosities, germinating capacities and fatty acid values, etc, which are the indices of quality deterioration, of 53 types of different wheat samples and the retrogradation degree and quality state of grains were showed through fatty acid value, germinating capacity, senes analysis and taste evaluation, however, wheat quality was evaluated by only viscosity which would cause greater error
文摘:本研究通過測定53個不同品質小麥樣品的粘度值、發芽率和脂肪酸值等品質劣變指標，分析了發芽率、脂肪酸值和粘度之間的關系，並認為脂肪酸值、發芽率、感觀分析及品嘗評分結果都能較好地說明糧食的陳化程度和品質狀況，而粘度值用於評價小麥的品質則會產生較大的誤差。The results showed that the 11 measured cooking and eating quality properties and taste value have manium significance genetic difference ; among the cooking and eating quality properties, varietal variation coefficent of gel consistency, peak viscosity, break down, setback is relatively large ; every cooking quality property has a different correlation with eating quality property, initial pasting temperature, finial viscosity, consistency and setback have significant or maximum significant inverse correlation with taste value, while peak viscosity, break down has a postive correlation with taste value, amylose content and protein content are inversely related to taste value, but gel consistency are positively related to taste value another, the correlation among varietal cooking and eating quality properties is significant or maximum significant ; in the analysis of principal components, the cumulative percent of 4 selected principal components reached 90. 58 %, initial pasting temperature of large second principal components is small, but amylose content and protein content is high, finial viscosity, consistency are large
結果表明，所測定的11項蒸煮食味品質特性及味度值在供試品種間均存在著極顯著的遺傳差異；在蒸煮食味品質特性中，膠稠度、最高粘度、下降粘度值、粘滯峰消減值的品種間變異系數較大；糊化開始溫度、最終粘度、回冷粘滯性恢復值、粘滯峰消減值與味度值呈顯著或極顯著的負相關，而最高粘度、下降粘度值與味度值呈極顯著的正相關，直鏈澱粉和蛋白質含量與味度值呈負相關，而膠稠度與味度值呈正相關；在主成分分析中，被入選的4個主成分的貢獻率達90 58 ，其中第二主成分大的品種，糊化開始溫度低，直鏈澱粉和蛋白質含量高，最終粘度和回冷粘滯性恢復值大。The use of products with advanced materials including concrete additive with high performance, non - bonding prestressed floor, aerated concrete block, treatment of domestic sewage, etc and by relying on a complete quality management system, the quality of projects is guaranteed
通過使用高性能的混凝土外加劑、無粘結預應力樓板、加氣砼砌塊、生活污水處理等先進材料的產品，並憑借完善的質量管理體系，保證了工程產品的質量。Cassava root is used for carbohydrate source in tropical region. quality of cassava starch is variable and affected by many factors. an attempt was made to evaluate the effect of peeling, washing and drying on starch purity and starch paste viscosity. paste viscosity were based on results of rapid visco analysis ( rva ). the results of this study revealed that : peeling, washing and drying temperature significantly affected cassava starch purity and starch paste viscosity. the starch from unpeeling root had a dullness color, but had higher peak viscosity, trough, final viscosity, breakdown and setback than that of starch from peeling root. more washing not only increased starch purity, but also improved starch past characteristics, such as peak viscosity, trough, final viscosity, setback and pasting temperature. different drying temperature had no effect on starch whiteness. starch purity had a little increase with drying temperature increasing. in general trend, starch dried at higher temperature had higher peak viscosity, trough, breakdown, final viscosity and higher setback
木薯在熱帶地區是碳水化合物的主要來源.木薯澱粉的品質受許多因素的影響.本項研究著重探討澱粉提取過程中，削皮、水洗、乾燥溫度對澱粉純度、白度和澱粉糊化粘度的影響.結果表明，未削皮的澱粉樣品色發灰，但具有比削皮處理高的峰值粘度、 95最後粘度、 50時粘度、峰值降和持久性.增加水洗次數，不但能增加澱粉純度，還可提高澱粉高峰值粘度、 95最後粘度、 50時粘度、持久性和糊化溫度.不同乾燥溫度對澱粉白度無影響，但澱粉純度隨乾燥溫度的提高而稍稍增加.通常高的乾燥溫度有高的峰值粘度、 95最後粘度、峰值降、 50時粘度和持久性Plastics. sheets. assessment of the quality of a weld or bond between two sheet elements by means of a tensile test
塑料製品.薄板.用張力試驗法評估兩張薄板材之間的焊縫或粘結質量Products and systems for the protection and repair of concrete structures - definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - structural bonding
混凝土結構保護和維修用產品和系統.定義要求質量控制和合格評價.結構粘結分享友人