精神失常的人 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngshénshīchángderén]
精神失常的人
英文
a mad person act-
In a word, i turned pale, and grew sick ; and had not the old man run and fetch d me a cordial, i believe the sudden surprize of joy had overset nature, and i had dy d upon the spot
總之，我臉色蒼白，人感到非常難受。要不是他老人家急忙跑去給我拿了點提神酒來，我相信，這突如其來的驚喜，一定會使我精神失常，當場死去。Seven stars which often appear on weapon ( including mixed weapon ) stand for a good wish. with triones beside, the wearer won ' t get lost and will make all bad things into good. it ' s both a weapon for self - protection and a holy thing in spirit
七星在兵器上經常出現（包括雜兵）它代表人們一種美好的願望，有北斗伴其左右，佩帶者不會迷失方向，逢兇化吉，遇惡成祥，它是護身的武器，也是一種寄託，一種精神上的聖物。The criminal law in our country should conform to the development of international criminal law and reflects the spirit of severe punishment to official negligent crime in amending the criminal law so that the working responsibility and effect of civil servants will be increased, the ranks of civil servants wii 1 be purified and qua ! ity of civi i servants wi i i be guaranteed and state machinery will working normally
對于職務過失犯罪的處罰，世界其他國家的慣例是從嚴懲處。故我國刑法也應遵循國際刑法的潮流，在修改刑法時應體現對職務過失犯罪從嚴懲處的精神，以便提高公職人員的工作責任心和工作效率，凈化公職人員隊伍，以保證公職人員的素質和國家機器的正常運轉。In a confidential study leaked to the french press, the capital ' s transport authority ratp estimated an average 61 suicide attempts a year cost it in the region of ? 9m ? 6. 2m in emergency interventions and network disruption, plus the severe but often unquantifiable trauma suffered by staff who witness an attempt. christmas and new year are peak periods, with three times the monthly norm, said the report, extracts of which were published in the newspaper le parisien
據衛報12月30日報道，據法國媒體報道，在有關部門的一份機密研究報告中，負責管理巴黎運輸系統的ratp機構估計，每年在該市地鐵內平均發生61起自殺事件，為此而採取的緊急干預措施以及由此帶來的地鐵運輸中斷所造成的損失高達900萬歐元620萬美元，而目睹這些慘劇的車站工作人員往往會遭受極其嚴重但又通常是難以量化的精神創傷。There are two storylines in the movie, apart from eason and joey, francis s role as a psychopath also plays a big part. his sickness is not only the responsibility of an individual, but of the society. one of the interesting parts is that at first glance you wouldn t notice he is a psychopath, he looks rather like an ordinary guy who loves to help the others without considering the consequence
:我找鎮宇是因為不想戲中只講eason及祖兒，因為故事有兩條線，鎮宇是做一個有思覺失調的精神病患者，但我經常認為要研究精神病，一定不止一部電影這么簡單就能研究得到，我想表達鎮宇這人物，就是一個個人或社會的悲劇，但他的演繹方法，你不會覺得他是個精神病患者，反而他是個平常心及有正義感的一個市民，他覺得應該做的事就去做，沒有太多的考慮。The insane man was committed to an asylum
那個精神失常的人被送進了精神病院。Ok. ok, sometimes people with emotional
好的，好的，有些人在精神失常的時候But after innumerable fluttering thoughts, like a man perfectly confus d and out of my self, i came home to my fortification, not feeling, as we say, the ground i went on, but terrify d to the last degree, looking behind me at every two or three steps, mistaking every bush and tree, and fancying every stump at a distance to be a man ; nor is it possible to describe how many various shapes affrighted imagination represented things to me in, how many wild ideas were found every moment in my fancy, and what strange unaccountable whimsies came into my thoughts by the way
這使我心煩意亂，像一個精神失常的人那樣，頭腦里盡是胡思亂想，后來就拔腿往自己的防禦工事跑去，一路飛奔，腳不沾地。可是，我心裏又惶恐至極，一步三回頭，看看後面有沒有人追上來，連遠處的一叢小樹，一枝枯樹干，都會使我疑神疑鬼，以為是人。一路上，我是驚恐萬狀，頭腦里出現各種各樣的幻景，幻覺里又出現各種各樣荒誕不經的想法以及無數離奇古怪的妄想，簡直一言難荊我一跑到自己的城堡-以後我就這樣稱呼了-一下子就鉆了進去，好像後面真的有人在追趕似的。Compared to these lunatic yet miserable characters, the weird young man tae - seok jae hee and the abused wife seon - hwa lee seong - yeon in this movie just seem to fall into the same group. the two of them first meet when tae - seok breaks into seon - hwa s house and discovers that she is abused by her violent husband
在慾海慈航是成為雛妓的中學生在爛泥情人是不懂說話的黑幫人物和高賣少女在殺越海防禁區是精神失常的軍人，而今次則是備受丈夫瘧打的少婦seon - hwa李丞涓。His staring eyes and slack mouth make me think he looks mad
畫中人物瞪大了的雙眼和呆滯的雙唇使我以為他看上去精神失常。He ' s prescribing me trebretol - usual stuff for mentally ill people
他在給我開特裡布里脫，精神失常的人常吃的那種This is a hospital where people who have flipped out can stay and get treatment
這是一家供精神失常的人住院治療的醫院Vatican spokesman says the man who tried to jump onto the pope mobile showed signs of mental imbalance
梵蒂岡的一名發言人表示，那名試圖跳上教皇汽車的男子有精神失常的跡象Dr bernstein admits, though, that many film depictions of psychiatry and mental disorders are “ terrible ”
不過，伯恩斯坦承認，許多影片對精神病學和精神失常的描述「很駭人」 。A vatican spokesman says the man who tried to jump onto the pope mobile showed signs of mental imbalance
梵蒂岡的一名（很好，今天開始不用一個了）發言人表示，那名試圖跳上教宗（一般都以為教皇）汽車的男子有精神失常的跡象Mental changes are also warning signs. a person who suddenly loses memory or thinking abilities could be suffering a stroke or serious infection
精神異常也是一種警告信號。一個突然失憶或喪失思考能力的人可能正經受著中風或嚴重的感染。Dying inside. robert silverberg. an aging telepath starts to lose the grip on his mental powers. a fascinating journey into the mind of an average man granted unusual powers
一個老去的有精神感應的人開始失去控制他的精神力量。一次進入某個被賦予了不同尋常力量的男人思想內部的迷人旅程。There were many unfortunate cases, such as some people who lived in very primitive, practically unfurnished houses, one family that was comprised solely of mentally disabled members, a widow living alone who was helpless and incapable of earning her own livelihood, a solitary senior citizen who was visually impaired, one couple that had no family income because their son had been injured, and another that was mentally unbalanced, and thus unable to take care of their children
在他們之中，有的住所簡陋家徒四壁，有的則全家在智能上都發生障礙，有些人的配偶已往生，而自身又無謀生能力。也有獨居又失明的老人，或兒子受傷家無分文收入，或是父母精神異常無法照顧兒女等等。Having studied the way hindi films treat mental illness, dr bhugra finds that too often psychoses are sketchily portrayed : they frequently involve people “ hearing voices ”
在研究了印度電影處理精神病的方式之後，布格拉博士發現，精神失常總是被非常粗略地描寫：它們常常只是讓人們「聽聲音」而已。It follows the real story of the author ' s experience of adolescent depression and suicide attempts
女主人公埃斯特的青春期精神失常和嘗試自殺的行為是作者本人經歷的真實寫照。分享友人