精神感受 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshéngǎnshòu]
精神感受 英文
mental experiences
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  1. Those things the greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all

    那就是希臘人稱之為「精神凈化」的東西，大家一起感受憐憫和痛苦，分享快樂。
  2. In early 1920s, virginia woolf is battling insanity as she begins to write her first novel, " mrs. dalloway ". over two decades later, a typical housewife, laura brown, is profoundly affected by this novel and considers making a devastating change in her life. in 2002, clarissa vaughan, a modern version of woolf s " mrs dalloway ", is planning a farewell party for her aids - inflicted former lover, richard

    20年代，患有精神病的倫敦小說家維珍妮亞正埋首寫她的巨著「 mrs . dalloway 」 1949年，家庭主婦羅拉受那小說感召，對生命價值忽然存疑，徘徊自殺邊緣2002年，現代版mrs . dalloway嘉莉莎忙著為舊情人李察準備生命中最後一個派對。
  3. In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice

    本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。
  4. The president-elected is liberated from the harrowing uncertainty, the physical and psychological battering, of his struggle for the great prize.

    總統當選人在爭取這一偉大榮譽的斗爭中，曾受到肉體和精神上的折磨，因前途未定而感到苦惱，現在精神上得到解脫了。
  5. It was the first time she had heard an oath from the lips of a man she knew, and she was shocked, not merely as a matter of principle and training, but shocked in spirit by this rough blast of life in the garden of her sheltered maidenhood

    從她所認識的男人嘴裏聽見褻線的活，這在她還是第一次。她很吃驚，不但因為那是個原則和教養時問題，而己因為她的精神在她受到庇護的處文苑圃里受到了生活里的狂風的吹打，感到了震撼。
  6. Many initiates who have attended this long meditation session have felt immense blessing from master. those who have sacrificed their sleep for meditation have found themselves more energetic and blissful without the need for rest. nightlong meditation has filled them with bliss

    很多參與長時間打坐的同修，都深深感受到師父的加持，大家減少睡眠時間，加長打坐時間，但精神更為飽滿，有些人更法喜充滿全無睡意，通宵打坐。
  7. In a word, i turned pale, and grew sick ; and had not the old man run and fetch d me a cordial, i believe the sudden surprize of joy had overset nature, and i had dy d upon the spot

    總之，我臉色蒼白，人感到非常難受。要不是他老人家急忙跑去給我拿了點提神酒來，我相信，這突如其來的驚喜，一定會使我精神失常，當場死去。
  8. The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag

    懦夫，懶漢，對政府持懷疑態度的人，喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人，愚昧無知的人，還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責，害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍，害怕看到我們承擔國際義務，害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去，讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。
  9. If the spiritual force has been able to rise unhindered and undefiled to the pineal and pituitary, one may experience an incandescence as if the whole body had been filled with light and become transparent

    如果精神力量能夠不受阻礙和不受污染地上升至松果腺和腦垂體，一個人就會經歷一種熾熱的感覺，彷彿整個身體充滿了光並變為透明。
  10. The hc value in the middle school mathematic education represented some face as fbllowings : grasping the essence through the phenomenon, bung up student the physical weltanschauung. highlighting the processor around the result, taking student to sense searching spirit. giving attention to form and content, holding student to strength taste consciousness

    中學數學教育中的人文價值從以下幾個方面體現：透過現象看本質，重在培養學生的辯證唯物主義世界觀；圍繞結果重過程，重在讓學生感受理性探索精神的偉大；兼顧形式與內容，重在培養學生的審美意識；緊扣數學與教育，發展人性，完善人格。
  11. The original screenplay for the eleven devils came from the pen of the 24 - year - old walter reisch, who later worked as screenwriter for directors like billy wilder and ernst lubitsch

    此影片拍攝至今已差不多八十年，觀眾感受到的不但是永垂不朽的足球運動精神，還有令人贊嘆的電影語言。
  12. I accepted with no less trepidation than enthusiasm this generous offer and transferred my scientific attention forthwith to biederman ' s classical compendium on electrophysiology, and to the effects of electric currents more or less short of electrocution on the shape of the compound action currents of nerve

    我接受這項美差時，即感到興奮也同樣誠惶誠恐，於是我把自己對科學的專注精神投給了關于電生理學的比德曼經典理論上， （具體的說）也就是投給了關于在不足以電致死的情況下電流增減對神經的復合作用電流形態的影響研究上了。
  13. Many design works we made have turned into products. we are although cooperated with the international manufacturer such as yamaha design institute in japan. at present, we are planning to builtindependent studiowith the group of enterprise. in 2005, we get the dun bradstreet corporation code. ihe number is

    相信更多的客商會從與我們的聯系握手合作的過程中切身感受到我們秉持務實和創新的精神，科學公正穩妥的解決問題的原則。
  14. Zhou jiannong teachs the introduction, " cancer disposition " have 10 kinds of show : all alone and independent, body and shadow comforting each other - extremely lonely, wont ego is depressive ; lack self - confident heart, feel hopeless to everything, helpless ; hit via living, anguish cannot be cast off when losing a dear one ; fear to expose feeling, tendency defence and shrink back ; do not believe others, be afraid of accept others obligation, have insecurity ; be afraid of be abandoned, fear not to have a support ; long - term vitality is nervous ; airframe is long - term excess load ground runs ; faineant ; the mood is low, pessimism is disappointed

    周建農教授介紹， 「癌癥性格」有十種表現：煢煢獨立，形影相弔，慣于自我壓抑；缺乏自信心，對任何事情都感覺沒希望，無能為力；經不住打擊，在失去親人時無法擺脫痛苦；害怕暴露感情，傾向防禦和退縮；不相信別人，怕受別人約束，有不安全感；怕被拋棄，害怕無所依靠；長期精神緊張；機體長期超負荷地運轉；無所事事；情緒低落，悲觀失望。
  15. Each time i do so, i get an intense feeling that my insignificant contribution and effort cannot measure up to the great remuneration i receive from master, in both material and spiritual ways

    但是，每次參加工作之後，都深深的感受到，其實自己付出的只有微薄的力量，卻收到了師父更多的回報，不論是物質或是精神方面都一樣。
  16. The main conclusion of course was that mind manipulating technologie does really exist, and not just causing over all symptoms, but very finetuned causing so many sensations, a million of nuances, of things i felt before, aswell things i never felt before, it was like trip of alice in wonderland, but aswell realizing a painfull truth, this really went on, and not just now, but in the past, as far i can guess out of my own experience, end sixties, begin seventies

    主要的結論，當然是精神操縱技術當然是存在的，並且不僅僅是以上癥狀，但能調整許多的感官，我以前所感受到的事物的一百? ?的細微差別，那是我以前從沒感受到的，它像愛麗絲夢遊仙境之旅，但也是一個痛苦的事實，這卻是在繼續，而且不僅僅是現在，而是在過去，我就可以猜想出我自己的經驗， 60年代底，七十年代開始。
  17. Above all, they walk the talk of being ardent supporters of the observatory s " happy business ", and their contagious enthusiasm certainly has an impact to everyone who has worked with them

    尤其是他們對香港天文臺"開心事業"的衷心支持，令所有與他們一起工作的同事，都受到其熱誠投入的精神感染。
  18. It was possible to demonstrate by other methods refined structural differences among neuron types ; however, proof was lacking that the quality of the impulse or its conduction was influenced by these differences, which seemed instead to influence the developmental patterning of the neural circuits

    神經細胞中所顯示的諸如在尺寸，形狀，化學，神經脈沖中傳導速度，激發界限等方面的那種變化差異對多方面的精神感受可能有聯系來說仍然意義不大。
  19. Our creative design process 、 preciseness prophase research 、 abundant experience and strict design management will surely deliver you good product with aesthetic and emotional feeling

    我們創造性的設計流程、嚴謹而科學的前期調研、設計師的豐富經驗和嚴格的設計管理，將帶給您視覺美感和精神享受的產品。
  20. " people come in here and cry on my shoulder. they feel ashamed, even traumatized, to have these invisible vampires living in their home.

    "人們來我的公司，趴在我的肩頭哭訴.家裡頭那些看不見的吸血鬼讓他們感到羞恥，甚至覺得精神上受到了創傷.
分享友人
分享到 Line

分享到臉書