精神疾患 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshénjíhuàn]
精神疾患 英文
mental disease
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 疾 : Ⅰ名詞1 （疾病） disease; sickness; illness 2 （痛苦） suffering; pain; difficulty 3 （姓氏） a su...
  • 患 : Ⅰ名詞1 （禍害; 災難） trouble; peril; disaster 2 （憂慮） anxiety; worry 3 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  • 疾患 : lesion
  1. Legal capacity - to have the legal capacity to enter a valid contract, a person must have reached the age of majority and be free of mental impairment or incompetence

    要素三：法律能力，當事人必須達到法定的年齡，且無精神疾患，具備完全民事行為能力。
  2. People with mental retardation or mental illness do not fare well today in most societies, and opening bigger gaps between them and the rest of us will lead to more problems

    在今日的絕大多數社會，智力遲鈍或患有精神疾病的人並沒有受到好的待遇，而改善大腦將會使他們與其餘的人的差距進一步拉大，這將會導致更多的問題。
  3. When we reflect on nazi germany - one has to wonder - how did a sick lunatic like hitler ever come into power and remain there so long - carrying out some of the worst atrocities the world has every known - remaining in office until his own mental illnesses and drug addiction resulted in poor judgement and his downfall

    當我們反省納粹德國? ?就會驚愕? ?一個像希特勒那樣的精神錯亂患者如何能夠進入權力中心，並且能在那裡停留這么長時間? ?執行著眾所周知的世界上最壞的暴行? ?仍然繼續執政，直到他自己的精神疾病和沉溺藥物而引致他的垮臺。
  4. Mothers were four times more likely than women without children to be hospitalized with a mental illness

    初產婦因患精神疾患入院的數量是未產婦的4倍。
  5. In current society, the rate of mental diseases becomes more and more high and mental disorder criminals also increase

    摘要當今社會，精神疾患比率越來越高，精神障礙者犯罪也呈上升趨勢。
  6. Methods ： participants were volunteers of working - age, free from prior mental disorders and recruited via occupational health centres

    方法：參試人員是在職的志願者，以前無精神疾患以及來自職業健康中心的新成員。
  7. Among fathers, only 0. 37 of 1, 000 births resulted in a mental disorder, which was comparable to men without children or men with an older infant

    而在孩子父親中與未育或者子女較大的父親相比，只有0 . 37 / 1000的初為人父的男性患精神疾患。
  8. Chicago ( reuters ) - first - time mothers are at increased risk for mental disorders while fathers do not share that risk, danish researchers said on tuesday

    芝加哥（路透社）丹麥的研究者星期二說，初產婦易患精神疾患，而孩子的父親卻沒有這種現象。
  9. The impact of having medical problems in addition to schizophrenia is significant, affecting both quality of life and delivery of psychiatric and medical services

    除精神疾患外，生理疾病引發的問題是嚴重的，它影響患者的生活質量以及加重了患者的醫療開銷。
  10. Individuals with conditions such as mental illness, low self - esteem, panic and anxiety, eating disorders, dysfunctional learning and relationships are treated

    對有精神疾患、自卑情緒、焦慮、飲食障礙、學習困難、人際關系緊張等問題的朋友提供不同形式的幫助。
  11. Supplementary classification, mental disorders, and respiratory system diseases were the three leading disease classifications, occupying 66. 6 % of all disease classifications

    補充類別、心理精神疾患及呼吸系統疾病為青少年前三項健康問題類別，共占所有健康問題之66 . 6 。
  12. The fda has asked the committee ? whose members are listed here ? to vote on several key questions ( listed here ), including whether the drug increases the risk of psychological problems, whether the benefits of the drug outweigh the risks, and whether, if the drug is approved, it should carry specific warnings

    Fda要求該委員會就幾個關鍵問題進行表決，這包括該藥物是否提高精神疾患的風險、受益是否大於風險、如果獲得批準，是否需要附加特別警示。
  13. The law also deals only with four groups of people _ ageing, insane, disabled or people with diseases that obstructed them from working

    法律只時只處理四種族群，亦即老人、精神病患、殘疾人士或因病無法工作者。
  14. The statistics on sanity are that one out of every four persons is suffering from some sort of mental illness

    心理醫學統計表明，每四個人之中就有一人患有精神疾病。
  15. Persons with a dangerous physical or mental disorder

    患有危險的肉體或精神疾病者；
  16. Ethical problems of involuntary hospitalization of psychiatric patients

    精神疾病患者非自願住院的倫理學研究
  17. The hospital authority s community based nursing service provides post - discharge rehabilitative nursing care and treatment for the sick, the elderly, the disabled, and the mentally ill through a network of 31 community nursing service centres and 13 community psychiatric nursing service offices. during the year,

    醫院管理局轄下社康護理服務部為離院的病人、老人、殘疾人士和精神病患者提供家居康復護理及治療服務，服務網由31間社康護理中心及13間精神科社康護理服務辦事處組成。
  18. Psychologists and psychiatrists formally define substance dependence as a disorder characterized by criteria that include spending a great deal of time using the substance ; using it more often than one intends ; thinking about reducing use or making repeated unsuccessful efforts to reduce use ; giving up important social, family or occupational activities to use it ; and reporting withdrawal symptoms when one stops using it

    心理學家和心理醫師已經將物質依賴正式定義為一種精神疾病，患者的主要特徵包括：花很多時間使用該物質；無法克制自己使用該物質的慾望；想要減少使用，或是屢次嘗試降低使用量，都不成功；為了使用該物質，不惜放棄許多重要的社交、家庭或職場活動；停止使用時，會出現戒斷癥狀。
  19. Same as physiological illness, the earlier the treatment starts, the more likely the mental illness can be cured

    和生理疾病一樣，精神病患者愈早接受治療，痊癒機會愈高。
  20. But it is doubt that the speciality and stability for the outcome of detecting bdv orf i genome. we will detect the indviduals ' ( include the neuropsychiatric 4 patients with bdv orfii postive or not and healthy blood donator ) middle fragment of bdv orf i to help defmiting whether internal healthy people and the certain neuropsychiatric patient such as with viral encephalitis, multiple, schizophrenia, affective disorder have catch a bdv infection or not, most of all, the research is for understanding if there is any difference in the fragment from animal and human beings infected with bdv, thereby to find another sensitive and stably marker for confirming bdv infection, and establish a solide bottom for advanced study

    但對另一編碼p40蛋白序列的檢測結果的特異性和穩定性還不肯定，我們通過對先前檢測bdvorf基因片段為陽性或陰性的神經精神病人和健康獻血者進行了bdvorf基因中部片段的檢測。以幫助確定在國內健康人群和某些神經精神疾病患者中如：病毒性腦炎、多發性硬化、精神分裂癥以及情感障礙等疾病中是否存在bdv的感染，更為重要的是了解感染人和動物的該病毒片段是否存在差異，從而找出另一檢測bdv感染的敏感性和穩定性的標記物，為下一步的研究奠定良好的基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書