精靈王 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnglíngwáng]
精靈王 英文
elvish lord
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 精靈 : 1. （鬼怪） spirit; demon2. [方言] （機靈） clever; smart; intelligent
  1. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  2. Her griddlecakes done to a golden - brown hue and queen ann s pudding of delightful creaminess had won golden opinions from all because she had a lucky hand also for lighting a fire, dredge in the fine selfraising flour and always stir in the same direction then cream the milk and sugar and whisk well the white of eggs though she didn t like the eating part when there were any people that made her shy and often she wondered why you couldn t eat something poetical like violets or roses and they would have a beautifully appointed drawingroom with pictures and engravings and the photograph of grandpapa giltrap s lovely dog garryowen that almost talked, it was so human, and chintz covers for the chairs and that silver toastrack in clery s summer jumble sales like they have in rich houses

    她那烤成金褐色的薄餅和放有大量美味奶油的安妮女王布丁16曾贏得過眾人的好評。因為她有一雙靈巧的手，不論點火，還是撒上一層加了發酵粉的精白面，不斷地朝一個方向攪和，然後攙上牛奶白糖，調成奶油，或是將蛋清攪勻，她樣樣擅長。不過，她可不喜歡當著人面吃什麼，怪害臊的。
  3. In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance

    忽然，就像有天意似的，在我照例翻閱聖經時，讀到了這句話： "上帝又高舉他在自己的右邊，立為君王和救主，將悔改的心和赦罪的恩，賜給以色列人。 "於是，我放下書，雙手舉向天空同時，我的心靈也升向天上，並欣喜若狂地高喊： "耶穌，你大衛的兒子，耶穌，你被上帝舉為君王和救主，請賜給我悔改的心吧！ "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱，因為，我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來，並且，這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞，抱著一種真正符合聖經精神的希望。
  4. Now, we have information about how the rise of the lich king has affected the world, including the creation of the blood elves, and the more long term consequences of jaina ' s betrayal of her father

    而現在，我們已經知道巫妖王的復活對世界的影響如何，包括血精靈被創造，以及吉安娜背叛其父親的長期後果。
  5. Mornie utulie ( quenya : darkness has come ), believe and you will find your way

    黑暗已經來臨指環王作者自創的精靈語，堅定信念，你終將走向真理之路。
  6. In eriador imladris was the chief dwelling of the high elves ; but at the grey havens of lindon there abode also a remnant of the people of gil - galad the elvenking

    在埃里阿多，高精靈主要住在伊姆拉德里斯。林敦的灰港灣住著精靈王吉爾格拉德的後裔。
  7. Arabian coast recreates the exotic enchanted world from 1001 arabian nights. sail with sindbad the sailor as he sets out on his seven voyages to explore the mysteries of the unknown sea

    這個由神燈精靈施法變出來的王國宛若天方夜譚的世界，連空氣中都飄著神秘的異國情調。
  8. The distinction, if there is one, seems to be that the wise were members of the great families of the eldar, the royal houses, except for glorfindel

    其中的區別，如果有的話，好象是智者必須是偉大的埃達精靈族中的王室成員，除了格洛芬德。
  9. Three new members are appointed by the chief executive to the lingnan university council. they are dr li siu - wah, chief of service, psychogeriatric department, castle peak hospital ; dr lam ching - choi, medical director, haven of hope christian service ; and mr benedict wong chung - mat, chairman and ceo, wongs international holdings ltd and president and ceo, wongs electronics co ltd

    此外，新獲行政長官委任為嶺南大學校董會成員的還有：青山醫院老人精神科部門主管李兆華醫生基督教靈實協會醫務總監林正財醫生及王氏國際集團有限公司主席兼王氏電子有限公司總裁王忠秣先生。
  10. For rock and steel and the fires of morgoth keep the jewel that i would possess against all the powers of the elf - kingdoms

    魔茍斯的烈火、銅墻鐵壁以及高山巨石守著一樣珍寶，我會不顧所有精靈王國力量之反對，大膽擁有它。 」
  11. Elder wars ? the angels launch a crusade on the faceless. the destruction is terrible, and the elder races suffer tremendously. early elf civilizations and kingdoms are destroyed

    長老戰爭：天使們對「無面者」發動了宗教戰爭。戰爭造成了驚人的破壞，並且使長老種族遭受了可怕的痛苦。早期的精靈文明和王國被摧毀了。
  12. Her performance in the 2 ) title role in elizabeth ( only her fourth movie ) made her a star, and she is now 3 ) enchanting audiences as the elf queen galadriel in the 4 ) fellowship of the ring

    她擔任《伊莉莎白》片名角色的演出（還是她拍的第四部電影而已）而成為大明星，如今她在《魔戒首部曲》中扮演精靈女王凱蘭崔爾，向觀眾大施魔力。
  13. Queen isabel is going to the hall of heroes, to recall her husband ` s spirit and restore her kingdom. the ravings of dark elves, sadly, are of somewhat less importance

    伊莎貝爾女皇正在前往英雄祠，去召喚她丈夫的靈魂和恢復她的王國。很遺憾，你這個語無倫次的黑暗精靈還不夠資格左右我們的女皇。
  14. He is a descendant of the first phoenix king, and some elven bards say that he is in fact aenarion reborn, so valiant and skilled is he

    他是首代鳳凰王的後裔，也有些精靈吟遊詩人說他事實上就是阿納瑞歐的轉世，因為那樣的勇氣和技巧只屬於他。
  15. Prince tyrion is the greatest living warrior of the high elves

    泰瑞歐王子是現在高等精靈中最偉大的戰士。
  16. Anduril, flame of the west, forged by the elves in rivendell using the shards of narsil. the sword of the king of gondor

    西方之炎安杜瑞爾，瑞文代爾精靈用納西爾的碎片鑄造而成。岡多王的佩劍。
  17. For example a dwarven warrior could become a mountain king and a night elf hunter the demon hunter

    舉個例子，一個矮人戰士可以成為一個山丘之王，而一個暗夜精靈的獵人可以成為惡魔獵手。
  18. The nandor are the host of dan, the wood - elves, the wanderers, the axe - elves, the green elves and the brown, the hidden people ; and those that came at last to ossiriand are the elves of the seven rivers, the singers unseen, the kingless, the weaponless, and the lost folk, for they are now no more

    南多精靈是浮標的主人，木精靈，漫遊者，斧精靈，隱匿的民眾；他們是最晚來到歐西瑞安（七河之地）的精靈，七河精靈，看不見的歌者，無王之民，缺乏裝備之民，走失的族群。
  19. Mornie alantie ( quenya : darkness has fallen ) a promise lives within you now

    黑暗已經降臨指環王作者自創的精靈語，眾人的承諾與你同在。
  20. Elven king alaron, whose domain has been destabilized by agrael ` s raid and the fighting in the silver cities, wants to defer the beginning of the war at all costs

    由於阿格雷爾的襲擊和銀色城邦發生的戰亂，精靈的國土安全受到嚴重挑戰，國王阿拉倫決定不惜一切代價拖延戰爭的全面爆發。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書