糧食補貼 的英文怎麼說

中文拼音 [liángshíbǔtiē]
糧食補貼 英文
grain supplement
  • 糧 : 1. （糧食） grain; food; nutriment; provisions 2. （作為農業稅的糧食） farm tax; grain tax
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 糧食 : grain; cereals; food
  • 補貼 : subsidy; allowance
  1. Subsidies can also be cost-effective when they are concentrated on food that is eaten mainly by the poor.

    如果把補貼集中於主要是窮人消費的糧食品種上，補貼的成本效益也是好的。
  2. An alternative is to shift the burden of food subsidies to the general tax payer.

    一種選擇就是把糧食補貼負擔轉移到普通納稅人身上。
  3. Evaluation of the effects of china ' s direct subsidization policy to grain production

    中國糧食直接補貼政策效果評價
  4. Consumer food price policies are also changing in africa, where urban consumption has been heavily subsidized for many decades.

    非洲的糧食消費價格也在變化，那裡的城市消費幾十年來一直得到巨額補貼。
  5. Food subsidy programs have other costs.

    糧食補貼方案還要付出其他代價。
  6. Policy - related grain subsidies

    糧食政策性補貼
  7. After agricultural duty cancels, involve the corresponding subsidy of benefit farming policy, say now for : commissariat is direct allowance, thoroughbred agricultural machinery and implement of allowance, fertilizer is integrated allowance, retreat return lin sheng n cultivated land vivid allowance, retreat return lin liang to feed allowance of area of allowance, library n cultivated land

    農業稅取消以後，涉及到惠農政策的相應補貼，現在稱之為：糧食直接補貼、良種補貼、肥料農機具綜合補貼、退耕還林生活補貼、退耕還林糧食補貼、庫區補貼。
  8. We increased subsidies to grain producers and transfer payments to major grain - producing counties and financially strapped counties, set floor prices for the purchase of key grain varieties in some major grain - producing areas, and increased rural incomes through a variety of channels

    增加對種糧農民的補貼和對產糧大縣及財政困難縣的轉移支付，對部分糧食主產區的重點糧食品種實行最低收購價政策，多渠道增加農民收入。
  9. We continued to increase direct subsidies to grain farmers for producing grain and subsidies for growing superior seed varieties and purchasing agricultural machinery and tools, and followed a policy of granting general subsidies for agricultural production supplies. in addition, we continued the minimum purchase price policy for key grain varieties in major grain - producing areas and increased transfer payments to counties and townships with financial difficulties and major grain - producing counties

    繼續增加對種糧農民直接補貼良種補貼和農機具購置補貼，實施農業生產資料綜合補貼政策，繼續對重點地區的重點糧食品種實行最低收購價政策，增加對財政困難縣鄉和產糧大縣的轉移支付。
  10. Subsidized rice procurement by the national food authority ( intended to protect farmers from retailers who buy from farmers at very low prices ) was reduced

    國家糧食局的稻米采購補貼（目的在保護農民們免於零售商低價購米的行為）正在降低。
  11. But where china is concerned, self - sufficiency in grain has been achieved through frequent policy intervention and an increasing burden of subsidies to keep more farmers from switching to cash crops

    但就中國而言，糧食自給自足是通過頻繁的政策干預以及不斷加大的補貼負擔（以阻止更多農民轉向經濟作物）來實現的。
  12. Of these allowance extend to still have fair notify a procedure, among them : thoroughbred allowance is be aimed at this year crop grow an area, other allowance ( commissariat is direct agricultural machinery and implement of allowance, fertilizer is integrated allowance ) it is this year allowance last year grow an area

    這些補貼的發放還有一個公示過程，其中：良種補貼是針對本年度農作物的種植面積，其他的補貼（糧食直接補貼、肥料農機具綜合補貼）是今年補貼去年的種植面積。
  13. After joining wto, china cancel the subsidy of corn export and practise tariff - quota system

    由於入世后，中國取消玉米出口補貼，實行關稅配額制度，糧食進口量將增大。
  14. The center government offers billions of rmb to the grain deports in order to managing storage well. but plenty of storage still was attainted because of the ill management. the stored - grain loss is very serious calculated by the current 0. 2 % loss ratio in the national grain deports

    為了確保糧食的安全儲藏，每年國家用於糧食儲備方面的補貼費用就有數百億元，但仍有不少糧食因管理決策不善等原因而遭受損失，其中，國庫儲糧損失率在0 . 2左右，損失十分驚人，而蟲害是主要因素之一。
  15. " the game is to get the farm subsidies out of the way quickly enough so that the farmers in europe and north america and argentina can help to supply some of the food demands emerging in asia before asia clears out all of the tropical forests and destroys all of its wildlife

    「目前的方針就是盡快排除農業補貼這個障礙，從而讓歐洲、北美及阿根廷的農場主們能夠滿足亞洲的糧食需求，在亞洲破壞熱帶雨林和殺戮野生動物之前。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書