糾正行動要求 的英文怎麼說

中文拼音 [jiūzhēnghángdòngyāoqiú]
糾正行動要求 英文
car
  • 糾 : Ⅰ動詞1. （纏繞） entangle 2. （集合） gather together 3. （糾正） correct; rectify Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 糾正 : correct; put right; redress; rectify; set right; reform; mend; [攝影學] transformation
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  1. The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects. the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union, its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal, more layman recognised truth than truth recognised by law, seeking justice in substantial law more than legal procedure, and finally brings about " numerous applicants, unlimited lapse of time, high frequency, confused jurisdiction, unmethodical causes of action "

    現行民訴法實施十多年的司法實踐表明發動再審程序主體的多元性並沒有產生預期的效果，由於現行的民事再審主要是參照前蘇聯模式，在再審程序的啟動上，強調國家干預權，忽視當事人處分權；在事實認定上，追求客觀真實，忽視法律真實；在糾錯上，注重實體公正，忽視程序公正；從而導致在實際操作中出現了啟動再審的「主體無限、時間無限、次數無限、審級無限、理由或條件無限」的不良現象。
  2. Unless otherwise specified by customers, future requirements indicate that assessments must be conducted annually to re - examine the continuing compliance with the htsa. as part of the on - going surveillance audit cycles, corrective actions are required for any unsatisfactory areas

    除非法律另有規定，客戶未來的要求表明，評估工作必須每年進行一次重新審核繼續遵守.作為上持續監視審計周期，糾正行動所需的任何不理想的地方
  3. But we are telling them that we have tremendous concerns about what s going on, that china as a member of the permanent 5 the five permanent members of the un security council, has in many ways special responsibilities to make certain that the sanctions regime is enforced, and that we would really appreciate an answer to the inquiries that we ve made

    該法一般性的規定是，環保署應要求針對這些受管制設施所排放的危險物質，進行調查、清理、或復育。這個計劃稱為糾正行動。一九九六年環保署估計，約有五千個相關設施有可能成為採取補救行動的對象。
  4. The hkma considers that such elcs are inconsistent with the code and has since requested banks to review their terms and conditions of banking services and to take appropriate action to rectify the situation

    金管局認為這些免責條款與銀行營運守則的條文不符，因此已要求銀行檢討銀行服務的章則條款，並採取適當行動予以糾正。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書