約辛 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back kitchen ; where, joseph asseverated, " owd nick " would fetch us as sure as we were living : and, so comforted, we each sought a separate nook to await his advent

「辛德雷從他的爐邊天堂趕了來，抓住我們倆，一個抓領子，另一個抓胳臂，把我們都丟到后廚房去。約瑟夫斷言在那兒老尼克一定會把我們活捉的。我們受到如此幫助之後，便各自找個角落靜等它降臨。

His solo performance have taken him to the anglican cathedral in bermuda, university of kentucky, university of cincinnati, wright state university, bowling green university, xavier university, college of mount st. joseph, and at the world piano pedagogy conference in florida. he has also performed concerti with the swan chamber players and the quarteto america

梁文軒的琴技出眾，多次獲邀到各地作個人演出，包括百慕達英格蘭主教座堂、肯德基大學、辛辛那提大學、萊特州立大學、保齡格綠州立大學、薩維爾大學、聖約瑟山學院及佛羅里達世界鋼琴教學法研討會。

A native of seoul, korea, dr. cha has performed recitals in new york, cincinnati, and seoul. hes performed with the hungary chamber orchestra as well as the new york brooklyn conservatory orchestra. and was a frequent guest player in itzhak perlmans master class

蔡博士生於韓國漢城，他曾於紐約辛辛那提漢城舉行演奏會，也曾與匈牙利室樂團及紐約布魯克林音樂學院管弦樂團同臺演出，並經常應邀在伊扎克帕爾曼的課堂里示範。

But jack ' s luck did n ' t stop there. the infant weighed in at 7 pounds, 7 ounces, at st. joseph ' s hospital in chippewa falls

這個在齊佩瓦瀑布位於威斯康辛州聖約瑟夫醫院出生的嬰兒出生體重為7磅7盎司。

" you can ' t expect immediate results, " says dibble, who oversees high school recruiting efforts in western new york state. " it ' s very hard work.

你不能期待立刻就有成果，負責紐約州西部高中募兵業務的迪堡說。這份工作辛苦得很。

In the early 80s, willis had bit parts in two major features, but did not make his official big screen debut until he starred opposite kim basinger in the blake edwards farce blind date 1987. he again worked with edwards for his sophomore effort playing cowboy star tom mix opposite james garner s wyatt earp in the western spoof sunset 1988

在80年代初，威利斯在2部大片中出演過小角色，直到1987年在布萊克-愛德沃茲的荒誕喜劇盲目約會「 blind date 」中與金-貝辛格演對手戲才真正走到臺前。

Without a penny on him, he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across america from los angeles to new york

於是身無分文的傑克經歷了一段充滿艱辛卻又逗趣十足的旅程，他靠著別人的幫助從洛杉磯到紐約橫越了整個美國，返回家鄉過聖誕節。

Though quoyle has had little success thus far in life, his shipping news column in the newspaper " the gammy bird " finds an audience, and his experiences in the town change his life. then he meets the widow wavey.

蓋約找到一份為報辛編寫船隻航程的工作，他以另類手法及不一樣的角度去發掘每艘船隻背後的故事，開始引起了當地社區的熱烈回響。

" the maps show, very strikingly, that a large part of our planet ( roughly 40 % ) is being used for either growing crops or grazing cattle, " said dr navin ramankutty, a member of the wisconsin - madison team

地圖顯示，非常顯著地，我們星球的一大部分（約40 % ）被用來種植作物或放牧，威斯康辛-麥迪遜團隊一員的的納文?拉曼克提表示。

Edgar w. k. cheng is an eminent leader in the business and financial sector as well as a very outstanding oncologist. he graduated from the university of notre dame and the medical college of wisconsin in usa. a clinical associate professor of medicine at the cornell university medical college, dr. cheng also practised medicine and conducted teaching and research in the world - renowned memorial sloan - kettering cancer center in new york

他早年肄業於美國聖母院大學及威斯康辛醫學院，畢業后從事醫療工作，出任康乃爾大學醫學院臨?醫學副教授，並曾在美國紐約著名的斯隆-凱特林癌病中心（ memorialsloan - ketteringcancercenter ）行醫、教學及從事研究工作多年。

For twenty - five days, working sundays and holidays, he toiled on " the shame of the sun, " a long essay of some thirty thousand words. it was a deliberate attack on the mysticism of the maeterlinck school - an attack from the citadel of positive science upon the wonder - dreamers, but an attack nevertheless that retained much of beauty and wonder of the sort compatible with ascertained fact

他辛辛苦苦寫了二十五天，完成了一篇專門攻擊梅特林克的神秘主義學派的論文：太陽的恥辱，大約有三萬字，假日和星期日也沒有休息，從實證科學的高度抨擊了奇跡夢想者，但並未波及與確切的科學事實並不矛盾的許多美感經驗與奇跡。

Oswiecim has about 12, 000 inhabitants, is situated about 171 miles from warsaw and lies in a damp, marshy area at the eastern end of the pass called the moravian gate

奧斯威辛大約有12000居民，距華沙約171千米，坐落在莫拉維亞關卡東端的一片沼澤地上。

" the principle way we get new entries is to have readers look around the world for things that seem new or significant, " says john simpson, chief editor of the oed

牛津英文詞典總編約翰-辛普森說： "我們收集新詞的原則是讓我們的讀者關注世界上任何新的有意義的事物。

" words are included in the dictionary on the basis of the documentary evidence that we have collected about them. a while ago this evidence suggested that wiki was starting to make a name for itself, " oed chief editor john simpson said in a statement

牛津英語大詞典主編約翰辛普森在一份聲明中說： 「我們一般都是根據收集到的資料證據來收錄新詞。

The great merchant flour mills of baltimore and rochester fell into this category, as did some of the large packing plants in new york, philadelphia, baltimore, and ( after 1840 ) cincinnati

巴爾的摩和羅徹斯特的大型商業化麵粉廠即屬於此列，紐約、費城、巴爾的摩以及（ 1840年後）辛辛那提的一些大型包裝廠也是如此。

The court has seized his apartment worth 600 million rials ( 64, 000 dollars ) until he has bought her the entire 124, 000 roses. a long stemmed red rose costs 20, 000 rials ( about two dollars ) in tehran

目前，法院已沒收了沙辛價值6億里亞爾（合6 . 4萬美元）的房子，直到他給妻子買夠了12 . 4萬朵玫瑰才可贖回。在德黑蘭，一朵長柄紅玫瑰的售價為2萬里亞爾（約合2美元） 。

It was m ir n ' s great - grandparents who looked after the young writer john millington synge ( 1871 ? 1909 ), when he spent several summers in this thatched cottage

作家約翰?米林頓?辛格（ 1871 ? 1909 ）年輕時曾在這間茅草屋頂的鄉村小屋裡度過幾個夏天，當時照顧他起居的正是瑪伊琳的曾祖父母。

Before mr mccain ' s speech on the yorktown, phil gramm, a former senator, praised his wife, cindy mccain, noting her decision to adopt a bangladeshi orphan who might otherwise have died

在他在「約克城」號航母上發表演講前，前參議員菲爾.格拉姆稱贊其妻辛迪.麥凱恩收養一名柬埔寨棄嬰之舉，而非讓其自生自滅。

Under the convention on international trade in endangered species, which controls the world ' s ivory trade, president robert mugabe ' s zimbabwe has a special concession that allows it to sell lots worth & pound ; 270 or less

依據控制全球象牙貿易的《瀕危物種國際貿易公約》 ，辛巴威總統羅伯特?穆加貝有可以出售價值低於270英鎊象牙的特殊專利。