紅外影像 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngwàiyǐngxiàng]
紅外影像 英文
infrared imagery
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 像 : Ⅰ名詞1 （比照人物製成的形象） likeness （of sb ）; portrait; picture 2 [物理學] image Ⅱ動詞1 （在...
  • 紅外 : infrared紅外報警裝置 infrared warning device; 紅外測雹 infrared detection of hail; 紅外測繪 infra...
  1. The heat produced in brown fat can actually be imaged using a thermal ( infrared ) camera

    棕色脂肪的產熱可由紅外線攝影機呈像觀察。
  2. It is now the matriarch of a veritable family of mars spacecraft

    另外，火星漫遊號已繞軌一年多，它會測量地下含水量並拍攝紅外線影像。
  3. Occasionally i glimpsed some distracting black gaps in the image, perhaps caused by stray reflections of the infrared beams

    我偶爾會瞥見影像出現一些錯亂的黑色缺口，可能是紅外線光束的游離反射所引起的。
  4. This text draws the basic principle of infrared diagnoses based on the primary knowledge of infrared radiation, and analyse the imaging principle of infrared devices ; from the view of infrared diagnostic technology we discuss the fault models and the principium of infrared diagnosis on electrical equipments ; then this paper research the diagnosis of electrical equipments fault by using infrared devices, obtain the hot picture atlas of equipment fault and analysis the hot picture atlas ; the text analyse the various kinds of possible factor which might effect the results of infrared diagnosing in electrical equipments, and propose correspondingly countermeasure against these factor in order to improve the accuracy of measurement ; finally, by using infrared diagnosing techniques analyse and diagnose the interior or exterior fault in part of transformers and arresters in electric network of si chuan, and the results obtained from the text accord with practice

    本文在紅外輻射的基礎知識上引出紅外診斷的基本原理，分析了紅外成像儀的成像原理；並從紅外診斷的角度研究了電氣設備的故障模式及其診斷的機理；研究了利用紅外熱像儀對電氣設備的故障進行診斷，獲取設備故障熱像圖譜並進行熱像圖譜的分析；對影響電氣設備紅外技術診斷結果的各種可能因素進行了分析探討，並針對這些干擾因數，提出了相應的對策，以提高檢測的準確性；論文最後應用紅外熱成像技術對四川電網中的部分變壓器和避雷器典型的內外部故障進行了診斷分析，得到與實際相符的結果。
  5. The influence of thermal blooming on ir image quality is relative severe when brightness or contrast of the ir detector observed scenery is very low

    紅外探測器觀察的景物亮度或對比度通常很低，此時熱暈對紅外像質的影響比較嚴重。
  6. In accordance with the above case, real - time background compensation against ir image for eliminating influence of thermal blooming can be carried out by using digital image processing methods such as frame subtraction and reversed color addition

    針對上述情況，研究用數字圖像處理的方法幀相減、反色相加，對紅外圖像進行實時背景補償，以便消除熱暈的影響。
  7. While scientists know the cause of the aurora ， exactly how it affects earth is still in question. though infrared cameras have captured solar storms ， the aurora remains a mystery

    雖然科學家知道了極光的成因，但是它究竟如何影響地球仍是一個疑問。盡管紅外線攝像機能夠捕捉到太陽風暴，而極光依然是一種神秘之物。
  8. Through a case study in the dexing copper mine of jiangxi province, some useful conclusions have been drawn about metal mine pollution

    通過熱紅外遙感影像對德興銅礦的地面熱污染狀況進行研究，為金屬礦山熱污染的治理提供幫助。
  9. Near infrared image

    近紅外影像
  10. The research about the non - invasive inspection of pcb that is based on ir image is introduced. the detection principle, the components of hardware and software are introduced in this paper. some key technical problems and the project of software are presented in detail : graphics of user interface ( gui ) of the projection, gray scale transformation ( gst ), image contour extraction through edge detection algorithm based on the approaching contour optimization, image registration based on corner detection, the position of hidden trouble pcb through add - minus algorithm image

    本文介紹了利用紅外圖像對印製電路板進行不接觸式故障檢測的系統研究，主要介紹了本系統的檢測原理，硬體組成及軟體的製作，其中詳細地介紹了軟體的製作過程以及其中的幾個關鍵部分：本系統的人機交互界面；圖像的灰度轉換；基於最優輪廓逼近的邊緣提取演算法進行輪廓提取；基於角點檢測的圖像配準；用差影法得到故障電路板的故障隱患或故障部位。
  11. Abstract : the method of generating infrared image of target in the sky was proposed. at first, the geometric model of the target in the sky was built with grid ; secondly, using the theory of aerodynamic and heat transmission, the thermal equation of the different skin of target ( the skin with and without heat source, the skin with heat source and the skin of gasoline tank ) were established ; thirdly, as an example, the solution of the thermal equation of ultrasonic plane was obtained ; finally, the result of the computer simulation were proposed

    文摘:提出了空中目標的紅外圖像生成方法，首先是空中目標的幾何建模及其網格化，然後據飛機空氣動力學和傳熱學原理提出了空中目標幾種蒙皮（單層蒙皮、內有燃油蒙皮、發動機影響區蒙皮）的熱平衡方程，然後以超音速飛機為例，介紹了方程的求解過程，最後給出了計算機的模擬結果及分析。
  12. The unique heat radiation of infrared image is generated from subcomponents. this paper analyses the natural feature of infrared image and the relationship between the shape and orientation with eigen vectors, gives the measure to classify infrared image based on object position to improve ability of compatibility in object recognition, moreover, applies the independent component for sub - region segmentation to construct new infrared image eigen vectors. the image features are processed by a support vector machine, and transform the binary svm to multi - object classifier

    文中在傳統紅外熱圖像特徵量的基礎之上，通過分析紅外熱圖像自身特性以及它的形成與其自身姿態的關系，提出了對目標物體紅外熱圖像基於目標姿態的子分類，來提高目標識別中對姿態的容忍度；同時根據紅外目標子部件對圖像影響的統計獨立性，使用獨立元的方法對目標紅外熱圖像進行了子區域分割，形成了新的紅外圖像特徵量。
  13. On the other hand the experiments are liable to the environment and the climate etc. this leads to that the irccm ability of the missiles ca n ' t be fully tested through these experiments

    另外對紅外成像制導導彈而言，受環境氣候等自然因素的影響嚴重，進行打靶不可能對導彈的抗干擾能力作全面測試和評估。
  14. Infrared imager is a kind of precise optical instrument applying in the space environment, main function is to obtain the images of movement objects on the ground or in the space

    紅外成像儀是一種應用於空間環境的精密光學儀器，主要功能是獲取地面和高低空運動物體的影像。它可以在短時間內獲得寬正面，大縱深的圖像信息。
  15. The effect of natural background and noise in infrared image, fuzzy edge of infrared object, make it difficult to segment and label artificial object in natural background

    自然背景復雜的紋理特徵和紅外圖像中的噪聲影響，以及紅外目標模糊的邊緣，給紅外目標的邊界檢測和分割帶來一定的困難。
  16. Abstract : considering the special burning situation inside industrial furnace firebox ， an infrared calculation model with elimination of the influence of flue gas was established 2 - dimensional temperature patterns of furnace tube temperature in operation was obtained with infrared thermovision ， which provides scientific basis for the optimization of process operation

    文摘:針對工業爐內特殊的燃燒環境，從消除煙氣影響切入，建立了紅外計算模型，並利用紅外熱像儀獲得運行狀況中爐管表面二維溫度場及其變化特徵，為優化工藝操作提供了科學依據。
  17. Firstly, by the analysis ir radiation characteristic of target on environmental background, and the attenuation characteristic of ir radiation through atmosphere, the calculation formula of ir radiation of target is discussed. the design ideas and implementation method to generate dynamic ir images with computer are addressed in this paper

    首先，分析了目標的紅外特性，以及環境對目標的紅外輻射的影響，目標輻射在大氣中的衰減，給出了相應的計算公式，本文論述了動態紅外成像的設計思路和實現方法。
  18. The possibility of using infrared camera in heat transfer experiments was discussed and the various influential factors was analysed, such as the radiation ratio of materials, roughness of surface and the transmissivity of special materials for infrared ray transmission

    摘要探討了將紅外成像儀用於傳熱實驗的可能性，分析了幾種影響因素：如被測實驗件的材料、表面粗糙度，以及用於內流傳熱實驗時需使用的能透過紅外線的特殊材料的透射率等對實驗結果的影響。
  19. In chapter 2, a new ir imaging model for city buildings has been established based on meteorology, heat transfer and infrared physics. we first analysis all kinds of main factors affecting the ir characteristic of city buildings, then by using the methods such as multi - layer finite difference the surface temperatures of building and other surrounding objects are acquired. combining the methods of classified modeling and special modeling we constitute the large - scale complex urban ir scene and render the ir images of urban scene at various time

    本文第二章從氣象學、傳熱學和紅外物理學原理出發，分析了影響城市建築物紅外特性的各種主要因素，採用多層有限差分等方法求解建築物及周圍物體的表面溫度，建立了城市建築物紅外成像模型；採用分類建模和特殊建模相結合的方法構建了大規模復雜城市場景的紅外模型，繪制出了不同時刻城市復雜場景紅外成像圖。
  20. In chapter 3 we establish the ir thermal model of ground targets such as tanks based on the principle of heat transfer and calculate the re - distribution of temperature field after the touch between targets and ground. then we render the realistic ir images between the targets and the ground background. we also render different ir images of the ground at the different intervals after the targets have been driven away

    本文第三章從傳熱學原理出發，建立起坦克等地面目標的紅外熱傳導模型，計算出坦克和地面接觸后達熱平衡時的溫度場分佈，繪制出目標與地面背景真實感合成的紅外圖像，並生成了地面目標駛離后不同時刻在地面留下的「紅外陰影」效果圖，這為反推某時刻之前紅外目標的存在提供了依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書