納亞特區 的英文怎麼說
中文拼音 [nàyǎtèqū]
納亞特區
英文
na-yai special region-southern shan statetate-
The astrocalendar incorporates twelve fine quality photographs on the themes of astronomy and space science, such as southern sky trails, the vela supernova remnant, rho ophiuchus and the region of antares, night view of ancient beijing observatory, the tarantulas nebula ( 30 doradus ), sunset on mauna kea, dunhuang star charts, etc. the calendar also includes the 1987 hong kong almanac, special astronomical phenomena and important historical events of astronomy
精選的十二幅精彩天文和太空圖片包括：南天極星流跡、船帆座超新星爆發遺跡、蛇夫座與心宿二天區、北京古觀象臺夜景、劍魚座毒蛛星雲、英法美莫納克亞天文臺、敦煌星圖等。此月歷並附有1987年香港天象圖、特別天象資料、重要天文歷史大事等。The astrocalendar incorporates twelve fine quality photographs on the themes of astronomy and space science, such as southern sky trails, the vela supernova remnant, rho ophiuchus and the region of antares, night view of ancient beijing observatory, the tarantulas nebula 30 doradus, sunset on mauna kea, dunhuang star charts, etc. the calendar also includes the 1987 hong kong almanac, special astronomical phenomena and important historical events of astronomy
精選的十二幅精彩天文和太空圖片包括：南天極星流跡船帆座超新星爆發遺跡蛇夫座與心宿二天區北京古觀象臺夜景劍魚座毒蛛星雲英法美莫納克亞天文臺敦煌星圖等。此月歷並附有1987年香港天象圖特別天象資料重要天文歷史大事等。Currently, of the aforesaid ten caricom countries, holders of the hong kong special administrative region hksar passport do not require a visa for visit to the following six countries, namely commonwealth of dominica, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago. however, given the introduction of the caricom special visa requirement, they are advised to apply for an appropriate visa if they intend to visit these countries during the specified period. holders of the hksar passport still require a visa for travelling to the other four countries, namely antigua and barbuda, barbados, grenada and guyana
現時，在上述加共體十國之中，香港特區護照持有人無須持簽證前往以下六國旅遊:多米尼克國、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。但鑒于統一特殊簽證的實施，香港特區護照持有人于上述期間前往該些國家，須申領合適的簽證。香港特區護照持有人仍須持簽證前往其餘四國:安地卡及巴布達、巴貝多、格瑞那達及蓋亞那。Rural schools in ghana and the philippines are using wildnets to connect to the internet. and in guinea - bissau, networks are being used to link community radio stations
迦納和菲律賓的農村學校正在使用無線保真技術連接因特網。在幾內亞比索，該網路正被用來連接社區廣播站。The trade - off problems arising from ecosystem modification is ubiquitous in sabah - absolutely polluted rivers, beautiful oxbow lakes eaten away by invasive alien freshwater hyacinths or salvinia molesta from south america and their resultant death through triplication, sedimentary blooms encroaching mangroves, coastal fishing grounds, unprecedented long and deeper flooding in the major river basins. take the ecosystem services away, mankind is as well dead. for instance, nutrient formation needed by man, water cycling, soil formation and soil retention, pollination of plants, resistance to invasive species, regulating climate and pests as well as pollution control by ecosystems are some of the critical ecosystem services
其實，沙巴最迷人的度假特色，還是周遭豐富繽紛的海底生態資源，馬來西亞7座海洋公園，就有4個位在沙巴沿海區域，包括亞庇西北165海裡外的拉央拉央島layang - layang沙巴東南處的馬寶島mabul和卡巴賴島kapalai沙巴和汶萊灣岸外以北的納閩labuan ，以及亞庇海外由5座小島構成的東姑阿都拉曼國家公園tunku abdul rahman park islands 。You have probably heard of the potomac river in washington, d. c. but have you ever heard of the anacostia river
您也許聽過華盛頓特區的波多馬克河，但您聽過阿納卡斯蒂亞河嗎？In fact, whichever the silicon valley of usa, or the emillia - romagna of italy, they also have self - feature regional innovation networks, which play an important role in achieving availability configuration of innovation resources and improving innovation ability. this article discusses some questions related to the model dynamism of regional innovation networks and the role of government in the regional innovation networks on the base of description of regional innovation networks. at the same time, this article will put an emphasis on the comparative analysis between the innovation networks of traditional industry district and the innovation networks of high technology industry district, expound how to constitution and develop regional innovation networks. finnaly, this article makes two empirical analysis about regional innovation networks of traditional industry distric of liu shi and software industry district of hang zhou
研究表明，不論是在美國的矽谷，還是在義大利的艾米利亞?羅馬格納地區，都存在各具不同特色的區域創新網路，它們在實現創新資源有效配置和提升企業創新能力方面發揮了重要作用。本論文擬對區域創新網路這一新型的產業組織形式進行全面闡述的基礎上，來探討區域創新網路模型、優勢及其產生機理，以及區域創新網路中政府的作用與職能。同時，本論文著重對傳統產業區與高技術產業區創新網路進行了比較分析，提出了培育、發展和完善區域創新網路的建議。Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent
由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。The long isolation in the different phytogeographical units ( i. e. the northeastern gondwana unit and south china subunit during the early devonian ) and different environment may result in the evolution and diversify of numerous endemics
不同古植物地理區的長期隔離（也就是，早泥盆世的東北岡瓦納古植物地理區和華南亞區）和獨特的環境可能是造成眾多地方性分子演化分異的原因。Applying principles of political science, sociology and theory of religion, the thesis defines the intension and extension of religious extremism and islamic extremism concept ; analyzes the background, reason, characteristic and damage of spreading of islamic extremism in central asian on specific analyses of two islamic extremism organizations “ imu ” and “ hizb - ut - tahrir al - islamic ”, concludes practical measures how to prevent and fight for islamic extremism, and points out the threat of islamic extremism that china is faced with
本文運用政治學、社會學和宗教學的有關原理，從理論上對宗教極端主義和伊斯蘭極端主義概念的內涵和外延進行了闡釋;通過具體剖析「烏伊運」和「伊扎布特」這兩個伊斯蘭極端組織，對伊斯蘭極端主義在中亞地區滋生蔓延的背景、原因、特點及危害進行了分析，歸納了中亞國家防範和打擊伊斯蘭極端主義的措施，並指出了中國面臨的伊斯蘭極端主義威脅。A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area, the largest part of xishuangbanna nature reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community types in this area. the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ), and the area and distribution pattern of each community was obtained. the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part, with an area of 41. 26 % of the whole, and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area. according to the topography, altitude, climate characters and present distribution of the vegetation, and based on the landscape type map, an original vegetation map under natural conditions was obtained, which could provid a theory for the vegetation restoration, especially for the tropical rain forest and its habitat, and for the development of the nature reserve
對西雙版納勐養自然保護區植被的類型進行了劃分，包括人工和自然群落，共有7個大類、 15個群系、 24個群落類型分佈.對每個類型的主要組成種類、生態特徵和分佈現狀進行了初步研究.利用地理信息系統軟體制取植被圖並獲得了各種植被類型的分佈面積和分佈格局特徵，這一地區亞熱帶季風常綠闊葉林的分佈面積和所佔比例最大，達總面積的41 . 26 % ;而熱帶雨林面積不超過總面積的10 % .依據地形、海拔、氣候和現狀植被分佈的規律，在獲得景觀類型圖的基礎上，得到了可以反映這一地區在完全自然條件下植被可能分佈的狀況的還原植被圖，為保護區的發展和植被的恢復提供了理論依據。Since twenty years, with the information accumulation, geologists had already cognizant that the transformation of the asia - australia - pacific ocean area during entire virtually is a process of disorganization of gawana landmass and hyperplasia of asia continent. the most complex and important terra segment in the area is the location which links up the eastern part of tethyan and pacific ocean
近二十年來，隨著資料的積累，地質學家已經認識到，亞洲?澳洲?太平洋地區在整個顯生宙期間的變化實質上是一個岡瓦納大陸解體和亞洲大陸增生的過程（黃汲清等， 1987 ；殷鴻福等， 1988 ；鐘大賚等， 1993 ） ，其中最為復雜和重要的地段就是特提斯東段與太平洋的銜接處。" and lots of traffic will be actually generated in asia, so therefore there is simply more capacity needed between the u. s. and asia, " he said
馬丁.古特伯賴特是加德納技術和研究咨詢公司駐新加坡辦事處的副總裁。他說，在兩到三年內，美國和亞洲地區之間的網際網路通訊量可能翻番。So all the residents were extremely grateful to master for her help. relief bags and mattresses were carried to prados del este, el pantanal, nueva esperanza arriba, nueva esperanza abajo, monteria, palo alto, tocumen and many other settlements along the cabra river then on october 11, the initiates received a surprise because another flood occurred in the nearby towns of las garzas and las mireyas
我們前往東區的普拉多斯prados del este阿爾巴坦納el pantanal新伊斯貝藍薩的上城nueva esperanza arriba新伊斯貝藍薩的下城nueva esperanza abajo蒙特利亞monteria帕洛奧多palo alto都庫門tocumen ，以及卡布拉河cabra river沿岸許多殖民區，分發救援包和睡墊。Asia pacific group is an autonomous anti - money laundering body in the region with the primary objective of ensuring the adoption, implementation and enforcement of internationally accepted anti - money laundering and counter - terrorist financing standards, as set out in the fatf forty recommendations and fatf eight special recommendations. this includes assisting countries in the region in the enactment of laws to deal with the proceeds of crime, mutual legal assistance, confiscation, forfeiture and extradition
亞太區反洗黑錢小組是區內一個獨立自主的反洗黑錢組織，首要目標是確保各地采納、實施和執行打擊金融罪行專責隊《 40項建議》和《 8項特別建議》中有關反洗黑錢和打擊恐怖主義籌資的國際認同準則，包括協助區內國家或地區制訂有關處理犯罪得益、司法互助、充公、沒收及引渡安排的法律。The estimated twenty - five registered participants were not only from our municipality, they were also from altona, kensington and as far as box hill. these participants were from the supreme master ching hai international association, melbourne center. we would like to take this opportunity to thank them for their great support on the cleanup days
大約有二十五位登記參加者，不僅來自我們市區，還有來自亞特納altona肯欣頓kensinton ，甚至遠自巴克斯丘box hill這些都是清海無上師世界會墨爾本小中心的成員。The national or some regional markets may ultimately correct to 10 % - 20 % less than current market valuations, especially in formerly hot markets like california, arizona, nevada, washington dc metro, new york, florida and the carolina ' s
全美或者一些地區的房地產可能最終會比現在的價錢跌10 - 20 % ，尤其是前一段時間房地產特別火熱的一些地區像加州，亞利桑那，內華達，華盛頓特區大都市地區，紐約，佛羅里達，和南北卡羅林納。Singapore ( afp ) - sales of personal computers ( pcs ) in the asia pacific region, excluding japan, rose 9. 5 percent in 2003 to 29. 7 million units with lenovo ( formerly legend ) of china the top selling brand, research house gartner said
根據市場調查公司加特納的報告，亞太區除日本外的個人電腦銷量2003年上升9 . 5 % ，達到了二千九百七十萬臺，其中中國的聯想集團成為銷量冠軍。Although reliance industries, india ' s biggest private - sector company, is planning enormous, town - sized, sezs near mumbai and in haryana, near delhi, most of the others are tiny
雖然印度最大的私營企業信心實業一直在計劃在孟買、德里與哈里亞納邦附近開發龐大的、城鎮大小的經濟特區，但其他地區的經濟特區規模極小。But danet said the area of transylvanian mountain around brasov could not support the 34 bears there now
但按照達內的說法，布拉索夫周邊的特蘭西瓦尼亞山區實在沒有辦法容納34隻熊。分享友人