納指令 的英文怎麼說
中文拼音 [nàzhǐlìng]
納指令
英文
nanoinstruction-
Cass commanded active sonobuoy system
指令主動聲納浮標系統機載反潛偵察器In september 2002, the group adopted the euratom directives. cathay pacific was able to implement the key elements prior to that date, around april 2002
於二零零二年九月，小組采納了euratom指令，國泰早在二零零二年四月實行了指令的主要部份。From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。Cambs command active multi - beam sonobuoy
指令控制有源多波束聲納浮標The dark - skinned, black - haired navajo code talker, huddled over a portable radio or field phone in a regimental, divisional or corps command post, translating a message into navajo as he reads it to his counterpart on the receiving end miles away, has been a familiar sight in the pacific battle zone
那些黃皮膚、黑頭發的納瓦霍族通信兵手提便攜式電臺和步話機隨同團、師、軍級指揮部行動，將指揮部的命令對照著他手頭的「納瓦霍字典」翻譯成納瓦霍語並傳遞到數英里以外的接收方；這已經成為可太平洋戰場上司空見慣的場景。Go ahead in littoral spain the southern part telafaerjia angle sea surface on october 21, 1805, united kingdom - france the both countries fleet carry out decisive battle to contend for a maritime hegemony. weaker strength united kingdom fleet uses new tactics to have beaten the opponent big and powerful, and to have captured france admiral. command the united kingdom fleet to get this victory and die a martyr at one ' s post in battle, be celebrated famous general nelson of navy
1805年10月21日，在西班牙南部沿海的特拉法爾加角海面上，英法兩國艦隊為爭奪海上霸權而進行決戰.實力較弱的英國艦隊用新的戰術擊敗了強大的對手，並俘獲了法國艦隊司令.指揮英國艦隊取得這場勝利並在戰斗中以身殉職的，就是大名鼎鼎的海軍名將納爾遜The customer requests and authorises the bank to honour all orders drawn on, and orders accepted and presented for payment against, accounts maintained by the customer whether or not such accounts be overdrawn, to comply with any other directions given regarding the customer s accounts, and to accept and act upon any receipts for money deposited with or owing by the bank on the customer s accounts, provided that such orders, directions and receipts are signed by the customer or, in the good faith determination of the bank, appear to be signed by the customer
客戶要求及授權本行承兌所有就客戶之賬戶而開出的付款指示，已獲接納並被付兌之付款指示，或任何其他指示，不論該等賬戶是否會被透支，以及就客戶在本行之賬戶或本行欠客戶之款項，接納任何存款並按存款指示行事，惟該等付款指示指令及存款指示必須由客戶簽署或為本行確定為看似是由客戶簽署。Instead of these exchanges wanting investors to trade with the big board ' s specialists or nasdaq ' s marketmakers, they can happily live with the growth of electronic order books
交易所不用讓投資者與紐交所的特設經紀商或納斯達克的造市商進行交易，而是可以開心地接受不斷增加的電子買賣指令。Due to your position as regional commander of the southern defense forces, lord terenas commands that you raise an outpost in the hillsbrad foothills
鑒於你處于南部地區防衛部隊指揮官的位置，泰瑞納斯領主命令你在希爾斯布萊德前陸建造一個前哨站。In the kitchen are julia leihener s thups, drinking glasses which rest on the thumb for the new thumb generation of texters and computer gamers ; blackberry mobiles are in the office ; yoshi saito s hug chair is in the living room, a contemporary take on the traditional kissing seat which encourages people to hug each other when they sit down, and pleasurable sensations are in the bedroom - from silks to jewellery
在廚房裡的是朱里葉萊恩納（ julia leihener ）的thups玻璃酒杯，它們被擱在新的「拇指」一代texters和計算機游戲者的手指中；辦公室里的是黑莓牌的可移動辦公設施；起居室里的是yoshi saito的hug椅子，它是傳統的親吻椅子的現代版，用來鼓勵坐下來的人相互擁抱親吻；在臥室里，從絲綢到珠寶展現的是令人愉快的氣氛。Measurement and characterization of surface texture is an important aspect of precision metrology. historically this has involved partitioning a profile into different wavelength regimes referred to as roughness, waviness and form followed by numerical quantization. parameters computed are then inspected for tolerance compliance to ensure a part performs its intended function. this approach is satisfactory when the specification has been carefully determined and the process is stable. however, when the manufacturing process is under development or when instability or modifications to the process invalidate specifications, there is a need to study surface finish parameters in relation to functional performance or process measures. in this context, the problem of surface texture classification and recognition are discussed. advanced techniques developed for this purpose along with applications are presented. also, the techniques discussed here will be useful across large bandwidth, from the characterization of nano scale to traditional micro scale surfaces
表面結構的測量與特徵描述是精密計量技術的一個重要方面，傳統上包括將輪廓情況根據不同的波長范圍劃分為粗糙度、波紋度和形狀及后續的數字量化.按算得的參數檢查它是否為公差允許，以保證零件執行其指定的功能.當技術特性已經經過仔細確定，並且其過程穩定時，該方法是令人滿意的;但是，當製造過程正在進行中或過程的不穩定、過程變化使技術特性失效時，就需要研究和功能表現及過程評定相關的表面參數.討論了表面結構的分類與識別問題.同時闡述了為此目的而開發的先進技術及其應用.所研究的技術對從納米尺度到傳統的微米尺度的較大帶寬范圍內的表面特徵描述都是有效的The nanoscale robots played on a silicon microchip “ field ” that was laced with electrodes from which the bots could draw power and get electronic instructions
這些納米機器人在一個硅微晶元的「球場」上展開比賽，這是一個有電極鑲邊的球場，機器人可以由此獲得動力和電子信號指令。Once a transfer order has been delivered to the bank, no subsequent request by the customer for cancellation, withdrawal or amendment of the order will be accepted unless the bank in its sole discretion decides otherwise
除非本行酌情另作決定，否則轉賬指示一經交予本行后，客戶其後作出對該令之取消收回或修改的要求，將一概不獲接納。Ibm scientists and engineers have garnered recognition for discoveries and inventions in fields as diverse as reduced instruction set computers risc, database management systems, logic and complexity theory, nanostructured materials, high - temperature superconductivity, and laser surgery, among many others
Ibm的科學家和工程師們在簡化指令集計算機（ risc ） 、數據庫管理系統、邏輯與復雜性理論、納米結構材料、高溫超導、激光外科以及很多其他的領域上的發明和創新受到了人們的表彰。Alleged, the defendant doctor had been guilty of misconduct in a professional respect. the medical council ordered that a warning letter be
在研訊中，醫務委員會信納就指稱事實而言，有關醫生犯了專業上的失當行為，故命令向該醫生發出警告信。Without prejudice to rule 9 of legal aid assessment of resources contributions regulations, lad indicated that if the applicant could provide proof to the satisfaction of lad that his assets were reduced, not with the intent of depriving himself of financial resources or otherwise dissipating funds so as to avail himself to be eligible for legal aid, as in the case of payment of a genuine and pressing debt, lad would reassess his means and legal aid contribution accordingly
在不影響法律援助評定資源及分擔費用規例第9條的情況下，法援署指出，倘申請人能提供令法援署信納的證據，證明其資產已減少，且並無剝奪本身財務資源或以其他方式揮霍金錢以使本身符合法律援助資格的意圖，例如償還真正緊迫債務的情況，則法援署將重估其經濟能力及應分擔的法律援助費用。" with fewer foods available, the number of waterbirds wintering in deep bay has been undergoing a decline, " said mr bena smith, mai po reserve officer, wwf hong kong
本會米埔保護區主任施百納先生指出：食物供應下降，令在後海灣越冬的水鳥數目減少。As regards the institutional arrangements, the spokesman said the government proposed to initially establish the chp within the government because many of its core functions such as collecting sensitive patient data, requiring healthcare institutions to comply with directives, and international liaison could not be performed effectively by non - government entities
至於架構上的安排，發言人表示，由於大部分?生防護中心的核心功能，例如收集病人的敏感資料、監管醫護機構須遵從指令及與國際建立聯系的工作等，都不是非政府機構能夠勝任，因此，政府建議?生防護中心在運作初期應納入政府架構內。Is it possible to boil down the messages of all your poems into a single sentence or two ? or does each poem have its own life and statement
有無可能把你所有的詩中的信息用一兩句話來歸納？或者每首詩都有它各自的生命與指令？By moving closer to the west german analysis of the soviet union, mr. bush managed to pull off the first policy coup of an administration that had been accused of lacking boldness and vision
被人指為缺乏勇氣和遠見的布希政府，采納近似西德對蘇聯的分析，總算首次完成了一項令人刮目相看的外交政策。分享友人