純粹是他的不是 的英文怎麼說
中文拼音 [chúncuìshìtādebùshì]
純粹是他的不是
英文
no data- 純 : 形容詞1 (純凈; 不含雜質) pure; unmixed 2 (純粹; 單純) simple; pure and simple 3 (純熟) skil...
- 粹 : [書面語]Ⅰ形容詞(純粹) pure Ⅱ名詞(精華) essence; the best
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 純粹 : 1. (不攙雜別的成份, 引伸指德行完美無缺) pure; sheer; complete; unadulterated 2. (單純地) solely; purely; only
-
Was, he was bound to admit, an exceedingly plucky deed which he could not too highly praise, so that frankly he was utterly at a loss to fathom what earthly reason could be at the back of it except he put it down to sheer cussedness or jealousy, pure and simple
必須承認這是一種怎樣稱贊也不過分的無比勇敢的行為。他對穆利根所感到的厭惡倘若不是純粹出於惡意或嫉妒,骨子裡究竟又有什麼理由,就實在難以捉摸了。The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist
把想法和希望分散到其他事物上,而不是過分關注自我,這樣的人往往能夠在瑣碎的生活中尋得一份安寧,但是那些純粹的自我主義者就無法做到這一點。Pope's was the mere mimicry of his friend, a fictitious part which he began to play before it became him.
蒲伯純粹是模仿他的朋友,因為扮演過早,所以顯得不夠真實。Life is only a very dull and ill - directed theatre unless we have some interests in the piece ; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins
若不是我們擁有那麼一點興趣,生活只是一出失敗且了無生趣的戲劇;對那些既不喜歡藝術又不喜歡科學的人,世界純粹只是一片色彩的拼湊,或者是一條崎嶇不平的小路,總讓他們摔傷骨頭。He is not a bad fellow, though an absolute imbecile in his profession.
他這個人不錯,雖然就他的本行來說,他純粹是個笨蛋。It ' s their loss ; not only are they missing out on a great guitarist but also on moments of unforced cultural exchange that can be hard to come by
對那些人來說這絕對是個損失,他們不但錯過了一位優秀的吉他手,也與那種純粹自然狀態下的文化交流失之交臂,而這種機會實在是可遇不可求。Others like arsene whinger try to defuse the media away from what happened on the pitch, whilst rafa benitez simply confuses them
其他的方法還有像溫格是不讓媒體靠近訓練場,而貝尼特斯則是純粹和他們擺迷魂陣。After all, merely a man washing himself, commonplace enough, heaven knows ! yet in some curious way it was a visionary experience : it had hit her in the middle of the body. she saw the clumsy breeches slipping down over the pure, delicate, white loins, the bones showing a little, and the sense of aloneness, of a creature purely alone, overwhelmed her
但是那種印象,於她卻是一個奇異的經驗:她和身體的中部好象受了打擊似的,她看見了那沉重的褲子在他腰際懸著,那純潔的白皙的細弱的腰,骨路在那兒微徽顯露著,這樣一種純粹地寂寞著的男子的孤獨的感覺,使她改正仲不安。Like many, trethewey, then a biochemist at the max planck institute of molecular plant physiology in golm, germany, had hopes of engineering plants to grow in different environments, grow new drugs or simply grow better
崔德威當時是德國歌姆市馬克士普朗克分子植物生理研究所的一名生化學家,他和許多生化學家一樣,都希望利用生物技術來改造植物,使它們能生長在不同的環境中、讓植物合成新藥物,或只是純粹讓植物長得更好。A singular restlessness had driven him to her door.
純粹是由於一種坐立不安的焦躁情緒驅使他來到她門前。Mr. lorry knew miss pross to be very jealous, but he also knew her by this time to be, beneath the surface of her eccentricity, one of those unselfish creatures - found only among women - who will, for pure love and admiration, bind themselves willing slaves, to youth when they have lost it, to beauty that they never had, to accomplishments that they were never fortunate enough to gain, to bright hopes that never shone upon their own sombre lives
可是他現在也明白,她在她那古怪的外表之下卻是一個毫不自私自利的女人-只有女人才可能這樣-這種人純粹為了愛與崇拜心甘情願去做奴隸,為她們已失去而別人還具有的青春服務,為她們所不曾有過的美麗服務,為命運沒有賦予她們的成功服務,為從未照臨過她們那陰暗生活的光明希望服務。The indonesia malay attacked the chinese not for the money, the attacked the chinese because they [ pribumis ] are racists. the attacks are blatantly racially - motivated attacks
印尼馬來人攻擊華人不是為了錢。他們是純粹的種族主義者!野蠻的種族主義者。They therefore concluded that the patterns obsered could not be due to the deterministically controlled mechanisms posited in the theory, but occur purely by chance
因此他們總結到這些觀察到的模式不能歸因於這種理論中所斷定的決定性控制機制,而純粹是機緣巧合罷了。They were lips of pure spirit, and his desire for them seemed absolutely different from the desire that had led him to other women s lips
她那嘴唇絕非普通男女的嘴唇,絕非人問材料製成,而是純粹性靈的結晶。他對那嘴唇的要求跟催他親吻其他嘴唇時的要求似乎絕對不同。The extreme values of the local steam content in steam generating tubes from the furnace side are shown in fig. 2. as is seen, the critical heat flux levels corresponding to them can reduce to real values in these cases, especially when their mentioned increase in transient processes is taken into account
極值的地方蒸汽量蒸汽發生器管子從爐側列圖.不應純粹是見過的臨界熱流水平相應可以減少實際值在這種情況下,特別是當他們提到增加,在暫態過程中考慮進去Mr alford, a former barrister, said the purchase was " purely an investment " as he swore to stop drinking after his release in 1980
當過律師的艾佛德說,買下這間牢房純粹是投資,因為他在1980年獲釋后,就發誓不再喝酒。Almost every manager and businessperson finds at some time that he or she has to complete a task that has sufficient complexity and importance that an ad - hoc approach to getting it done is just not enough
幾乎每一個經理和商人發現在某些時候,他或她已經完成了任務,有足夠的復雜性和重要性,一個特設的方式獲得,它純粹是不夠的。Report has it, however, that when he returned from the wood he found the no longer fair lady firmly established in his bed, in puris naturalibus ; or one should say, in impuris naturalibus. she had broken a window and got in that way
但是,人說,當他從樹林里回去的時候,他發現那不再佳麗了的婦人,純粹地一絲不掛一不如說淫污地一絲不掛罷,穩然占據在他的床上,她是打碎了一塊玻璃進去的。He said he had only bought the lottery ticket out of a habit because his late wife had been a passionate player
他說他當初會買這張樂透彩券,純粹是基於習慣,因為他的亡妻過去是一名樂此不疲的買家。Hindu beliefs in jesus vary from those who consider him to have been just a normal man, or even purely a fable, to those who believe that he was an avatar of god
印度教則認為耶穌與其他凡人,甚至是純粹的寓言不同,也與那些認為是神的化身(阿瓦塔)不同。分享友人