索里切 的英文怎麼說
中文拼音 [suǒlǐqiē]
索里切
英文
sorice-
The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。One of solo ' s most harrowing run - ins involved the hunter and black marketeer czethros, and his rybet henchmen briff
索羅最痛心的一次遭遇是與一個賞金獵人、黑市商人切瑟羅斯及其利貝特族同夥布里夫發生的。Facchetti, cabrini and maldini, their souls are infused in him at this moment ! grosso represents the long history and traditions of italian football, he ' s not fighting alone at this moment ! he ' s not alone !
法切蒂卡布里尼馬爾蒂尼在這一刻靈魂附體，格羅索一個人他代表了義大利足球悠久的歷史和傳統，作這一刻他不是一個人在戰斗，他不是一個人！ 」When boris was mentioned she would speak quite freely of it before sonya and her mother, treating it as a settled thing that all that had passed between them was childish nonsense, not worth talking of and long ago forgotten
當話題涉及鮑里斯時，就像提起一件已經決定了的事情，她在索尼婭和母親面前很隨便地談到這一切往事無非是孩子氣的舉動，不值得啟，老早就遺忘了。His despair at failing in a scripture examination, his borrowing money from gavrilo for his sledge - drivers, his stolen kisses with sonyaall that he looked back upon as childishness from which he was now immeasurably remote
他因神學考試不及格而感到失望向加夫里洛借錢償還馬車夫和索尼婭偷偷地接吻，他回想起這一切，就像回想起時隔多年的久遠的兒童時代的往事一般。Though the similarities dont go beyond the basic premise and ultra - stylised look. lurking beneath the films sleek cityscapes is a story of two people, jeong and oh seong - ho moon seong - geun, the cop on her trail, connected by a common, tragic history thats led them down dialectically opposed paths to salvation. eoms performance is the cold, tightly wound jeong is a revelation, one that never slips into exploitation
演而優則導的方銀珍大抵認為《愛的肢解》講女性連環殺手講得太荷里活類型化，而《親切的金子》又是殺人有冤情的模式，於是她的處女作就企圖去帶出多一些意象縱橫的線索，令觀眾去想像出更豐富的女性黑暗心理。The cold sunlight of this spring evening peered invidiously upon the crocks and kettles, upon the bunches of dried herbs shivering in the breeze, upon the brass handles of the dresser, upon the wicker - cradle they had all been rocked in, and upon the well - rubbed clock - case all of which gave out the reproachful gleam of indoor articles abandoned to the vicissitudes of a roofless exposure for which they were never made
春天傍晚清冷的太陽，好像含有惡意似地照射著那些壇壇罐罐，照射著一叢叢在微風中索索發抖的枯草，照射著碗櫃的銅把手，照射到他們所有的孩子都睡過的那個搖籃上，照射在那座被擦得發亮的鐘面上，太陽照射著所有這一切，這一切閃現著責備的亮光，好像在說，這些室內的物品，怎麼會被扔到露天里來了。Petya must, one would suppose, have known that he was in a wood, with denisovs band of irregulars, a verst from the road ; that he was sitting on a waggon captured from the french ; that there were horses fastened to it ; that under it was sitting the cossack lihatchev sharpening his sabre ; that the big, black blur on the right was the hut, and the red, bright glow below on the left the dying camp - fire ; that the man who had come for the cup was an hussar who was thirsty. but petya knew nothing of all that, and refused to know it
彼佳原本知道他是在樹林里，在傑尼索夫的游擊隊里，離大路有一里路，他正坐在從法國人手裡繳獲來的一輛大車上，大車旁邊拴著馬，大車下坐著哥薩克利哈喬夫，正幫他磨刀，右邊一團黑影是看林人小屋，右下方亮著一團紅的是快燒完了的火堆，來拿茶杯的是一個想喝水的驃騎兵但是，他什麼也不知道，他也不想知道這一切。Half of the army was lost without a battle. at this period of the campaign the soldiers were without boots or fur - lined coats, on half rations, without vodka, camping out at night for months in the snow with fifteen degrees of frost ; while there were only seven or eight hours of daylight, and the rest was night ; where discipline could not exert the same influence, and men were put in peril of death, not for a few hours, as on the field of battle, but for whole months together were keeping up a struggle every moment with death from cold and hunger
那時白天只有七八小時，其餘時間是無法維持紀律的黑夜，那時，作戰時，人們進入不講紀律的死亡邊緣只有幾個小時，而當時一連數月每分鐘都害怕被凍死或餓死那時一個月時間軍隊要死去一半的人，歷史學家在講到這一階段戰役時，他們說，米洛拉多維奇應當向側翼某地進軍，托爾馬索夫應當向某地進軍，奇恰戈夫應該向某地轉移在沒膝的雪地里轉移，某某應當擊退和切斷敵軍，等等，等等。He was signed for & pound ; 7 million on the same day as damien duff, the long - serving graeme le saux going in the other direction to southampton where wayne had come through the ranks and progressed to international standard
他以700萬鎊的身價和達夫同時來到切爾西，而之前在切爾西挺長時間的左後衛「勒索」則去了南安普頓，在那裡，布里奇成長為一個職業球員，而且逐漸達到了世界級球員的水平。The reds have agger, xabi alonso and fabio aurelio all back in training and it is likely that all three will figure at some point with matches against marseille, united and chelsea, in the carling cup, looming
現在紅軍陣中有阿格、阿隆索、奧雷里奧三名傷員回復訓練，很可能他們的付出將會在以後對陣馬賽，曼聯，切爾西起到決定性的作用。Despite losing player of the year elliott to a career - ending injury early in the new season, the first year of the premier league, a team that was now coached by the experienced don howe and had several homegrowns to the fore - including frank sinclair, david lee, gareth hall, graham stuart, graeme le saux and eddie newton - rose as high as fourth in the table by mid - december, playing some of the best football seen at the bridge for several seasons
在英超成立的第一個賽季中，盡管我們的年度最佳球員埃里奧特由於過早的受傷被迫結束球員生涯，但球隊中唐.豪伊（后來也成為了切爾西的教練）這樣的球員頂著，同時俱樂部的自己培養的球員諸如辛克萊爾、大衛.李、霍爾、斯特亞特、勒索克斯、埃迪.牛頓也表現出色，球隊在12月中期曾攀到聯賽第四的位置，打出了那幾個賽季中最為精彩的狀態。Chelsea manager jose mourinho is determined to beat levski sofia and finish top of uefa champions league group a
切爾西主教練穆里尼奧下定決心擊敗索非亞，以a第一結束小組賽征程。Thanks to the way he played and his determination, in these first matches nocerino has been compared to a great player, gennaro gattuso
應該感謝他的表演和決心，在先前的比賽里諾切里諾被拿來與那些偉大的球員對比，例如加圖索。Real madrid have been keeping a watching brief on chelsea ' s negotiations with bilbao but they are unlikely to be willing to match the money their premiership counterparts are offering
據稱德爾奧諾可能與切爾西簽定四年合同，他在西倫敦的到來至少可以縮短穆里尼奧在這個夏天對新星的搜索。He heard the generals report, the subject of which was chiefly a criticism of the position of the troops before tsarevo - zaimishtche, just as he had heard denisov, and just as, seven years before, he had heard the discussions of the military council before austerlitz. he was obviously hearing it simply because he had ears, and although one of them was stuffed up with cotton - wool they could not help hearing. but it was obvious that nothing that general could possibly say could surprise or interest him, that he knew beforehand all he would be told, and listened only because he had to listen to it, just as one has to listen to the litany being sung
，正如他聽傑尼索夫的陳述和七年前在奧斯特利茨軍事會議上聽那些爭論一樣，他之所以聽，只是因為他長著兩只耳朵，不得不聽，盡管他的一隻耳朵里還塞著一小段海船的纜索不過顯而易見，那個執勤的將軍對他所能說的話，不僅沒有一點可以使他吃驚或引起他的興趣，而且他事前全知道他要說的話，他之所以聽完這一切，只是因為不得不聽完，正如不得不聽完那像念經似的祈禱文一樣。This paper tells an evaluation method based on statistical analysis of geology data ? according to the history of geology change and analysis of project geology about the research section of lidu slope of hurong national highway located in south - west of hubei province, based on abundant actual investigation and experimental data, stressing on tracing the history and rules of development of slope change, we divide the data of investigation and test into two classes, one is external physical feature and structural performance, the other is factor of internal and external dynamic environment, following the analysis of mathematics statistical analysis, which points out the proportion of foundation of geology judgement and puts forward a valid identification beacon of stability
本研究內容是一種以地質數據統計分析為基礎的評價方法。根據滬蓉國道南里渡滑坡研究區段的地質歷史演變結合工程地質類比法，以豐富的實際勘察、試驗資料為依據，以追索滑體的演化歷史和發展規律為重點，將滑體的勘察、試驗資料劃分為外部形態與結構性狀和內外動力環境因素兩大類，通過數理統計分析，給出地質判據的權重，提出切實可行的穩定性判別標志。從而對斜坡穩定性提出合理的、有說服力的綜合評價。Ac milan midfielder rino gattuso has defended coach carlo ancelotti ' s tactics for tuesday night ' s 0 - 0 draw at lille
米蘭中場加圖索為安切洛蒂在0 - 0戰平里爾的比賽中的戰術安排進行了辯護。In the shed in which pierre was, one of the russian soldiers, sokolov, was dangerously ill, and pierre told the corporal that something ought to be done about this soldier. the corporal said that pierre might set his mind at rest, that they had both travelling and stationary hospitals for such cases, that instructions would be given in regard to the sick, and that in fact every possible contingency was provided for by the authorities
在皮埃爾住的那所棚子里有一個叫索科洛夫的士兵，患了重病，生命垂危，皮埃爾對那個班長說，應當對他有適當的安排，班長要皮埃爾盡管放心，因為他們有一所野戰醫院和一所常設的醫院，都會照應病員的，總之，可能發生的一切事情，長官們全都想到了。In 1941, mussolini desperately wants to wrest the tiny island of malta from the british for control of the mediterranean
墨索里尼不惜一切要從英軍手上奪取小島馬爾他，以控制地中海。分享友人